blob: 6893db39d8004f0e30b3dd7db4140217e3f6bafa [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="yes" msgid="1999566976857398962">"Tak"</string>
<string name="no" msgid="5541738710521607130">"Nie"</string>
<string name="create" msgid="986997212165228751">"Utwórz"</string>
<string name="allow" msgid="3763244945363657722">"Zezwól"</string>
<string name="deny" msgid="7326117222944479942">"Odmów"</string>
<string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"Nieznany"</string>
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="1646187747875476269">
<item quantity="few">Od zostania programistą dzielą Cię już tylko <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> kroki.</item>
<item quantity="many">Od zostania programistą dzieli Cię już tylko <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> kroków.</item>
<item quantity="other">Od zostania programistą dzieli Cię już tylko <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> kroku.</item>
<item quantity="one">Od zostania programistą dzieli Cię już tylko <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> krok.</item>
</plurals>
<string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"Jesteś teraz programistą!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"W porządku, już jesteś programistą."</string>
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="6971867026249671244">"Najpierw włącz opcje dla programistów."</string>
<string name="header_category_wireless_networks" msgid="303445626075235229">"Sieci zwykłe i bezprzewodowe"</string>
<string name="header_category_system" msgid="1665516346845259058">"System"</string>
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="7500945447906187613">"Włącz transmisję danych"</string>
<string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8604841967700865652">"Wyłącz transmisję danych"</string>
<string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="8934098342370970223">"Obsługa głosu przez LTE włączona"</string>
<string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="4355464240965212513">"Możliwość prowadzenia rozmów wideo"</string>
<string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="4422170900830707226">"Możliwość prowadzenia rozmów przez Wi-Fi"</string>
<string name="eab_provisioned_switch_string" msgid="7587292685146545260">"Obsługa EAB/obecności włączona"</string>
<string name="cbrs_data_switch_string" msgid="2896574015153905035">"Dane CBRS"</string>
<string name="dsds_switch_string" msgid="4907365444013155133">"Włącz DSDS"</string>
<string name="dsds_dialog_title" msgid="3668611910354782795">"Uruchomić urządzenie ponownie?"</string>
<string name="dsds_dialog_message" msgid="3639495712738363729">"Musisz ponownie uruchomić urządzenie, by zmienić to ustawienie."</string>
<string name="dsds_dialog_confirm" msgid="5067018824061453057">"Uruchom ponownie"</string>
<string name="dsds_dialog_cancel" msgid="5219602208973199952">"Anuluj"</string>
<string name="radio_info_radio_power" msgid="4369440062342571382">"Moc sygnału komórkowego"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="6868137648019216349">"Wyświetl książkę adresową z karty SIM"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="8653892983154225208">"Wyświetl ustalone numery"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="3924796159215442726">"Wyświetl numery usług"</string>
<string name="radioInfo_menu_getIMS" msgid="6757606210635403027">"Stan usługi IMS"</string>
<string name="radio_info_ims_reg_status_title" msgid="8795239519507698646">"Stan IMS"</string>
<string name="radio_info_ims_reg_status_registered" msgid="4879423105696709569">"Zarejestrowano"</string>
<string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="4077921618888195960">"Niezarejestrowano"</string>
<string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="8993855603692847184">"Dostępna"</string>
<string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="6863496498730629050">"Niedostępna"</string>
<string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="7485500436613134869">"Rejestracja w usłudze IMS: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nVoice over LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nVoice over WiFi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nRozmowy wideo: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nInterfejs UT: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="9088637745836646271">"Działa"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="1868347333892403287">"Nie działa"</string>
<string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6838935881091760942">"Tylko połączenia alarmowe"</string>
<string name="radioInfo_service_off" msgid="6184928420860868571">"Radio wyłączone"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="8892550453644088692">"Roaming"</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="3137594549464975054">"Brak roamingu"</string>
<string name="radioInfo_phone_idle" msgid="5310342873119295351">"Bezczynny"</string>
<string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="1360894968062218051">"Dzwonienie"</string>
<string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="297799336906183726">"Połączenie w toku"</string>
<string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="362604130117666924">"Rozłączona"</string>
<string name="radioInfo_data_connecting" msgid="7280819598028917888">"Łączenie"</string>
<string name="radioInfo_data_connected" msgid="8816467971633020141">"Połączony"</string>
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="2001254415431299603">"Zawieszony"</string>
<string name="radioInfo_unknown" msgid="2892562356748600367">"Nieznane"</string>
<string name="radioInfo_display_packets" msgid="8666551670406026640">"pakietów"</string>
<string name="radioInfo_display_bytes" msgid="5176608882540495361">"bajtów"</string>
<string name="radioInfo_display_dbm" msgid="4007347116017337654">"dBm"</string>
<string name="radioInfo_display_asu" msgid="7624383058472383864">"asu"</string>
<string name="radioInfo_lac" msgid="903689355872809325">"LAC"</string>
<string name="radioInfo_cid" msgid="8310177269682108070">"CID"</string>
<string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="1816306320988638382">"Odłącz nośnik USB"</string>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="8078570285871053815">"Odłącz kartę SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="3248760426252305366">"Wyczyść nośnik USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="3676635435136326182">"Wymaż kartę SD"</string>
<string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Podgląd"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="2790254666634885865">"Podgląd, strona <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"Powiększ lub pomniejsz tekst na ekranie."</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Pomniejsz"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Powiększ"</string>
<string name="font_size_preview_text" msgid="5578792111916168343">"Servez à ce monsieur une bière et des kiwis."</string>
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Przykładowy tekst"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Czarnoksiężnik z Krainy Oz"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Rozdział 11: Szmaragdowe Miasto"</string>
<string name="font_size_preview_text_body" msgid="3323732544011097199">"Mimo że Dorotka i jej przyjaciele mieli na nosach ochronne zielone okulary, odruchowo zmrużyli oczy, gdy pierwszy raz ujrzeli lśniące wspaniale Szmaragdowe Miasto. Wzdłuż ulic stały równo piękne domy z zielonego marmuru, wysadzane połyskującymi szmaragdami. Chodniki wykonane były z tego samego budulca, a w spojeniach płyt skrzyły się w słońcu całe rzędy osadzonych ciasno szmaragdów. Szyby w oknach były z zielonego szkła. Nawet niebo nad Miastem i promienie słońca miały zielonkawe zabarwienie. \n\nWokół kręciło się mnóstwo ludzi – mężczyzn, kobiet i dzieci – ubranych na zielono. Również ich skóra miała zielony odcień. Patrzyli na Dorotkę i jej barwną kompanię wielkimi, zdziwionymi oczami, a dzieci na widok Lwa uciekały i chowały się za swoimi mamami. Nikt jednak nie odezwał się do nich nawet słowem. Przy ulicy nie brakowało różnych sklepów i Dorotka zauważyła, że cały ich asortyment był zielony: zielone cukierki, zielona prażona kukurydza, zielone buty, zielone kapelusze, wszelkiego rodzaju zielone ubrania. Przy jednym ze stoisk jakiś pan sprzedawał zieloną lemoniadę, za którą dzieci płaciły – jak dostrzegła Dorotka – zielonymi monetami. \n\nNigdzie nie było widać ani koni, ani żadnych innych zwierząt. Do transportu używano zielonych wózeczków, które mieszkańcy pchali przed sobą. Wszyscy wydawali się szczęśliwi, radośni i zadowoleni z życia."</string>
<string name="font_size_save" msgid="206892409190870726">"OK"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="6071836464978826249">"Nośnik USB"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="3713462184783824923">"Karta SD"</string>
<string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="4798961627677790935">"Widoczne dla wszystkich urządzeń Bluetooth (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="8122823110652921674">"Widoczne dla wszystkich urządzeń Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="6181960579190879601">"Niewidoczne dla innych urządzeń Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="3574936359739213455">"Widoczne tylko na urządzenia sparowanych"</string>
<string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="7611781967900196353">"Czas widoczności"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="7405038248936935186">"Zablokuj wybieranie głosowe"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4959591522483403402">"Zapobiegaj używaniu wybierania Bluetooth, gdy ekran jest zablokowany"</string>
<string name="bluetooth_devices" msgid="1063177983261608277">"Lista urządzeń"</string>
<string name="bluetooth_device_name" msgid="1294669733490268384">"Nazwa urządzenia"</string>
<string name="bluetooth_device_details" msgid="630702184344217832">"Ustawienia urządzenia"</string>
<string name="bluetooth_profile_details" msgid="1269419918127093325">"Ustawienia profilu"</string>
<string name="bluetooth_name_not_set" msgid="4654357917928126208">"Nie ustawiono nazwy, wykorzystywana jest nazwa konta"</string>
<string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="8143654526358934069">"Wyszukaj urządzenia"</string>
<string name="bluetooth_rename_device" msgid="4219655243836021443">"Zmień nazwę tego urządzenia"</string>
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="9162500408570289545">"Zmień nazwę"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Rozłączyć urządzenie?"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="default" msgid="1934297101665686854">"Twój telefon rozłączy się z urządzeniem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="tablet" msgid="336622948210457991">"Twój tablet rozłączy się z urządzeniem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="6944790936166852428">"Twoje urządzenie rozłączy się z urządzeniem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="4173740094381092185">"Rozłącz"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="909734990821975673">"Nie masz uprawnień, by zmienić ustawienia Bluetootha."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Sparuj nowe urządzenie"</string>
<string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="3811631869768157387">"Urządzenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> jest widoczne dla urządzeń w pobliżu, gdy ustawienia Bluetooth są otwarte."</string>
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="4782330594323261630">"Adres Bluetooth telefonu: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="1257226691967432025">"Adres Bluetooth tabletu: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="2863536947810007600">"Adres Bluetooth urządzenia: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="777406775955421784">"Odłączyć urządzenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="6379176741690311973">"Transmisja"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"Urządzenie Bluetooth bez nazwy"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"Wyszukiwanie"</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"Brak urządzeń Bluetooth w pobliżu"</string>
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="209515545257862858">"Żądanie parowania Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="1196532269131348647">"Żądanie parowania"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5584717784198086653">"Dotknij, by sparować z: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_show_received_files" msgid="685424727760622632">"Odebrane pliki"</string>
<string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="7097860463458492953">"Pliki otrzymane przez Bluetooth"</string>
<string name="device_picker" msgid="2427027896389445414">"Wybierz urządzenie Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1529030199895339199">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce włączyć Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="1879788777942714761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce wyłączyć Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="5091401961637405417">"Aplikacja chce włączyć Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_disablement_no_name" msgid="382299750909188822">"Aplikacja chce wyłączyć Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="1273405567801929487">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce ustawić tablet jako widoczny dla innych urządzeń Bluetooth przez <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> s."</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="7013223328571883275">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce ustawić telefon jako widoczny dla innych urządzeń Bluetooth przez <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> s."</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery_no_name" product="tablet" msgid="3266007454914144057">"Aplikacja chce ustawić tablet jako widoczny dla innych urządzeń Bluetooth przez <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> s."</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery_no_name" product="default" msgid="7989444746980501116">"Aplikacja chce ustawić telefon jako widoczny dla innych urządzeń Bluetooth przez <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> s."</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="6482084870735107773">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce ustawić tablet jako widoczny dla innych urządzeń Bluetooth. Później możesz to zmienić w ustawieniach Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="2352494279465502950">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce ustawić telefon jako widoczny dla innych urządzeń Bluetooth. Później możesz to zmienić w ustawieniach Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="2732992604509910896">"Aplikacja chce ustawić tablet jako widoczny dla innych urządzeń Bluetooth. Później możesz to zmienić w ustawieniach Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="356982103612920264">"Aplikacja chce ustawić telefon jako widoczny dla innych urządzeń Bluetooth. Później możesz to zmienić w ustawieniach Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="6103655179509599427">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce włączyć Bluetooth i ustawić tablet jako widoczny dla innych urządzeń przez <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> s."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="934276632311449337">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce włączyć Bluetooth i ustawić telefon jako widoczny dla innych urządzeń przez <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> s."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="tablet" msgid="1284048348024444485">"Aplikacja chce włączyć Bluetooth i ustawić tablet jako widoczny dla innych urządzeń przez <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> s."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="default" msgid="2661614145022629454">"Aplikacja chce włączyć Bluetooth i ustawić telefon jako widoczny dla innych urządzeń przez <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> s."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8588317955400593623">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce włączyć Bluetooth i ustawić tablet jako widoczny dla innych urządzeń. Później możesz to zmienić w ustawieniach Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="4047444317445386579">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce włączyć Bluetooth i ustawić telefon jako widoczny dla innych urządzeń. Później możesz to zmienić w ustawieniach Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="4922952478824372605">"Aplikacja chce włączyć Bluetooth i ustawić tablet jako widoczny dla innych urządzeń. Później możesz to zmienić w ustawieniach Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="1381582950049639439">"Aplikacja chce włączyć Bluetooth i ustawić telefon jako widoczny dla innych urządzeń. Później możesz to zmienić w ustawieniach Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_turning_on" msgid="3842613808709024730">"Włączanie Bluetooth..."</string>
<string name="bluetooth_turning_off" msgid="7406309124247701148">"Wyłączam Bluetootha..."</string>
<string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="8793131019383198861">"Żądanie nawiązania połączenia Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="6087344980352898209">"Dotknij, by połączyć z: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="2537152772549874391">"Czy chcesz nawiązać połączenie z urządzeniem „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>”?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="1085102844577089889">"Żądanie dostępu do książki telefonicznej"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="7153531868579789993">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> chce uzyskać dostęp do Twoich kontaktów i historii połączeń. Przyznać dostęp urządzeniu <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bluetooth_remember_choice" msgid="173821849670438110">"Nie pytaj ponownie"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2080511174185036562">"Nie pytaj ponownie"</string>
<string name="bluetooth_map_request" msgid="8664081227240707479">"Żądanie dostępu do wiadomości"</string>
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="2647611490952377156">"%1$s chce uzyskać dostęp do Twoich wiadomości. Zezwolić na dostęp?"</string>
<string name="bluetooth_sap_request" msgid="473439406287008397">"Prośba o dostęp do karty SIM"</string>
<string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="2849083276356078655">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> chce uzyskać dostęp do Twojej karty SIM. Jeśli na to zezwolisz, na czas tego połączenia na urządzeniu zostanie wyłączone połączenie transmisji danych. Przyznaj dostęp do urządzenia <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8678342689845439583">"Widoczne dla innych urządzeń jako „<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>”"</string>
<string name="bluetooth_off_footer" msgid="76578735660216295">"Włącz Bluetooth, by łączyć się z innymi urządzeniami."</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Twoje urządzenia"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Sparuj nowe urządzenie"</string>
<string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3506962706611366830">"Zezwól tabletowi na komunikowanie się z urządzeniami Bluetooth w pobliżu"</string>
<string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2192027516577675587">"Zezwól urządzeniu na komunikowanie się z urządzeniami Bluetooth w pobliżu"</string>
<string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="768958961865499804">"Zezwól telefonowi na komunikowanie się z urządzeniami Bluetooth w pobliżu"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Wyłącz odciążanie sprzętu Bluetooth A2DP"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_title" msgid="8610420176339657720">"Uruchomić ponownie?"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_message" msgid="8333029144800835996">"Musisz ponownie uruchomić urządzenie, by to zmienić."</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_confirm" msgid="3488695418187553566">"Zrestartuj"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_cancel" msgid="4930826928585464191">"Anuluj"</string>
<string name="connected_device_available_media_title" msgid="8531194778265628127">"Dostępne urządzenia multimedialne"</string>
<string name="connected_device_available_call_title" msgid="7605773870782658083">"Dostępne urządzenia telefoniczne"</string>
<string name="connected_device_connected_title" msgid="9204460090990817231">"Obecnie połączone"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"Zapisane urządzenia"</string>
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"Bluetooth włączy się, by sparować urządzenia"</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"Ustawienia połączeń"</string>
<string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="605808252622814415">"Wcześniej połączone urządzenia"</string>
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Wcześniej połączone"</string>
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Włączony Bluetooth"</string>
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Pokaż wszystko"</string>
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Data i godzina"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1450780665958642147">"Wybierz strefę czasową"</string>
<!-- no translation found for intent_sender_data_label (1733806423295725392) -->
<skip />
<string name="intent_sender_sendbroadcast_text" msgid="3202857258557610646">"Wyślij <xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g>"</string>
<string name="intent_sender_action_label" msgid="257853357827275530">"<xliff:g id="ACTION">Action</xliff:g>:"</string>
<string name="intent_sender_startactivity_text" msgid="519934560779343541">"Rozpocznij <xliff:g id="ACTIVITY">activity</xliff:g>"</string>
<string name="intent_sender_resource_label" msgid="5087385727740280207">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>:"</string>
<string name="intent_sender_account_label" msgid="36614006839665458">"Konto:"</string>
<string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"Serwer proxy"</string>
<string name="proxy_clear_text" msgid="6529658759984031149">"Wyczyść"</string>
<string name="proxy_port_label" msgid="4647357286461712574">"Numer portu serwera proxy"</string>
<string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="2598613986784917542">"Pomiń proxy dla"</string>
<string name="proxy_defaultView_text" msgid="6795150505379688451">"Przywróć domyślne"</string>
<string name="proxy_action_text" msgid="1103328484441449542">"Gotowe"</string>
<string name="proxy_hostname_label" msgid="5504327742505848063">"Nazwa hosta serwera proxy"</string>
<string name="proxy_error" msgid="3615905975598084126">"Uwaga"</string>
<string name="proxy_error_dismiss" msgid="4207430265140873078">"OK"</string>
<string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3814412792702059247">"Wpisana nazwa hosta jest nieprawidłowa."</string>
<string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6096353559936226599">"Wpisana lista wykluczeń jest niepoprawnie sformatowana. Wykluczone domeny muszą być rozdzielone przecinkami."</string>
<string name="proxy_error_empty_port" msgid="4250295137005082992">"Musisz wypełnić pole portu."</string>
<string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8886572276450900049">"Pole port musi być puste, jeśli pole host jest puste."</string>
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2830054691770209166">"Wpisany port jest nieprawidłowy."</string>
<string name="proxy_warning_limited_support" msgid="3277104160797351942">"Serwer proxy HTTP jest używany przez przeglądarkę, ale inne aplikacje mogą go nie używać."</string>
<string name="proxy_url_title" msgid="3502625766036404073">"URL pliku PAC: "</string>
<string name="radio_info_subid" msgid="7327800379827284836">"Bieżący identyfikator:"</string>
<string name="radio_info_dds" msgid="4170740686898792195">"Identyfikator domyślnej karty SIM do transmisji danych:"</string>
<string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2881272681619183358">"Przepustowość kanału DL (kb/s):"</string>
<string name="radio_info_ul_kbps" msgid="7803946965237104599">"Przepustowość kanału UL (kb/s):"</string>
<string name="radio_info_signal_location_label" msgid="1736165284575303917">"Informacje o lokalizacji z sieci komórkowej (wycofane):"</string>
<string name="radio_info_phy_chan_config" msgid="6097618338120723281">"Konfiguracja kanału fizycznego LTE:"</string>
<string name="radio_info_cell_info_refresh_rate" msgid="241009784379188617">"Częstotliwość odświeżania informacji o sieci komórkowej:"</string>
<string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="4284529077586993923">"Wszystkie informacje pomiarowe z sieci komórkowej:"</string>
<string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="3733917071929608133">"Usługa transmisji danych:"</string>
<string name="radio_info_roaming_label" msgid="8376970228207513419">"Roaming:"</string>
<string name="radio_info_imei_label" msgid="8768028106987976248">"IMEI:"</string>
<string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="6964847242415886703">"Przekierowanie połączeń:"</string>
<string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="1714896740900243345">"Liczba operacji resetowania PPP od momentu uruchomienia:"</string>
<string name="radio_info_current_network_label" msgid="686668370205363838">"Obecna sieć:"</string>
<string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="1290363531874292574">"Dane odebrane:"</string>
<string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="247102877123202571">"Usługa połączeń głosowych:"</string>
<string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="6135020763466924127">"Siła sygnału:"</string>
<string name="radio_info_call_status_label" msgid="961125819952596454">"Stan połączenia głosowego:"</string>
<string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="1241621472160491978">"Dane wysłane:"</string>
<string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="3956809623143614299">"Wiadomość oczekująca:"</string>
<string name="radio_info_phone_number_label" msgid="574486595407781377">"Numer telefonu:"</string>
<string name="radio_info_band_mode_label" msgid="3476369593146703531">"Wybierz pasmo radiowe"</string>
<string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="5258745525673807882">"Typ sieci dla połączeń głosowych:"</string>
<string name="radio_info_data_network_type_label" msgid="3047409597161924725">"Typ sieci danych:"</string>
<string name="phone_index_label" msgid="4363452876038885914">"Wybierz indeks telefonu"</string>
<string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="8401641174699255350">"Ustaw preferowany typ sieci:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="4790577760885127088">"Ping nazwa_hosta(www.google.pl) IPv4:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v6" msgid="8327436534663560713">"Ping Nazwa_hosta(www.google.pl) IPv6:"</string>
<string name="radio_info_http_client_test" msgid="5673975677271544085">"Test klienta HTTP:"</string>
<string name="ping_test_label" msgid="265427033290391845">"Przeprowadź test pingu"</string>
<string name="radio_info_smsc_label" msgid="8791850754231448677">"SMSC:"</string>
<string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="5188170141348184882">"Aktualizuj"</string>
<string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="8649680071647954564">"Odśwież"</string>
<string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8385222188363594645">"Przełącz sprawdzanie DNS"</string>
<string name="oem_radio_info_label" msgid="4435487925582197844">"Informacje/ustawienia specyficzne dla producenta OEM"</string>
<string name="band_mode_title" msgid="6203249435902326774">"Ustawianie trybu pasma radiowego"</string>
<string name="band_mode_loading" msgid="5858249248306279569">"Ładuję listę pasm…"</string>
<string name="band_mode_set" msgid="494968379352406359">"Ustaw"</string>
<string name="band_mode_failed" msgid="7171137302312882111">"Niepowodzenie"</string>
<string name="band_mode_succeeded" msgid="4987605828933549780">"Udało się"</string>
<string name="sdcard_changes_instructions" msgid="2331969501845866957">"Zmiany zostaną wprowadzone po ponownym podłączeniu kabla USB."</string>
<string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="129059989000252994">"Włącz pamięć masową USB"</string>
<string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="5298511430610207103">"Łącznie bajtów:"</string>
<string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="6189761476582690998">"Nośnik USB niepodłączony"</string>
<string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="6601962586941623203">"Brak karty SD"</string>
<string name="sdcard_settings_available_bytes_label" msgid="7721283102767669004">"Dostępnych bajtów:"</string>
<string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="4878190674458263222">"Nośnik USB jako pamięć masowa"</string>
<string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="8850227049504860012">"Karta SD jest używana jako pamięć masowa."</string>
<string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="1053258530368541571">"Możesz teraz wyjąć nośnik USB."</string>
<string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="5813940671700138561">"Możesz teraz wyjąć kartę SD."</string>
<string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="209564009449909311">"Wyjęto USB podczas używania."</string>
<string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="6817342973919819392">"Karta SD została usunięta, gdy była używana!"</string>
<string name="sdcard_settings_used_bytes_label" msgid="5646588579332741943">"Wykorzystanych bajtów:"</string>
<string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard" msgid="8037280964384235345">"Trwa skanowanie nośnika USB…"</string>
<string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="3297316465982471437">"Przeszukiwanie karty SD w poszukiwaniu multimediów..."</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3444648373391629840">"Nośnik USB tylko do odczytu"</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4338796260718910164">"Karta SD jest podłączona tylko do odczytu."</string>
<string name="skip_label" msgid="6380034601349015895">"Pomiń"</string>
<string name="next_label" msgid="1248293387735652187">"Dalej"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="4271307478263345133">"Języki"</string>
<string name="locale_remove_menu" msgid="3521546263421387474">"Usuń"</string>
<string name="add_a_language" msgid="2126220398077503271">"Dodaj język"</string>
<plurals name="dlg_remove_locales_title" formatted="false" msgid="2845515796732609837">
<item quantity="few">Usunąć wybrane języki?</item>
<item quantity="many">Usunąć wybrane języki?</item>
<item quantity="other">Usunąć wybrane języki?</item>
<item quantity="one">Usunąć wybrany język?</item>
</plurals>
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Tekst będzie wyświetlany w innym języku."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"Nie można usunąć wszystkich języków"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6504279959974675302">"Zachowaj co najmniej jeden preferowany język"</string>
<string name="locale_not_translated" msgid="5079729745235316146">"Może nie być dostępny w niektórych aplikacjach"</string>
<string name="action_drag_label_move_up" msgid="3392196942330705015">"Przesuń w górę"</string>
<string name="action_drag_label_move_down" msgid="9069518740553953426">"Przesuń w dół"</string>
<string name="action_drag_label_move_top" msgid="2430471023612171619">"Przenieś na górę"</string>
<string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="6266165197792827003">"Przenieś na koniec"</string>
<string name="action_drag_label_remove" msgid="1034900377796780568">"Usuń język"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="351250401590691126">"Wybierz działanie"</string>
<string name="device_info_label" msgid="2935198177248803716">"Informacje o urządzeniu"</string>
<string name="display_label" msgid="3056320781191343221">"Ekran"</string>
<string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7518199097113911566">"Informacje o tablecie"</string>
<string name="phone_info_label" product="default" msgid="1824896269282225602">"Informacje o telefonie"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="1850505156136467106">"Nośnik USB"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="8715502912796241588">"Karta SD"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="6300573815025557843">"Ustawienia proxy"</string>
<string name="cancel" msgid="5780102414089664898">"Anuluj"</string>
<string name="okay" msgid="4827099303045669054">"OK"</string>
<string name="forget" msgid="3754013654135912783">"Zapomnij"</string>
<string name="save" msgid="3125033126936493822">"Zapisz"</string>
<string name="done" msgid="7497982645646431310">"Gotowe"</string>
<string name="apply" msgid="7834684883190163536">"Zastosuj"</string>
<string name="share" msgid="8502235338607613795">"Udostępnij"</string>
<string name="add" msgid="8335206931421683426">"Dodaj"</string>
<string name="settings_label" msgid="943294133671632976">"Ustawienia"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="820982375501978609">"Ustawienia"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="8548239727871847171">"Skrót do ustawień"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="3196085857882526817">"Tryb samolotowy"</string>
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="8557542379234105369">"Sieci zwykłe i bezprzewodowe"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="9028430178697624501">"Zarządzaj połączeniami Wi-Fi i Bluetooth, trybem samolotowym, sieciami komórkowymi i VPN"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="8072108204621057526">"Dane mobilne"</string>
<string name="calls_title" msgid="6334813967619899114">"Zezwól na połączenia"</string>
<string name="sms_messages_title" msgid="9152493525985640011">"SMS-y"</string>
<string name="cellular_data_summary" msgid="6551434804367912367">"Zezwalaj na mobilną transmisję danych"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2645963379925196671">"Użycie danych w roamingu"</string>
<string name="roaming" msgid="3055365654530847985">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7845716016861535340">"Połącz z usługami transmisji danych w roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="729512894708689604">"Połącz z usługami transmisji danych w roamingu"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="5150423860521673540">"Połączenie transmisji danych zostało utracone, ponieważ opuszczono sieć macierzystą przy wyłączonej opcji danych w roamingu."</string>
<string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="6999283810847157816">"Włącz"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="8108744874738165518">"Mogą się z tym wiązać wysokie opłaty."</string>
<string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="3277793097556822693">"Po zezwoleniu na przesyłanie danych w roamingu mogą zostać naliczone znaczne opłaty za roaming.\n\nTo ustawienie obowiązuje wszystkich użytkowników tego tabletu."</string>
<string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="3187223947019963356">"Po zezwoleniu na przesyłanie danych w roamingu mogą zostać naliczone znaczne opłaty za roaming.\n\nTo ustawienie obowiązuje wszystkich użytkowników tego telefonu."</string>
<string name="roaming_reenable_title" msgid="770824950144026180">"Zezwalać na roaming danych?"</string>
<string name="networks" msgid="5184501333492775095">"Wybór operatora"</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="1669911795517995916">"Wybierz operatora sieci."</string>
<string name="date_and_time_settings_title" msgid="2305454529709812364">"Data i godzina"</string>
<string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="1841717199409629742">"Ustaw datę i godzinę"</string>
<string name="date_and_time_settings_summary" msgid="334967758944498010">"Ustaw datę, godzinę, strefę czasową i formaty."</string>
<string name="date_time_auto" msgid="8227898528525208628">"Użyj czasu podanego przez sieć"</string>
<string name="zone_auto_title" msgid="4715775349468228598">"Użyj strefy czasowej podanej przez sieć"</string>
<string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"Użyj ustawień domyślnych dla regionu"</string>
<string name="date_time_24hour_title" msgid="1445056824481243600">"Format 24-godzinny"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"Format 24-godzinny"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"Godzina"</string>
<string name="time_format_category_title" msgid="7108616745509689991">"Format godziny"</string>
<string name="date_time_set_timezone_title" msgid="790404320569600222">"Strefa czasowa"</string>
<string name="date_time_set_timezone" msgid="2915125337941495746">"Strefa czasowa"</string>
<string name="date_time_set_date_title" msgid="7624166157167528407">"Data"</string>
<string name="date_time_search_region" msgid="1364133854952610919">"Wyszukaj region"</string>
<string name="date_time_select_region" msgid="5449345333305056072">"Region"</string>
<string name="date_time_select_fixed_offset_time_zones" msgid="594848300882055361">"Wybierz przesunięcie UTC"</string>
<string name="zone_change_to_from_dst" msgid="686451769985774294">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%1$s</xliff:g> zaczyna się: <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="zone_info_exemplar_location_and_offset" msgid="2186042522225153092">"<xliff:g id="EXEMPLAR_LOCATION">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="zone_info_offset_and_name" msgid="3960192548990990152">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="zone_info_footer" msgid="7004693956837388129">"Używa czasu: <xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g>; <xliff:g id="DST_TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> zaczyna się <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%3$s</xliff:g> r."</string>
<string name="zone_info_footer_no_dst" msgid="8399585343328811158">"Używa czasu <xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g>. Nie ma czasu letniego."</string>
<string name="zone_time_type_dst" msgid="9189689342265305808">"Zmiana czasu na letni"</string>
<string name="zone_time_type_standard" msgid="6865420715430680352">"Czas standardowy"</string>
<string name="zone_menu_by_region" msgid="2963565278710225652">"Wybierz według regionu"</string>
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"Wybierz wg przesunięcia UTC"</string>
<string name="date_picker_title" msgid="646573308567782578">"Data"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="1784236407401743393">"Godzina"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Blokuj po wygaszeniu ekranu"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> po wygaszeniu"</string>
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"Zaraz po wygaszeniu, ale nie wtedy, gdy jest odblokowany przez <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> po wygaszeniu, ale nie wtedy, gdy jest odblokowany przez <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="197365342192696406">"Pokaż tę informację na ekranie blokady"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="131993359735295791">"Wiadomość przy blokadzie"</string>
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="676199714313423099">"Włącz widżety"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="5191637768484254146">"Wyłączone przez administratora"</string>
<string name="lockdown_settings_title" msgid="8988970335658365075">"Pokaż opcję blokady"</string>
<string name="lockdown_settings_summary" msgid="7422522013953398806">"Wyświetlaj opcję przycisku zasilania, która wyłącza Smart Lock, odblokowywanie biometryczne i powiadomienia na ekranie blokady"</string>
<string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="6704799119336718965">"Agenty zaufania przedłużają blokadę"</string>
<string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="2567077920329962827">"Po włączeniu tej opcji agenty zaufania będą dłużej utrzymywać urządzenie w stanie odblokowanym, ale nie będą miały możliwości odblokowania zablokowanego urządzenia"</string>
<string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="4231232144565291276">"Zablokuj ekran po utracie zaufania"</string>
<string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="718374221849537361">"Po włączeniu urządzenie zablokuje się, gdy ostatni agent zaufania utraci zaufanie"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Brak"</string>
<string name="owner_info_settings_status" msgid="7488764871758677862">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Np. Android Jurka."</string>
<string name="user_info_settings_title" msgid="8462815658350460581">"Użytkownik – informacje"</string>
<string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="5734739022887933365">"Pokaż informacje o profilu na ekranie blokady"</string>
<string name="profile_info_settings_title" msgid="8964582466273552765">"Informacje o profilu"</string>
<string name="Accounts_settings_title" msgid="8434263183710375412">"Konta"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Lokalizacja"</string>
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="4232810467362584112">"Włącz lokalizację"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Wyłączono"</string>
<plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="1019959038518185676">
<item quantity="few">Włączono – <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> aplikacje mają dostęp do lokalizacji</item>
<item quantity="many">Włączono – <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> aplikacji ma dostęp do lokalizacji</item>
<item quantity="other">Włączono – <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> aplikacji ma dostęp do lokalizacji</item>
<item quantity="one">Włączono – <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> aplikacja ma dostęp do lokalizacji</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Wczytuję…"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Konta"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Zabezpieczenia"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Szyfrowanie i dane logowania"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="5298195959570992363">"Telefon zaszyfrowany"</string>
<string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="1742645256103613503">"Telefon nie jest zaszyfrowany"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="3776741531205406800">"Urządzenie zaszyfrowane"</string>
<string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="1864963068216544631">"Urządzenie nie jest zaszyfrowane"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="5324197107343656770">"Ekran blokady"</string>
<string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"Co pokazywać"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="1627059516127354233">"Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę karty SIM, blokadę magazynu danych logowania."</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="2455517905101186330">"Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę magazynu danych logowania"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="4154420930973818581">"Prywatność"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="4181894719300350343">"Wyłączone przez administratora"</string>
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Stan zabezpieczeń"</string>
<string name="security_dashboard_summary_face" msgid="4198949293847206382">"Blokada ekranu, rozpoznawanie twarzy"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="8750183806533140464">"Blokada ekranu, odcisk palca"</string>
<string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="1044589595710115123">"Blokada ekranu"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Dodano twarz"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="3758209126322559995">"Skonfiguruj rozpoznawanie twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="821557938243856757">"Rozpoznawanie twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="4618796080378248740">"Rozpoznawanie twarzy do pracy"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="8662585502032112675">"Konfigurowanie rozpoznawania twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4632402390714441918">"Konfigurowanie rozpoznawania twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Użyj własnej twarzy do uwierzytelniania"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"Rozpocznij"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"Użyj konfiguracji ułatwień dostępu"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" msgid="6763509014732769185"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"Anuluj"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1820618982738898717">"Nie, dziękuję"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="1822303197642630076">"Zgadzam się"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"Więcej"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"Odblokowywanie skanem twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="5903924766168353113">"Użyj własnej twarzy do uwierzytelniania"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="3015751486939484934">"Używaj skanu twarzy do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów i logowania się w aplikacjach."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="5841976283789481311">"Odblokowuj telefon i zatwierdzaj zakupy skanem twarzy.\n\nUwaga: nie możesz odblokowywać tego urządzenia skanem twarzy. Więcej informacji uzyskasz od administratora swojej organizacji."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="765965418187421753">"Używaj skanu twarzy do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów i logowania się w aplikacjach"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_0" msgid="908831787971630413"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_1" msgid="4438129587730915782"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_2" msgid="6099785970191751036"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_3" msgid="8708726599723727710"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4446229670377418717">"Ustaw twarz w środku okręgu"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="5568617401632528567">"Pomiń"</string>
<string name="face_add_max" msgid="4578405795494514876">"Możesz dodać do <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> skanów twarzy"</string>
<string name="face_intro_error_max" msgid="2474735057709291626">"Dodano maksymalną liczbę skanów twarzy"</string>
<string name="face_intro_error_unknown" msgid="1626057493054989995">"Nie można dodać więcej skanów twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="2460820099922775936">"Nie ukończono rejestracji"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1674650455786434426">"OK"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7768349698547951750">"Osiągnięto limit czasu rejestracji twarzy. Spróbuj ponownie."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3186810411630091490">"Nie udało się zarejestrować twarzy."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"Wszystko gotowe. Jest świetnie."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="3048687969498187442">"Gotowe"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="9080635904939148410">"Popraw działanie rozpoznawania twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="2318506792574194633">"Skonfiguruj ponownie rozpoznawanie twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="8907917317111783249">"Skonfiguruj ponownie rozpoznawanie twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"Popraw bezpieczeństwo i wydajność"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="7124713074067550039">"Skonfiguruj rozpoznawanie twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="950213874209080175">"Usuń bieżące dane twarzy, aby ponownie skonfigurować rozpoznawanie twarzy.\n\nDane używane przez rozpoznawanie zostaną trwale i bezpiecznie skasowane. Po usunięciu tych danych będziesz potrzebować kodu PIN, wzoru lub hasła, żeby odblokowywać telefon, logować się w aplikacjach i potwierdzać płatności."</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="2374998717426341095">"Użycie rozpoznawania twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5209963876503148501">"Odblokowanie telefonu"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="8813038341122613020">"Logowanie do aplikacji i płatności"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"Wymagania dotyczące rozpoznawania twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Wymagaj otwartych oczu"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Aby odblokować telefon, musisz mieć otwarte oczy"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Zawsze wymagaj potwierdzenia"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Zawsze wymagaj potwierdzenia, gdy używasz rozpoznawania twarzy w aplikacjach"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Usuń dane twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Konfigurowanie rozpoznawania twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="5545455769328594736">"Rozpoznawanie twarzy umożliwia odblokowywanie urządzenia, logowanie się w aplikacjach i zatwierdzanie płatności.\n\nPamiętaj:\nPatrząc na telefon, możesz go niechcący odblokować.\n\nInna osoba może odblokować Twój telefon, zbliżając go do Twojej twarzy.\n\nIstnieje możliwość, że Twój telefon odblokuje ktoś bardzo podobny do Ciebie (np. rodzeństwo)."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="4460565590744451205">"Rozpoznawanie twarzy umożliwia odblokowywanie urządzenia, logowanie się do aplikacji i zatwierdzanie płatności.\n\nPamiętaj:\nPatrząc na telefon, możesz go mimowolnie odblokować.\n\nInna osoba może odblokować Twój telefon, zbliżając go do Twojej twarzy – nawet wtedy, gdy masz zamknięte oczy.\n\nIstnieje możliwość, że Twój telefon odblokuje ktoś bardzo podobny do Ciebie (np. rodzeństwo)."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Usunąć dane twarzy?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"Dane twarzy używane przez rozpoznawanie twarzy zostaną trwale i bezpiecznie usunięte. Po usunięciu danych do odblokowania telefonu, logowania się w aplikacjach i potwierdzania płatności będziesz potrzebować kodu PIN, wzoru lub hasła."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Używaj rozpoznawania twarzy do odblokowywania telefonu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Odcisk palca"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"Zarządzaj odciskami"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8757959085075024856">"Używaj odcisku palca do"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Dodaj odcisk palca"</string>
<string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5451094461919440992">"blokada ekranu"</string>
<plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="988602245530967106">
<item quantity="few">Ustawiono <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> odciski palców</item>
<item quantity="many">Ustawiono <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> odcisków palców</item>
<item quantity="other">Ustawiono <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> odcisku palca</item>
<item quantity="one">Ustawiono <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> odcisk palca</item>
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="521797365974277693">"Odblokuj odciskiem palca"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Korzystanie z odcisku palca"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="242123866344666054">"Dotknij czytnika linii papilarnych, by odblokować telefon, autoryzować zakupy lub zalogować się w aplikacjach. Z rozwagą dodawaj odciski palców innych osób – każda dodana osoba będzie mogła wykonywać wszystkie powyższe działania.\n\nUwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż trudny wzór czy kod PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Odblokowuj telefon i zatwierdzaj zakupy odciskiem palca.\n\nUwaga: nie możesz odblokowywać tego urządzenia odciskiem palca. Więcej informacji uzyskasz od administratora swojej organizacji."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="5979556434735281585">"Odblokowuj telefon i zatwierdzaj zakupy odciskiem palca.\n\nUwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż skomplikowany wzór lub złożony kod PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Anuluj"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="5683573189775460816">"Dalej"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="370010932190960403">"Pomiń"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"Dalej"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Pominąć odcisk palca?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Zapisanie odcisku palca zajmuje tylko chwilę. Zawsze możesz go dodać później w ustawieniach."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Pominąć blokadę ekranu?"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1570832293693405757">"Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego tabletu, gdy zostanie zgubiony, skradziony lub zresetowany."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4618501606519351904">"Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego urządzenia, gdy zostanie zgubione, skradzione lub zresetowane."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="2412426429887900241">"Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego telefonu, gdy zostanie zgubiony, skradziony lub zresetowany."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7119039592587429936">"Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego tabletu, gdy zostanie zgubiony lub skradziony."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3365990364131398523">"Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego urządzenia, gdy zostanie zgubione lub skradzione."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="4908278819257287536">"Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego telefonu, gdy zostanie zgubiony lub skradziony."</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"Pomiń mimo to"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"Wstecz"</string>
<string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"Pomiń"</string>
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"Anuluj"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Dotknij czytnika"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Znajduje się z tyłu telefonu. Użyj palca wskazującego."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Ilustracja pokazująca urządzenie i umiejscowienie czytnika linii papilarnych"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"Nazwa"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Usuń"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Dotknij czytnika"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Przyłóż palec do czytnika. Podnieś go, gdy poczujesz wibracje."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Podnieś i przyłóż ponownie"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"Unoś palec, by odcisk był dokładniejszy"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Odcisk palca dodany"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8220458039597261933">"Gdy zobaczysz tę ikonę, możesz użyć odcisku palca, aby się zidentyfikować lub zatwierdzić zakup"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Później"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"Pominąć konfigurację odcisku palca?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"Chcesz odblokowywać telefon m.in. odciskiem palca. Jeśli nie skonfigurujesz tej funkcji teraz, musisz to zrobić później. Zajmie Ci to około minuty."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="6901147203720764421">"Zabezpiecz tablet blokadą ekranu, aby nikt nie mógł go używać, gdy zostanie zgubiony lub skradziony. Musisz również ustawić blokadę ekranu, by skonfigurować odcisk palca. Kliknij Anuluj, a następnie ustaw kod PIN, wzór lub hasło."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="1286244133923093528">"Zabezpiecz urządzenie blokadą ekranu, aby nikt nie mógł go używać, gdy zostanie zgubione lub skradzione. Musisz również ustawić blokadę ekranu, by skonfigurować odcisk palca. Kliknij Anuluj, a następnie ustaw kod PIN, wzór lub hasło."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="4810191157587317521">"Zabezpiecz telefon blokadą ekranu, aby nikt nie mógł go używać, gdy zostanie zgubiony lub skradziony. Musisz również ustawić blokadę ekranu, by skonfigurować odcisk palca. Kliknij Anuluj, a następnie ustaw kod PIN, wzór lub hasło."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7387535629289108475">"Jeśli zabezpieczysz tablet blokadą ekranu i go zgubisz lub utracisz, nikt nie będzie mógł go użyć. Blokada ekranu jest również konieczna, by skonfigurować rozpoznawanie twarzy. Aby wrócić, kliknij Anuluj."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="4995287019957131123">"Jeśli zabezpieczysz urządzenie blokadą ekranu i je zgubisz lub utracisz, nikt nie będzie mógł go użyć. Blokada ekranu jest również konieczna, by skonfigurować rozpoznawanie twarzy. Aby wrócić, kliknij Anuluj."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7086796722966738156">"Jeśli zabezpieczysz telefon blokadą ekranu i go zgubisz lub utracisz, nikt nie będzie mógł go użyć. Blokada ekranu jest również konieczna, by skonfigurować rozpoznawanie twarzy. Aby wrócić, kliknij Anuluj."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"Pominąć konfigurację kodu PIN?"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="8891463713793185768">"Pominąć konfigurację hasła?"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="7214938393640060932">"Pominąć konfigurację wzoru?"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="3538784524778508018">"Skonfiguruj blokadę ekranu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Gotowe"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ups, to nie jest czytnik"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Dotknij czytnika z tyłu telefonu. Użyj palca wskazującego."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="132085362209418770">"Nie ukończono rejestracji"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="5479647886550695766">"Osiągnięto limit czasu rejestracji odcisku palca. Spróbuj ponownie."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Nie udało się zarejestrować odcisku palca. Spróbuj ponownie lub przyłóż inny palec."</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Dodaj kolejny"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Dalej"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"Odcisk palca pozwala nie tylko odblokowywać telefon, ale też autoryzować zakupy i dostęp do aplikacji. "<annotation id="url">"Więcej informacji"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" Opcja blokady ekranu jest wyłączona. Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z administratorem organizacji. "<annotation id="admin_details">"Więcej informacji"</annotation>\n\n"Nadal możesz używać odcisku palca do autoryzowania zakupów i uzyskiwania dostępu do aplikacji. "<annotation id="url">"Więcej informacji"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Podnieś palec, a potem przyłóż go do czytnika jeszcze raz."</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Możesz dodać do <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> odcisków palców"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Dodano maksymalną liczbę odcisków palców"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Nie można dodać więcej odcisków palców"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="4081475675646514726">"Usunąć wszystkie odciski palców?"</string>
<string name="fingerprint_delete_title" msgid="1469865327307917858">"Usuń odcisk palca „<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="fingerprint_delete_message" msgid="1454995433333496541">"Czy chcesz usunąć ten odcisk palca?"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="93311579320049852">"Odcisków palców nie będzie można używać do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów ani logowania się w aplikacjach"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="3460246522493987163">"Nie będziesz mieć możliwości używania odcisków palców, by odblokować profil służbowy, autoryzować zakupy czy logować się w aplikacjach używanych do pracy"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="3294910995598819259">"Tak, usuń"</string>
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4938812137822100044">"Szyfrowanie"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="7484150746479958376">"Zaszyfruj tablet"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="8302873664348463041">"Zaszyfruj telefon"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="3866488451639592071">"Zaszyfrowane"</string>
<string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="4103951371711323192">"Możesz zaszyfrować swoje konta, ustawienia, pobrane aplikacje wraz z danymi oraz pliki multimedialne i inne. Jeśli korzystasz z szyfrowania tabletu i masz na nim ustawione blokowanie ekranu (wykorzystujesz do tego wzór, kod PIN lub hasło), po każdym uruchomieniu urządzenia konieczne będzie odblokowanie ekranu, by odszyfrować dane. Jedynym innym sposobem odszyfrowania tabletu jest przywrócenie danych fabrycznych, co powoduje usunięcie wszystkich danych.\n\nSzyfrowanie trwa co najmniej godzinę. Przed jego rozpoczęciem naładuj baterię, a w trakcie nie odłączaj tabletu od zasilania. Przerwanie procesu szyfrowania spowoduje utratę części lub wszystkich danych."</string>
<string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="6180866043921135548">"Możesz zaszyfrować swoje konta, ustawienia, pobrane aplikacje wraz z danymi oraz pliki multimedialne i inne. Jeśli korzystasz z szyfrowania telefonu i masz na nim ustawione blokowanie ekranu (wykorzystujesz do tego wzór, kod PIN lub hasło), po każdym uruchomieniu urządzenia konieczne będzie odblokowanie ekranu, by odszyfrować dane. Jedynym innym sposobem odszyfrowania telefonu jest przywrócenie danych fabrycznych, co powoduje wymazanie wszystkich danych.\n\nSzyfrowanie trwa co najmniej godzinę. Przed jego rozpoczęciem naładuj baterię, a w trakcie nie odłączaj telefonu od zasilania. Przerwanie procesu szyfrowania spowoduje utratę części lub wszystkich danych."</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="5551608011810921471">"Zaszyfruj tablet"</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="6370330929679426136">"Zaszyfruj telefon"</string>
<string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="4920087247177024521">"Naładuj baterię i spróbuj ponownie."</string>
<string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="2709721134148651329">"Podłącz ładowarkę i spróbuj ponownie."</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="1847280235529858357">"Brak kodu PIN lub hasła blokowania ekranu"</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="7210616262954236042">"Przed rozpoczęciem szyfrowania musisz ustawić kod PIN lub hasło blokady ekranu."</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="8600000209722452230">"Zaszyfrować?"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="3270587498436152259">"Operacja szyfrowania jest nieodwracalna, a jej przerwanie grozi utratą danych. Szyfrowanie trwa co najmniej godzinę, a tablet zostanie w tym czasie kilkakrotnie uruchomiony ponownie."</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="3040428543349852419">"Operacja szyfrowania jest nieodwracalna, a jej przerwanie grozi utratą danych. Szyfrowanie trwa co najmniej godzinę, a telefon zostanie w tym czasie kilkakrotnie uruchomiony ponownie."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="3339725741305796680">"Szyfrowanie"</string>
<string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="4417016995091289019">"Czekaj, trwa szyfrowanie tabletu. Ukończono: <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>%."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="7902355422499500352">"Czekaj, trwa szyfrowanie telefonu. Ukończono: <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>%."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="8348188415839917821">"Poczekaj, aż tablet zostanie zaszyfrowany. Pozostały czas: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="8556105766597855198">"Poczekaj, aż telefon zostanie zaszyfrowany. Pozostały czas: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
<string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet" msgid="3832496715430327682">"Aby odblokować tablet, wyłącz go i włącz ponownie."</string>
<string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="default" msgid="5070346039522135361">"Aby odblokować telefon, wyłącz go i włącz ponownie."</string>
<string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="8104921337301750394">"Ostrzeżenie: Twoje urządzenie zostanie wyczyszczone po <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> następnych nieudanych próbach odblokowania!"</string>
<string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1274917431075529732">"Wpisz swoje hasło."</string>
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="8173654570682244149">"Szyfrowanie zakończone niepowodzeniem"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="5977961188966570342">"Szyfrowanie zostało przerwane i nie można go dokończyć. Z tego powodu dane znajdujące się w tablecie nie są już dostępne. \n\nAby dalej używać tabletu, musisz przywrócić dane fabryczne. Podczas konfigurowania po zresetowaniu będziesz mieć możliwość przywrócenia wszelkich danych, których kopia zapasowa została utworzona na koncie Google."</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1028716993071131029">"Szyfrowanie zostało przerwane i nie można go dokończyć. Z tego powodu dane znajdujące się w telefonie nie są już dostępne. \n\nAby dalej używać telefonu, musisz przywrócić dane fabryczne. Podczas konfigurowania po zresetowaniu będziesz mieć możliwość przywrócenia wszelkich danych, których kopia zapasowa została utworzona na koncie Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_title" msgid="5920153462176846037">"Nie udało się odszyfrować"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="4420666705959562753">"Wpisane hasło jest prawidłowe, ale Twoje dane są uszkodzone. \n\nAby móc korzystać z tabletu, musisz zresetować go do ustawień fabrycznych. Następnie podczas konfigurowania urządzenia możesz przywrócić wszystkie dane, których kopię zapasową masz na koncie Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="3200498792238652367">"Wpisane hasło jest prawidłowe, ale Twoje dane są uszkodzone. \n\nAby móc korzystać z telefonu, musisz zresetować go do ustawień fabrycznych. Następnie podczas konfigurowania urządzenia możesz przywrócić wszystkie dane, których kopię zapasową masz na koncie Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="7712732134989470573">"Przełącz metodę wprowadzania"</string>
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Zabezpiecz swój telefon"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="3213718550422761562">"Ustaw blokadę ekranu, by zabezpieczyć tablet"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="8479766049078378225">"Ustaw blokadę ekranu, by zabezpieczyć urządzenie"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="2443273582716671033">"Ustaw blokadę ekranu, by zabezpieczyć telefon"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Dodaj odcisk palca, by odblokować"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="1040265358906410746"></string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="1040265358906410746"></string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="1040265358906410746"></string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Wybierz blokadę ekranu"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8377696902400733227">"Wybierz blokadę pracy"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="1276283007274778191">"Chroń swój tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="3585905639045649905">"Chroń swoje urządzenie"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="2758197863515864300">"Zabezpiecz telefon"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Dla większego bezpieczeństwa skonfiguruj dodatkową blokadę ekranu"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="4870877800737248926">"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego tabletu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="8961855222808442301">"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego urządzenia bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="8867435145945818970">"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego telefonu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."</string>
<string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="6414674538453498900">"Wybierz dodatkową metodę blokowania ekranu"</string>
<string name="lock_settings_picker_face_message" msgid="2044129433641084149">"Wybierz dodatkową metodę blokowania ekranu"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opcje blokady ekranu"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Opcje blokady ekranu"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"Blokada ekranu"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5799070517574360310">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / bezpośrednio po uśpieniu"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="4572132216801894216">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g> po uśpieniu"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"Blokada profilu"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="4746783679112447948">"Zmiana blokady ekranu"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="6023813780512501969">"Zmień lub wyłącz zabezpieczenie ekranu (wzór, PIN lub hasło)"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="1699993191343299179">"Wybierz sposób blokowania ekranu"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"Brak"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="4578319976164001322"></string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2844029875174409728">"Przesuń palcem"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="641298008390890152">"Bez zabezpieczeń"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="8224895208452995332">"Wzór"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="4482018884090552709">"Średni poziom zabezpieczeń"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5283636759362880407">"Kod PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="1961863114590024945">"Średni i wysoki poziom zabezpieczeń"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2559842616268607041">"Hasło"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7647435233968707432">"Wysoki poziom zabezpieczeń"</string>
<string name="unlock_set_do_later_title" msgid="6565575303676064364">"Nie teraz"</string>
<string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"Aktualna blokada ekranu"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4492334416059646032">"Odcisk palca + wzór"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="4724451168139460493">"Odcisk palca + kod PIN"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="5614333047430835971">"Odcisk palca + hasło"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"Kontynuuj bez odcisku palca"</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" msgid="4978686534505944042">"Możesz odblokować telefon odciskiem palca. Ze względów bezpieczeństwa opcja wymaga dodatkowej blokady ekranu."</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="5991691559532427891">"Rozpoznawanie twarzy + wzór"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="8990569318587034610">"Rozpoznawanie twarzy + kod PIN"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"Rozpoznawanie twarzy + hasło"</string>
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"Kontynuuj bez rozpoznawania twarzy"</string>
<string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"Możesz odblokować telefon za pomocą skanu twarzy. Ze względów bezpieczeństwa ta opcja wymaga dodatkowej blokady ekranu."</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="4022867760387966129">"Wyłączone przez administratora lub ze względu na zasady szyfrowania albo magazyn danych logowania"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Brak"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Przesuń palcem"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"Wzór"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="9028659554829888373">"Kod PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="8810609692771987513">"Hasło"</string>
<string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="5974580769186206478">"Po ustawieniu blokady ekranu możesz też skonfigurować rozpoznawanie odcisku palca. Kliknij Ustawienia &gt; Zabezpieczenia."</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="2564279819907932759">"Wyłącz blokadę ekranu"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="1520689401825045809">"Usunąć ochronę urządzenia?"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_title_profile" msgid="1005284289723910461">"Wyłączyć ochronę profilu?"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="669384600341275312">"Bez wzoru nie będą działać funkcje chroniące urządzenie."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8160948976853039106">"Bez wzoru nie będą działać funkcje chroniące urządzenie.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Twoje zapisane odciski palców także zostaną usunięte z tego urządzenia i stracisz możliwość używania ich do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów czy logowania się w aplikacjach."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="3732073290049930632">"Bez kodu PIN nie będą działać funkcje chroniące urządzenie."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="2018020861756931097">"Bez kodu PIN nie będą działać funkcje chroniące urządzenie.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Twoje zapisane odciski palców także zostaną usunięte z tego urządzenia i stracisz możliwość używania ich do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów czy logowania się w aplikacjach."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="2130004168084396797">"Bez hasła nie będą działać funkcje chroniące urządzenie."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="8455564842615579472">"Bez hasła nie będą działać funkcje chroniące urządzenie.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Twoje zapisane odciski palców także zostaną usunięte z tego urządzenia i stracisz możliwość używania ich do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów czy logowania się w aplikacjach."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="8903568674104115231">"Bez blokady ekranu nie będą działać funkcje chroniące urządzenie."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="4985095359625056279">"Bez blokady ekranu nie będą działać funkcje chroniące urządzenie.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Twoje zapisane odciski palców także zostaną usunięte z tego urządzenia i stracisz możliwość używania ich do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów czy logowania się w aplikacjach."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_profile" msgid="6850770024037691891">"Bez wzoru nie będą działać funkcje ochrony profilu."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint_profile" msgid="313998125412427527">"Bez wzoru nie będą działać funkcje ochrony profilu.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Twoje zapisane odciski palców także zostaną usunięte z tego profilu i stracisz możliwość używania ich do odblokowywania go, autoryzowania zakupów czy logowania się w aplikacjach."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_profile" msgid="6328378875803145738">"Bez kodu PIN nie będą działać funkcje ochrony profilu."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint_profile" msgid="6844729803535310058">"Bez kodu PIN nie będą działać funkcje ochrony profilu.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Twoje zapisane odciski palców także zostaną usunięte z tego profilu i stracisz możliwość używania ich do odblokowywania go, autoryzowania zakupów czy logowania się w aplikacjach."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_profile" msgid="6922335143823758149">"Bez hasła nie będą działać funkcje ochrony profilu."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint_profile" msgid="5724824564583660260">"Bez hasła nie będą działać funkcje ochrony profilu.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Twoje zapisane odciski palców także zostaną usunięte z tego profilu i stracisz możliwość używania ich do odblokowywania go, autoryzowania zakupów czy logowania się w aplikacjach."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_profile" msgid="6886183964362015704">"Bez blokady ekranu nie będą działać funkcje ochrony profilu."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint_profile" msgid="3754195701700959477">"Bez blokady ekranu nie będą działać funkcje ochrony profilu.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Twoje zapisane odciski palców także zostaną usunięte z tego profilu i stracisz możliwość używania ich do odblokowywania go, autoryzowania zakupów czy logowania się w aplikacjach."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="621607297961726537">"Tak, usuń"</string>
<string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="8234523589333929193">"Zmień wzór odblokowania"</string>
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="2324077520816477479">"Zmień kod PIN odblokowania"</string>
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="873517913969091074">"Zmień hasło odblokowania"</string>
<string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zaleca silny kod PIN lub hasło i może bez tego nie działać zgodnie z oczekiwaniami"</string>
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zaleca nowy kod PIN lub hasło i może bez tego nie działać zgodnie z oczekiwaniami"</string>
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zaleca nowy wzór, kod PIN lub hasło i może bez tego nie działać zgodnie z oczekiwaniami"</string>
<string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> zaleca nową blokadę ekranu"</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Spróbuj ponownie. Próba <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g><xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Dane zostaną usunięte"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Jeśli następnym razem podasz nieprawidłowy wzór, dane na urządzeniu zostaną usunięte"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="2815681042623708775">"Jeśli następnym razem podasz nieprawidłowy kod PIN, dane na urządzeniu zostaną usunięte"</string>
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="985126164175708507">"Jeśli następnym razem podasz nieprawidłowe hasło, dane na urządzeniu zostaną usunięte"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="8283944727199433440">"Jeśli następnym razem podasz nieprawidłowy wzór, użytkownik zostanie usunięty"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="972834567684477451">"Jeśli następnym razem podasz nieprawidłowy kod PIN, użytkownik zostanie usunięty"</string>
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="3797239847079686727">"Jeśli następnym razem podasz nieprawidłowe hasło, użytkownik zostanie usunięty"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"Jeśli następnym razem podasz nieprawidłowy wzór, profil służbowy oraz powiązane z nim dane zostaną usunięte"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"Jeśli następnym razem podasz nieprawidłowy kod PIN, profil służbowy oraz powiązane z nim dane zostaną usunięte"</string>
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"Jeśli następnym razem podasz nieprawidłowe hasło, profil służbowy oraz powiązane z nim dane zostaną usunięte"</string>
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="2813744895409014471">"Zbyt wiele nieudanych prób. Dane na urządzeniu zostaną usunięte."</string>
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3958755474620948727">"Zbyt wiele nieudanych prób. Użytkownik zostanie usunięty."</string>
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="3171880997211568208">"Zbyt wiele nieudanych prób. Profil służbowy i powiązane z nim dane zostaną usunięte."</string>
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="170155081899679669">"Zamknij"</string>
<plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="2192234965414232157">
<item quantity="few">Musi mieć co najmniej <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> znaki</item>
<item quantity="many">Musi mieć co najmniej <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> znaków</item>
<item quantity="other">Musi mieć co najmniej <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> znaku</item>
<item quantity="one">Musi mieć co najmniej <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> znak</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_pin_too_short" formatted="false" msgid="6817086810898414162">
<item quantity="few">Kod PIN musi mieć co najmniej <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> cyfry</item>
<item quantity="many">Kod PIN musi mieć co najmniej <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> cyfr</item>
<item quantity="other">Kod PIN musi mieć co najmniej <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> cyfry</item>
<item quantity="one">Kod PIN musi mieć co najmniej <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> cyfrę</item>
</plurals>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="2507983991979547816">"Dalej"</string>
<plurals name="lockpassword_password_too_long" formatted="false" msgid="8118091957172967677">
<item quantity="few">Musi mieć mniej niż <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> znaki</item>
<item quantity="many">Musi mieć mniej niż <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> znaków</item>
<item quantity="other">Musi mieć mniej niż <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> znaku</item>
<item quantity="one">Musi mieć mniej niż <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> znak</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_pin_too_long" formatted="false" msgid="8706992338720310765">
<item quantity="few">Musi mieć mniej niż <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> cyfry</item>
<item quantity="many">Musi mieć mniej niż <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> cyfr</item>
<item quantity="other">Musi mieć mniej niż <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> cyfry</item>
<item quantity="one">Musi mieć mniej niż <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> cyfrę</item>
</plurals>
<string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="8749897085454833003">"Musi zawierać tylko cyfry 0-9"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="6650277060998923465">"Administrator urządzenia nie zezwala na ustawianie niedawno używanego kodu PIN"</string>
<string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="115994274880232984">"Popularne kody PIN zostały zablokowane przez administratora. Spróbuj użyć innego kodu PIN."</string>
<string name="lockpassword_illegal_character" msgid="3434031212215886433">"Nie może zawierać nieprawidłowego znaku"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="721084100957669018">"Musi zawierać co najmniej jedną literę"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="312518567592683795">"Musi zawierać co najmniej jedną cyfrę"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="6178512486154701321">"Musi zawierać co najmniej jeden symbol"</string>
<plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="2385916409676839024">
<item quantity="few">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> litery</item>
<item quantity="many">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> liter</item>
<item quantity="other">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> litery</item>
<item quantity="one">Musi zawierać co najmniej 1 literę</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="2057467885488612701">
<item quantity="few">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> małe litery</item>
<item quantity="many">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> małych liter</item>
<item quantity="other">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> małej litery</item>
<item quantity="one">Musi zawierać co najmniej 1 małą literę</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="4541266279643052025">
<item quantity="few">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> wielkie litery</item>
<item quantity="many">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> wielkich liter</item>
<item quantity="other">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> wielkiej litery</item>
<item quantity="one">Musi zawierać co najmniej 1 wielką literę</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="70617964591376248">
<item quantity="few">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> cyfry</item>
<item quantity="many">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> cyfr</item>
<item quantity="other">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> cyfry</item>
<item quantity="one">Musi zawierać co najmniej 1 cyfrę</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="7981236881269921943">
<item quantity="few">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> symbole specjalne</item>
<item quantity="many">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> symboli specjalnych</item>
<item quantity="other">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> symbolu specjalnego</item>
<item quantity="one">Musi zawierać co najmniej 1 symbol specjalny</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="1567877061888948467">
<item quantity="few">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> znaki niebędące literami</item>
<item quantity="many">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> znaków niebędących literami</item>
<item quantity="other">Musi zawierać co najmniej <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> znaku niebędącego literą</item>
<item quantity="one">Musi zawierać co najmniej 1 znak niebędący literą</item>
</plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"Administrator urządzenia nie zezwala na ustawianie niedawno używanego hasła"</string>
<string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="8956110268546396737">"Popularne hasła zostały zablokowane przez administratora. Spróbuj użyć innego hasła."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"Ciąg cyfr rosnących, malejących lub powtarzających się jest niedozwolony"</string>
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="560897521093566777">"Potwierdź"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="6711112212489992112">"Anuluj"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="311359833434539894">"Wyczyść"</string>
<string name="lockpassword_credential_changed" msgid="5934778179732392028">"Blokada ekranu została już zmieniona. Spróbuj ponownie, używając nowej blokady."</string>
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="775215267818384016">"Anuluj"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="1329049481210689408">"Dalej"</string>
<string name="lock_setup" msgid="4622999020926280737">"Konfiguracja została ukończona."</string>
<string name="manage_device_admin" msgid="1044620606203916275">"Aplikacje do zarządzania urządzeniem"</string>
<string name="number_of_device_admins_none" msgid="152926922020437312">"Brak aktywnych aplikacji"</string>
<plurals name="number_of_device_admins" formatted="false" msgid="2528735319390151989">
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aktywne aplikacje</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aktywnych aplikacji</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aktywnej aplikacji</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aktywna aplikacja</item>
</plurals>
<string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"Agenty zaufania"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"Najpierw ustaw blokadę ekranu"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6423843123607674286">"Brak"</string>
<plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="5438047398376802735">
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aktywni agenci zaufania</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aktywnych agentów zaufania</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aktywnego agenta zaufania</item>
<item quantity="one">1 aktywny agent zaufania</item>
</plurals>
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="5955341060378240781">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5257744297562880017">"Włącz Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_summary" msgid="6805458703566046784">"Zarządzaj połączeniami, ustaw nazwę urządzenia i możliwość wykrycia"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Sparować z urządzeniem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Kod parowania Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Wpisz kod parowania i naciśnij Return lub Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Kod PIN zawiera litery lub symbole"</string>
<string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2753202519050044670">"Zazwyczaj 0000 lub 1234"</string>
<string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="5603928271430883558">"Musi składać się z 16 cyfr"</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="6737778699899780717">"Może być również konieczne wpisanie tego kodu PIN na drugim urządzeniu."</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="8270426446247344709">"Może być również konieczne wpisanie tego klucza na drugim urządzeniu."</string>
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="327192310468680072">"Aby sparować z urządzeniem:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Upewnij się, że jest na nim wyświetlony następujący klucz:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1068123527866596779">"Od:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Sparować z tym urządzeniem?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8672803845151786521">"Aby sparować z urządzeniem <xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>, wpisz na nim klucz <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, a następnie naciśnij klawisz zatwierdzania."</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Zezwól na dostęp do kontaktów i historii połączeń"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"Nie udało się nawiązać połączenia z <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="3460316252463771851">"Wyszukaj urządzenia"</string>
<string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="6516902340975407648">"Odśwież"</string>
<string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="6541984133657573124">"Wyszukiwanie…"</string>
<string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="1688662188157019998">"Ustawienia urządzenia"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="1090131276572055841">"Sparowane urządzenie"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="4337953030661626289">"Połączenie internetowe"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="8247634441638919886">"Klawiatura"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="8194423860397844579">"Historia kontaktów i połączeń"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="6106058683134173178">"Sparować z tym urządzeniem?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="5472835166206721325">"Udostępnić książkę telefoniczną?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="7516277926581535299">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> chce uzyskać dostęp do Twoich kontaktów i historii połączeń."</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="1545098121090892788">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> chce się sparować z Bluetoothem. Po połączeniu uzyska dostęp do Twoich kontaktów i historii połączeń."</string>
<string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="830061195998352840">"Dostępne urządzenia"</string>
<string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="1331122763066030155">"Brak dostępnych urządzeń"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="4913860372216815855">"Połącz"</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Rozłącz"</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Sparuj i połącz"</string>
<string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="7525735305244087162">"Anuluj sparowanie"</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="2001359431289794561">"Rozłącz i anuluj parowanie"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="934657460643490773">"Opcje…"</string>
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7633682234855216066">"Zaawansowane"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="5369701494951467257">"Bluetooth – zaawansowane"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"Po włączeniu Bluetootha urządzenie może komunikować się z innymi urządzeniami Bluetooth w pobliżu."</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="4069064120315578780">"Po włączeniu Bluetootha urządzenie może komunikować się z innymi urządzeniami Bluetooth w pobliżu.\n\nAby zwiększyć komfort korzystania z urządzenia, aplikacje i usługi mogą wyszukiwać urządzenia w pobliżu nawet wtedy, gdy Bluetooth jest wyłączony. Może to np. pomóc usprawnić działanie funkcji i usług opartych na lokalizacji. Możesz to zmienić w "<annotation id="link">"ustawieniach skanowania"</annotation>"."</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"Aplikacje i usługi systemowe mogą nadal wykrywać urządzenia Bluetooth, by zwiększyć dokładność lokalizacji. Możesz to zmienić w <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ustawieniach skanowania<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_connect_failed" msgid="7892663424429584925">"Nie udało się nawiązać połączenia. Spróbuj ponownie."</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Szczegóły urządzenia"</string>
<string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="4873325074786732703">"Adres Bluetooth urządzenia: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="6943633443716052995">"Zapomnieć urządzenie?"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="4730377171981539265">"Twój telefon nie będzie już sparowany z urządzeniem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="3428463407231980054">"Twój tablet nie będzie już sparowany z urządzeniem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="5117397433721336918">"Twoje urządzenie nie będzie już sparowane z urządzeniem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_untethered_unpair_dialog_body" msgid="1938465582242297905">"Urządzenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> nie będzie już sparowane z żadnym urządzeniem połączonym z tym kontem"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"Zapomnij urządzenie"</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="1323072239637864488">"Połącz z siecią…"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="339103864166293612">"Urządzenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> zostanie odłączone od funkcji audio multimediów."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="7857706184371154920">"Urządzenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> zostanie odłączone od zestawu głośnomówiącego."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="4794752406024916925">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> zostanie odłączony od urządzenia wejściowego."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="283176886159444413">"Połączenie internetowe przez urządzenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> zostanie zakończone."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="733193449967330892">"Urządzenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> nie będzie korzystać z połączenia z internetem tego tabletu."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="7852265676243153982">"Urządzenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> nie będzie korzystać z połączenia z internetem tego telefonu."</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="1181664272013729515">"Sparowane urządzenie Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="8302236592496988747">"Połącz"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="271856759516576615">"Połącz z urządzeniem Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="7892879890208207223">"Używaj do:"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="4798081898389041132">"Zmień nazwę"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="7604726126703453984">"Zezwalaj na odbieranie plików"</string>
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="7851033200857999275">"Połączono dla dostępu do internetu"</string>
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="5563892893331988809">"Udostępnianie połączenia z internetem"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="1709536202189755022">"Ustawienia podstawki"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="4872789068019972847">"Używaj podstawki na potrzeby dźwięku"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="5756482379574272554">"Jako telefon w trybie głośnika"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="434520221656010141">"Dla muzyki i multimediów"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="6993526033095292609">"Zapamiętaj ustawienia"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="3114156958598821615">"Maksymalna liczba podłączonych urządzeń audio Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="4056811727247312473">"Wybierz maksymalną liczbę podłączonych urządzeń audio Bluetooth"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Przesyłanie ekranu"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Wyświetlacz bezprzewodowy"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="7904877793677102805">"Brak urządzeń w pobliżu."</string>
<string name="wifi_display_status_connecting" msgid="530880182560077334">"Łączenie"</string>
<string name="wifi_display_status_connected" msgid="2189925211258519539">"Połączony"</string>
<string name="wifi_display_status_in_use" msgid="5904009697167947449">"W użyciu"</string>
<string name="wifi_display_status_not_available" msgid="8463750208946968594">"Niedostępne"</string>
<string name="wifi_display_details" msgid="2351632307998142920">"Ustawienia wyświetlacza"</string>
<string name="wifi_display_options_title" msgid="7584326966240865043">"Opcje wyświetlacza bezprzewodowego"</string>
<string name="wifi_display_options_forget" msgid="3140558691112356024">"Zapomnij"</string>
<string name="wifi_display_options_done" msgid="7608851767701954020">"Gotowe"</string>
<string name="wifi_display_options_name" msgid="8181334945680312228">"Nazwa"</string>
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="7322286660245127384">"2,4 GHz"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="7995204987245404797">"5 GHz"</string>
<string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8483892122845654850">"Zaloguj się"</string>
<string name="wifi_tap_to_sign_in" msgid="8658506618807549483">"Kliknij tutaj, by zalogować się w sieci"</string>
<string name="tx_link_speed" msgid="3071955184703668113">"<xliff:g id="TRANSMIT_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mb/s"</string>
<string name="rx_link_speed" msgid="6292229178855567783">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mb/s"</string>
<string name="wifi_ask_enable" msgid="6860056048266810769">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> chce włączyć Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> chce wyłączyć Wi-Fi"</string>
<string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"Sprawdź kod bajtowy aplikacji do debugowania"</string>
<string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="4802875841862652879">"Zezwalaj ART na sprawdzanie kodu bajtowego aplikacji do debugowania"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"Komunikacja NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="9027030586154852221">"Zezwalaj na wymianę danych, gdy tablet dotyka innego urządzenia"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5961264333260120898">"Zezwalaj na wymianę danych, gdy telefon dotyka innego urządzenia"</string>
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"Włącz komunikację NFC"</string>
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"Podczas komunikacji NFC wymieniane są dane między tym urządzeniem i innymi urządzeniami w pobliżu, takimi jak terminale płatnicze, czytniki zbliżeniowe i interaktywne reklamy lub tagi."</string>
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="8947380729696717356">"Zabezpiecz komunikację NFC"</string>
<string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"Zezwalaj na płatności i przenoszenie danych przez NFC tylko przy odblokowanym ekranie"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Gotowy do przesyłania danych między aplikacjami przez NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"Wyłączona"</string>
<string name="nfc_disabled_summary" msgid="8737797364522502351">"Niedostępne przy wyłączonej komunikacji NFC"</string>
<string name="android_beam_label" msgid="7168565080321110094">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"Po włączeniu tej funkcji możesz przesyłać dane między urządzeniami z funkcją NFC, zbliżając je do siebie. Możliwe jest na przykład przesłanie stron internetowych, filmów z YouTube, kontaktów itp.\n\nWystarczy zetknąć urządzenia ze sobą i kliknąć ekran. Aplikacja automatycznie określi, jakie dane chcesz przesłać."</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="2737097538432862807">"Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="4957267477820468553">"Włącz Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="8313301946393559700">"Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_settings_master_switch_title" msgid="6043556596728888">"Użyj Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_category" msgid="3523464780563778321">"Ustawienia Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_title" msgid="3879649725059512799">"Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="784074686763572811">"Konfiguruj punkty dostępowe sieci bezprzewodowej i zarządzaj nimi"</string>
<string name="wifi_select_network" msgid="6692897876718813259">"Wybierz Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_starting" msgid="6147022683967506341">"Włączam Wi-Fi…"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="4471699665741299711">"Wyłączam Wi-Fi…"</string>
<string name="wifi_error" msgid="4903954145386086899">"Błąd"</string>
<string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="2126487622024749402">"Pasmo 5 GHz nie jest dostępne w tym kraju"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="1235412508135267981">"W trybie samolotowym"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3040435584744232163">"Powiadomienie o otwartej sieci"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Powiadamiaj o dostępnej publicznej sieci wysokiej jakości"</string>
<string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"Włącz Wi-Fi automatycznie"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Wi‑Fi włączy się w pobliżu zapisanych sieci wysokiej jakości, takich jak Twoja sieć domowa"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Niedostępne, bo lokalizacja jest wyłączona. Włącz "<annotation id="link">"lokalizację"</annotation>"."</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="1771489741850119751">"Niedostępna, bo skanowanie Wi-Fi jest wyłączone"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="3615120120960539780">"Aby użyć tej funkcji, wybierz dostawcę ocen jakości sieci"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="8210035875160288422">"Unikaj słabych połączeń"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="383834617032605347">"Nie korzystaj z sieci Wi-Fi, jeśli nie ma dobrego połączenia z internetem"</string>
<string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4993203473116721772">"Używaj tylko sieci z dobrym połączeniem z internetem"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="6969255613044224684">"Łącz się z otwartymi sieciami"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="6663890845558591023">"Automatycznie łącz się z publicznymi sieciami wysokiej jakości"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"Aby użyć tej funkcji, wybierz dostawcę ocen jakości sieci"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"Aby użyć tej funkcji, wybierz zgodnego dostawcę ocen jakości sieci"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"Instaluj certyfikaty"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="2518097467707535013">"Aby zwiększyć dokładność lokalizacji, aplikacje i usługi mogą wyszukiwać Wi-Fi w dowolnym momencie, nawet gdy Wi-Fi jest wyłączone. Może to np. pomóc usprawnić działanie funkcji i usług opartych na lokalizacji. Możesz to zmienić w <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ustawieniach skanowania<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="6189528915806353667">"Aby poprawić dokładność lokalizacji, włącz skanowanie Wi-Fi w <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ustawieniach skanowania<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="8436897497968907701">"Nie pokazuj ponownie"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="6285374200292675649">"Wi-Fi włączone w trybie uśpienia"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8753852404141070878">"Wi‑Fi działa po uśpieniu"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="4512566787805720422">"Wystąpił problem ze zmianą ustawienia"</string>
<string name="wifi_suspend_efficiency_title" msgid="3589291227092825754">"Popraw wydajność"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="5840680940416640209">"Optymalizacja Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="8204170804523356781">"Minimalizuj zużycie baterii po włączeniu Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="8461087338100462302">"Limit użycia baterii dla Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="681353878530696197">"Przełącz na mobilną transmisję danych, jeśli sieć Wi-Fi utraci dostęp do internetu."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="2844653839490977040">"Automatycznie przełączaj na mobilną transmisję danych"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="7039944853033554386">"Używaj mobilnej transmisji danych, gdy sieć Wi-Fi nie ma dostępu do internetu. Mogą obowiązywać opłaty za użycie danych."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="4178564862173751181">"Dodaj sieć"</string>
<string name="wifi_configure_settings_preference_title" msgid="2536725796700696566">"Ustawienia Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="7822368955551467382">"Wi‑Fi włączy się automatycznie"</string>
<string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_off" msgid="5710203586018223864">"Wi‑Fi nie włączy się automatycznie"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="5846755709207101844">"Sieci Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_more_options" msgid="1236651929987819716">"Więcej opcji"</string>
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="5234165837732940385">"Wi‑Fi Direct"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="3498653582115656526">"Skanuj"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="1940919392030994019">"Zaawansowane"</string>
<string name="wifi_menu_configure" msgid="352423980467311427">"Skonfiguruj"</string>
<string name="wifi_menu_connect" msgid="7824796427932811078">"Połącz z siecią"</string>
<string name="wifi_menu_remember" msgid="8639523871321603112">"Zapamiętaj sieć"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="6557142984528657361">"Zapomnij sieć"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="7246143391161038875">"Modyfikuj sieć"</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="7697422506708419298">"Aby zobaczyć dostępne sieci, włącz Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="5043989454000825717">"Wyszukuję sieci Wi-Fi…"</string>
<string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="454861411536708709">"Nie masz uprawnień do zmiany sieci Wi‑Fi."</string>
<string name="wifi_more" msgid="8742256421693351035">"Więcej"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="4303694722593999931">"Autokonfiguracja (WPS)"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="1088663325396007484">"Włączyć skanowanie Wi‑Fi?"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="4770243653675416569">"Aby obsługa Wi-Fi włączała się automatycznie, musisz włączyć skanowanie Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"Skanowanie Wi-Fi umożliwia wyszukiwanie urządzeń w pobliżu przez aplikacje i usługi w dowolnym momencie, nawet gdy Wi-Fi jest wyłączone. Może to np. pomóc usprawnić działanie funkcji i usług opartych na lokalizacji."</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Włącz"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Skanowanie Wi-Fi włączone"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Opcje zaawansowane"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="142819158732919941">"Menu Opcje zaawansowane. Kliknij dwukrotnie, by zwinąć."</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="6577687828045126764">"Menu Opcje zaawansowane. Kliknij dwukrotnie, by rozwinąć."</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="2713062130735103151">"Nazwa sieci"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="1940577553241083524">"Wpisz identyfikator SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="9095934643631406913">"Zabezpieczenia"</string>
<string name="wifi_hidden_network" msgid="6466834025375485596">"Sieć ukryta"</string>
<string name="wifi_hidden_network_warning" msgid="3937433813754746158">"Jeśli router nie transmituje identyfikatora sieci, ale chcesz się z nią łączyć w przyszłości, możesz ją ustawić jako ukrytą.\n\nMoże to stanowić zagrożenie bezpieczeństwa, bo Twój telefon będzie regularnie transmitował sygnał, by znaleźć sieć.\n\nUstawienie sieci jako ukrytej nie zmienia ustawień routera."</string>
<string name="wifi_signal" msgid="4442182285304271424">"Siła sygnału"</string>
<string name="wifi_status" msgid="5349199188871002778">"Stan"</string>
<string name="tx_wifi_speed" msgid="2368986629172050673">"Szybkość łącza nadawania"</string>
<string name="rx_wifi_speed" msgid="5167966079215111232">"Szybkość łącza odbierania"</string>
<string name="wifi_frequency" msgid="3120998420184702834">"Częstotliwość"</string>
<string name="wifi_ip_address" msgid="8903577251845268209">"Adres IP"</string>
<string name="passpoint_label" msgid="6513669696739302866">"Zapisane przez"</string>
<string name="passpoint_content" msgid="5219226173518418335">"Dane logowania do: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_eap_method" msgid="3776009521349381742">"Metoda EAP"</string>
<string name="please_select_phase2" msgid="577633852089847142">"Uwierzytelnianie w drugiej fazie"</string>
<string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="8033404008276298886">"Certyfikat urzędu certyfikacji"</string>
<string name="wifi_eap_domain" msgid="8304301470752333203">"Domena"</string>
<string name="wifi_eap_user_cert" msgid="3569182430929173220">"Certyfikat użytkownika"</string>
<string name="wifi_eap_identity" msgid="3629406902174137028">"Tożsamość"</string>
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="8630332141751267000">"Tożsamość anonimowa"</string>
<string name="wifi_password" msgid="1458802324849513755">"Hasło"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="6865993988238157923">"Pokaż hasło"</string>
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1589020070150933055">"Wybierz pasmo punktu dostępu"</string>
<string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="8944442003151215691">"Automatycznie"</string>
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="1436802195991542016">"Pasmo 2,4 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8413248472288180075">"Pasmo 5 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"Wybieraj pasmo 5,0 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_2G" msgid="4099628221864343015">"2,4 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_5G" msgid="3493942667238551207">"5,0 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="5221193733812493435">"Wybierz co najmniej jedno pasmo dla hotspotu Wi-Fi:"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="6420498748726599133">"Ustawienia IP"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="3283946009000725698">"Prywatność"</string>
<string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"Randomizowany adres MAC"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="6141246783457722976">"Dodawanie urządzenia"</string>
<string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"Wyśrodkuj kod QR poniżej, by podłączyć urządzenie do sieci „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="3543923817779444434">"Zeskanuj kod QR"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="969985020363459133">"Wyśrodkuj kod QR poniżej, by połączyć się z siecią „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="3180020429793614145">"Zeskanuj kod QR i połącz się z siecią Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="2431744447544057866">"Udostępnij Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4405316188694088689">"Zeskanuj ten kod QR, by połączyć się z siecią „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” i udostępnić hasło"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="5398619697898444311">"Zeskanuj ten kod QR, by połączyć się z siecią „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="2112977774341648820">"Nie udało się odczytać kodu QR. Ustaw kod pośrodku pola i spróbuj ponownie"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="847551626830740204">"Spróbuj ponownie. Jeśli problem się powtórzy, skontaktuj się z producentem urządzenia"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4453775826337805825">"Coś poszło nie tak"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="7902971341771145564">"Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do zasilania, naładowane i włączone"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="6559442892600448442">"Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do zasilania, naładowane i włączone. Jeśli problem się powtórzy, skontaktuj się z producentem urządzenia"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="2908961523550486480">"Na tym urządzeniu nie można dodać sieci „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="6118892932595974823">"Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="3987007684129341427">"Wybierz sieć"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4321618376432197593">"Aby podłączyć urządzenie, wybierz sieć"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5170095438763569255">"Dodać to urządzenie do sieci „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”?"</string>
<string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="4484366631307204949">"Udostępniono Wi‑Fi urządzeniu"</string>
<string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="3307575293580739604">"Dodaj kolejne urządzenie"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="8963625819804792157">"Wybierz inną sieć"</string>
<string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="6865710911186601933">"Nie udało się dodać urządzenia"</string>
<string name="wifi_dpp_device_found" msgid="633646744759830603">"Znaleziono urządzenie"</string>
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="7250369936882080107">"Udostępniam Wi‑temu urządzeniu…"</string>
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="2312769193202897589">"Łączę…"</string>
<string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="6186452780604755316">"Udostępnij hotspot"</string>
<string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"Potwierdź swoją tożsamość"</string>
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"Hasło do Wi-Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"Hasło do hotspota: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device" msgid="8695656122114721335">"Dodaj urządzenie"</string>
<string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"Dodaj urządzenie do tej sieci, używając kodu QR"</string>
<string name="retry" msgid="7542103800274026915">"Ponów"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="8850748923537589782">"Udostępnij innym użytkownikom urządzenia"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="8026045290856150191">"(nie zmieniono)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="4561964943472312208">"Wybierz"</string>
<string name="wifi_multiple_cert_added" msgid="2151019652853383776">"(Dodano wiele certyfikatów)"</string>
<string name="wifi_use_system_certs" msgid="5587866698144996931">"Użyj certyfikatów systemowych"</string>
<string name="wifi_do_not_provide_eap_user_cert" msgid="6336636553673065145">"Nie podawaj"</string>
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server" msgid="4673867078988209732">"Nie sprawdzaj poprawności"</string>
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="5741728006175181647">"Nie określono certyfikatu. Twoje połączenie nie będzie prywatne."</string>
<string name="wifi_ssid_too_long" msgid="5961719058705013875">"Nazwa sieci jest zbyt długa."</string>
<string name="wifi_no_domain_warning" msgid="1452133316532366772">"Musisz określić domenę."</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="5780501151792036589">"Protokół WPS jest dostępny"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="1717024103303480804">" (protokół WPS dostępny)"</string>
<string name="wifi_carrier_connect" msgid="4511538300946413213">"Sieć Wi‑Fi operatora"</string>
<string name="wifi_carrier_content" msgid="2876499905644083615">"Połącz przez: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="2165909441512029921">"Aby zwiększyć dokładność lokalizacji (i w innych celach), <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce włączyć skanowanie sieci – nawet gdy Wi-Fi jest wyłączone.\n\nZezwolić na to wszystkim aplikacjom, które chcą wykonywać skanowanie?"</string>
<string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="4903345360745717385">"Aby zwiększyć dokładność lokalizacji (i w innych celach), nieznana aplikacja chce włączać skanowanie sieci – nawet gdy Wi-Fi jest wyłączone.\n\nZezwolić na to wszystkim aplikacjom, które chcą wykonywać skanowanie?"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="93691286302680448">"Aby wyłączyć tę opcję, w rozszerzonym menu otwórz Zaawansowane."</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="4154200627800959777">"Zezwól"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="6997087934558839256">"Odrzuć"</string>
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="1918712370697971229">"Zalogować się, by połączyć?"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="5245614124614833169">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> przed połączeniem z siecią wymaga zalogowania się online."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="1916314048788438331">"POŁĄCZ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"Ta sieć nie ma dostępu do internetu. Nadal chcesz się z nią łączyć?"</string>
<string name="partial_connectivity_text" msgid="8874614799723694554">"Niektóre aplikacje i usługi mogą nie działać z powodu ograniczonej łączności. Użyć mimo to?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="5113610157731269258">"Nie pytaj ponownie o tę sieć"</string>
<string name="lost_internet_access_title" msgid="9032463989950384698">"Sieć Wi-Fi nie jest połączona z internetem"</string>
<string name="lost_internet_access_text" msgid="1535911323549496789">"Gdy połączenie sieci Wi-Fi z internetem jest słabe, możesz przełączać się na sieć komórkową. Mogą być naliczane opłaty za użycie danych."</string>
<string name="lost_internet_access_switch" msgid="7935665847081706202">"Przełącz na sieć komórkową"</string>
<string name="lost_internet_access_cancel" msgid="1981171269794585284">"Pozostań przy Wi-Fi"</string>
<string name="lost_internet_access_persist" msgid="6813604557672782197">"Nie pokazuj już nigdy"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="2481467560349907397">"Połącz"</string>
<string name="wifi_turned_on_message" msgid="8069855406962662881">"Wi-Fi włączone"</string>
<!-- no translation found for wifi_connected_to_message (7470435873743756802) -->
<skip />
<string name="wifi_connecting" msgid="7450277833386859724">"Łączę…"</string>
<!-- no translation found for wifi_disconnect (6890251759039761939) -->
<skip />
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8538000546604347894">"Nie można nawiązać połączenia z siecią"</string>
<string name="wifi_not_in_range_message" msgid="3885327464037574739">"Poza zasięgiem sieci"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="3485573280364015620">"Zapomnij"</string>
<string name="wifi_modify" msgid="5127926476383659412">"Zmień"</string>
<string name="wifi_failed_forget_message" msgid="8272732599235525880">"Nie udało się zapomnieć sieci"</string>
<string name="wifi_save" msgid="2312643132472226807">"Zapisz"</string>
<string name="wifi_failed_save_message" msgid="1830279872341387120">"Nie udało się zapisać sieci"</string>
<string name="wifi_cancel" msgid="6698897376888935410">"Anuluj"</string>
<string name="wifi_forget_dialog_title" msgid="4363829200968563164">"Zapomnieć sieć?"</string>
<string name="wifi_forget_dialog_message" msgid="8419499588321940243">"Wszystkie hasła do tej sieci zostaną usunięte"</string>
<plurals name="wifi_saved_access_points_summary" formatted="false" msgid="2802436466732147888">
<item quantity="few">%d sieci</item>
<item quantity="many">%d sieci</item>
<item quantity="other">%d sieci</item>
<item quantity="one">1 sieć</item>
</plurals>
<plurals name="wifi_saved_passpoint_access_points_summary" formatted="false" msgid="5802057518058840450">
<item quantity="few">%d abonamenty</item>
<item quantity="many">%d abonamentów</item>
<item quantity="other">%d abonamentu</item>
<item quantity="one">1 abonament</item>
</plurals>
<plurals name="wifi_saved_all_access_points_summary" formatted="false" msgid="5125849180309374451">
<item quantity="few">%d sieci i abonamenty</item>
<item quantity="many">%d sieci i abonamentów</item>
<item quantity="other">%d sieci i abonamentu</item>
<item quantity="one">1 sieć i abonament</item>
</plurals>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1234150304285575798">"Zaawansowane"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1561437650193980185">"SSID"</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="407465970207574753">"Adres MAC"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="4265355419782184514">"Adres IP"</string>
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Szczegóły sieci"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Maska podsieci"</string>
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"Adresy IPv6"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Zapisane sieci"</string>
<string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"Subskrypcje"</string>
<!-- no translation found for wifi_saved_access_points_tab (2075914709522121708) -->
<skip />
<string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="5880605751602184383">"Ustawienia adresu IP"</string>
<string name="wifi_advanced_not_available" msgid="8701003884367299092">"Zaawansowane ustawienia Wi‑Fi są niedostępne dla tego użytkownika"</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="5190481040428567106">"Zapisz"</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="1757817733064004598">"Anuluj"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="3622891107865052307">"Wpisz prawidłowy adres IP."</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="1174931247370931239">"Wpisz prawidłowy adres bramy."</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="1757402215999845975">"Wpisz prawidłowy adres DNS."</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="5980808986926987299">"Wpisz długość przedrostka sieci z zakresu 0-32."</string>
<string name="wifi_dns1" msgid="6462967242512284778">"DNS 1"</string>
<string name="wifi_dns2" msgid="8494337355389723965">"DNS 2"</string>
<string name="wifi_gateway" msgid="3699227808616416759">"Brama"</string>
<string name="wifi_network_prefix_length" msgid="1003365439352276622">"Długość przedrostka sieci"</string>
<string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="1689918226469221870">"Wi‑Fi Direct"</string>
<string name="wifi_p2p_device_info" msgid="4304362679971797283">"Informacje o urządzeniu"</string>
<string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="7942929491568227945">"Zapamiętaj to połączenie"</string>
<string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="8383306178784876840">"Szukaj urządzeń"</string>
<string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="3428767661028761100">"Wyszukiwanie…"</string>
<string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="7059994112737743336">"Zmień nazwę urządzenia"</string>
<string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="5158559154640283546">"Urządzenia P2P"</string>
<string name="wifi_p2p_remembered_groups" msgid="5497007770930525695">"Zapamiętane grupy"</string>
<string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="6767831720507440027">"Nie udało się połączyć."</string>
<string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="1317434386267376606">"Zmiana nazwy urządzenia nie powiodła się."</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="96361896458072463">"Rozłączyć?"</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="1208761239498807208">"Po rozłączeniu Twoje połączenie z <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> zostanie zakończone."</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="4490648217799144078">"Po rozłączeniu Twoje połączenie z <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g> innymi urządzeniami zostanie zakończone."</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="8476985132989357041">"Anulować zaproszenie?"</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="2409074184473879809">"Czy chcesz anulować zaproszenie do połączenia z <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="4880242270742385699">"Zapomnieć o tej grupie?"</string>
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="1549663436920597006">"Hotspot Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="2751383134504362078">"Nie udostępniam internetu ani treści innym urządzeniom"</string>
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5832429443898690152">"Udostępniam połączenie z internetem tabletu przez hotspot"</string>
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="5451921191609178326">"Udostępniam połączenie z internetem telefonu przez hotspot"</string>
<string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="965051079784031636">"Aplikacja udostępnia treści. Aby udostępnić połączenie z internetem, wyłącz i ponownie włącz hostpot"</string>
<string name="wifi_hotspot_no_password_subtext" msgid="3685689196772398783">"Nie ustawiono hasła"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="6633480190014369846">"Nazwa hotspota"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="6178719924661022928">"Włączam: <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="6935457127884928249">"Inne urządzenia mogą łączyć się z: <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="9096340919454296786">"Hasło do hotspota"</string>
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="560262446129195042">"Pasmo punktu dostępu"</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="6620216295510397461">"Użyj hotspotu do utworzenia sieci Wi-Fi dla innych urządzeń. Hotspot zapewnia dostęp do internetu, korzystając z komórkowego połączenia do transmisji danych. Mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty za mobilną transmisję danych."</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3813311942370920903">"Aplikacje mogą utworzyć hotspot, by udostępniać treści urządzeniom w pobliżu."</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"Automatycznie wyłącz hotspot"</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="7342409072397243649">"Jeśli nie ma podłączonych urządzeń, hotspot Wi‑Fi wyłączy się"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Włączanie punktu dostępu…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Wyłączam punkt dostępu…"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="5085002421099821056">"Sieć <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> jest aktywna"</string>
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="437190628041885500">"Błąd przenośnego hotspotu Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7072559431286459122">"Skonfiguruj hotspot Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="9027072969831022321">"Konfiguracja hotspotu Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="1445157424926935178">"Hotspot AndroidAP WPA2 PSK"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="1709397571393179300">"Punkt dostępu Android"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"Połączenia przez Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="4791435106729906727">"Zwiększ zasięg połączeń, używając Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="5413024679599742858">"Włącz połączenia przez Wi-Fi, by zwiększyć zasięg"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="5145896168360825619">"Ustawienia połączeń"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="944146521898592440">"Ustawienia połączeń"</string>
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="7703305991991520773">"Preferencje dotyczące roamingu"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (6061631305384464179) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="5382466713784067077">"Preferencje dotyczące roamingu"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
<item msgid="6052353275413974742">"Wi-Fi"</item>
<item msgid="8622872038388687383">"Komórkowe"</item>
<item msgid="3027927219952052398">"Tylko Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
<item msgid="588620799769664461">"Wi-Fi"</item>
<item msgid="7566603075659706590">"Komórkowe"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_mode_wifi_preferred_summary" msgid="3240387177966098351">"Jeśli sieć Wi-Fi jest niedostępna, użyj sieci komórkowej"</string>
<string name="wifi_calling_mode_cellular_preferred_summary" msgid="3746914244902314059">"Jeśli sieć komórkowa jest niedostępna, użyj Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_mode_wifi_only_summary" msgid="3155660680014892641">"Rozmowa przez Wi-Fi. Po utracie połączenia z Wi-Fi zostanie przerwana."</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="6295526820826322895">"Po włączeniu opcji Połączenia przez Wi-Fi telefon może kierować połączenia przez sieci Wi-Fi lub sieć operatora w zależności od ustawień i siły sygnału. Zanim włączysz tę funkcję, sprawdź, jakie opłaty pobiera operator, i zapoznaj się z innymi warunkami usługi.<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="3487475808574416183"></string>
<string name="emergency_address_title" msgid="3490633500025717573">"Adres alarmowy"</string>
<string name="emergency_address_summary" msgid="3022628750270626473">"Traktowany jako Twoja lokalizacja, gdy dzwonisz pod numer alarmowy przez Wi‑Fi"</string>
<string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306"><annotation id="url">"Więcej informacji"</annotation>" o funkcjach prywatnego DNS"</string>
<string name="wifi_calling_pref_managed_by_carrier" msgid="129524064888622179">"Ustawieniem zarządza operator"</string>
<string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Aktywuj Połączenia przez Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"Włącz Połączenia przez Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_not_supported" msgid="3303917737849393175">"Operator %1$s nie obsługuje Połączeń przez Wi-Fi"</string>
<string name="carrier" msgid="1755020806290963951">"Operator"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="626835071804834218">"Wyświetlacz"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5514582720435174014">"Dźwięk"</string>
<string name="all_volume_title" msgid="6196367642878437513">"Głośność"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="5458574743312283473">"Efekty muzyczne"</string>
<string name="ring_volume_title" msgid="4977016825760652112">"Głośność dzwonka"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="5076579100685867363">"Wibracje po wyciszeniu"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="8747567935870133157">"Domyślny dźwięk powiadomienia"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8445408274513654261">"Dzwonek"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="328053763590888609">"Powiadomienie"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1798481722572489141">"Użyj głośności połączeń przychodzących dla powiadomień"</string>
<string name="home_work_profile_not_supported" msgid="2605589489324241338">"Nie obsługuje profili do pracy"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7431891669251806266">"Domyślny dźwięk powiadomienia"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="5209147840160985178">"Multimedia"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="4671324482655564873">"Ustaw głośność muzyki oraz filmów wideo"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="706302621191735343">"Alarm"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="8548721822219932359">"Ustawienia dźwięku dla podłączonej podstawki"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="2241337296249130217">"Dźwięki wybierania numeru"</string>
<string name="sound_effects_enable_title" msgid="328569690466233866">"Dźwięki przy dotknięciu"</string>
<string name="lock_sounds_enable_title" msgid="804365014499259673">"Dźwięk blokady ekranu"</string>
<string name="audio_record_proc_title" msgid="486071779724181619">"Eliminowanie szumu"</string>
<string name="volume_media_description" msgid="2736061076584067204">"Muzyka, filmy, gry i inne multimedia"</string>
<string name="volume_ring_description" msgid="5423168446359881864">"Dzwonek i powiadomienia"</string>
<string name="volume_notification_description" msgid="3241009629930030492">"Powiadomienia"</string>
<string name="volume_alarm_description" msgid="156563371961039376">"Alarmy"</string>
<string name="volume_ring_mute" msgid="1445718401945149622">"Wycisz dzwonek i powiadomienia"</string>
<string name="volume_media_mute" msgid="1881020121757820746">"Wycisz muzykę i inne multimedia"</string>
<string name="volume_notification_mute" msgid="2612197659377126312">"Wycisz powiadomienia"</string>
<string name="volume_alarm_mute" msgid="3730895630530980760">"Wycisz alarmy"</string>
<string name="dock_settings" msgid="4654404127402812514">"Podstawka"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="1276956575555480214">"Ustawienia podstawki"</string>
<string name="dock_audio_settings_title" msgid="8294821925086965934">"Dźwięk"</string>
<string name="dock_audio_summary_desk" msgid="4158593887711452737">"Ustawienia dla biurkowej stacji dokującej"</string>
<string name="dock_audio_summary_car" msgid="292911654994476080">"Ustawienia dla samochodowej stacji dokującej"</string>
<string name="dock_audio_summary_none" product="tablet" msgid="7758416095500202500">"Tablet niezadokowany"</string>
<string name="dock_audio_summary_none" product="default" msgid="9056359991181743485">"Telefon niezadokowany"</string>
<string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="5486086330763810318">"Ustawienia dla podłączonej podstawki"</string>
<string name="dock_not_found_title" msgid="4721157149003423417">"Nie znaleziono podstawki"</string>
<string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="9192097687086523411">"Przed skonfigurowaniem dźwięku stacji dokującej musisz zadokować tablet."</string>
<string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="2247163115146852069">"Przed skonfigurowaniem dźwięku stacji dokującej musisz zadokować telefon."</string>
<string name="dock_sounds_enable_title" msgid="2974614136344237932">"Dźwięk włożenia do stacji dokującej"</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="468592489565539336">"Odtwarzaj dźwięk podczas umieszczania tabletu w doku i wyjmowania go"</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8121670617316301768">"Odtwarzaj dźwięk podczas umieszczania telefonu w podstawce i wyjmowania go"</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="7833926726878567889">"Nie odtwarzaj dźwięku podczas umieszczania tabletu w doku i wyjmowania go"</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="5560601997128422001">"Nie odtwarzaj dźwięku podczas umieszczania telefonu w podstawce i wyjmowania go"</string>
<string name="account_settings" msgid="255404935489127404">"Konta"</string>
<string name="accessibility_category_work" msgid="5133894487353964944">"Konta profili do pracy – <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"Konta profili osobistych"</string>
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"Konto do pracy – <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"Konto osobiste – <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Wyszukiwanie"</string>
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"Wyświetlacz"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"Autoobracanie ekranu"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"Kolory"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"Naturalne"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"Wzmocnione"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="3413853820158447300">"Nasycone"</string>
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Adaptacyjne"</string>
<string name="color_mode_summary_natural" msgid="8298840714001791628">"Użyj tylko wiernych kolorów"</string>
<string name="color_mode_summary_automatic" msgid="8157885594041700275">"Wybierz żywe bądź wierne odwzorowanie kolorów"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="6413384391658481700">"Automatycznie przełącz orientację przy obracaniu tabletu"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="7117139542131700779">"Automatycznie przełącz orientację przy obracaniu telefonu"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="3747370091309939684">"Automatycznie przełącz orientację przy obracaniu tabletu"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="4451125241783158763">"Automatycznie przełącz orientację przy obracaniu telefonu"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Poziom jasności"</string>
<string name="brightness_title" msgid="5457874893085305155">"Jasność"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="6309641759293018049">"Dostosuj jasność ekranu"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Automatyczna jasność"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1737148869232725883">"Jasność ekranu będzie dostosowywana do otoczenia"</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Włączono"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Wył."</string>
<string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="2705445901659224330">"Wolę bardzo niską jasność"</string>
<string name="auto_brightness_summary_low" msgid="1606100911112851291">"Wolę niską jasność"</string>
<string name="auto_brightness_summary_default" msgid="9038441148247815684">"Preferowany poziom jasności jest ustawieniem domyślnym"</string>
<string name="auto_brightness_summary_high" msgid="2886260311484349010">"Wolę wysoką jasność"</string>
<string name="auto_brightness_summary_very_high" msgid="8294814315426024005">"Wolę bardzo wysoką jasność"</string>
<string name="auto_brightness_off_title" msgid="5156056957376839677">"Wył."</string>
<string name="auto_brightness_very_low_title" msgid="618973599332847430">"Bardzo niska"</string>
<string name="auto_brightness_low_title" msgid="4243763334776382492">"Niska"</string>
<string name="auto_brightness_default_title" msgid="1776584786251120907">"Domyślna"</string>
<string name="auto_brightness_high_title" msgid="6472704542949390468">"Wysoka"</string>
<string name="auto_brightness_very_high_title" msgid="4935132626750630713">"Bardzo wysoka"</string>
<string name="auto_brightness_subtitle" msgid="6839449395639517870">"Preferowany poziom jasności"</string>
<string name="auto_brightness_off_summary" msgid="4993150980274474226">"Nie dostosowuj poziomu jasności do oświetlenia"</string>
<string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="2784981315548144255">"Zwiększone zużycie baterii"</string>
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="1868395832774087351">"Dostosowuj poziom jasności do oświetlenia. Gdy ta funkcja jest włączona, nadal możesz tymczasowo korygować jasność."</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Jasność ekranu będzie automatycznie dostosowywana do otoczenia i Twojej aktywności. Możesz ręcznie przesunąć suwak, by pomóc automatycznej jasności poznać Twoje preferencje."</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Balans bieli wyświetlacza"</string>
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Aktywność ekranu"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Włączone / Ekran nie wyłączy się, jeśli na niego patrzysz"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Wyłączono"</string>
<string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Wymagany jest dostęp do aparatu"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"Kliknij, by zarządzać uprawnieniami usług personalizacji urządzenia"</string>
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Zapobiega wyłączeniu ekranu, jeśli na niego patrzysz"</string>
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Aktywność ekranu sprawdza za pomocą przedniego aparatu, czy ktoś patrzy na ekran. Działa na urządzeniu, a obrazy nie są zapisywane ani wysyłane do Google."</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="4920636187115578946">"Utrzymuj ekran włączony, gdy go oglądasz"</string>
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Podświetlenie nocne"</string>
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Gdy Podświetlenie nocne jest włączone, kolory na ekranie mają pomarańczowy odcień. To mniej męczy oczy podczas patrzenia na ekran czy czytania przy słabym oświetleniu i ułatwia zaśnięcie."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Harmonogram"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2721729920187175239">"Nigdy"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="3938791496034086916">"Włącza się w wybranym czasie"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="4291855156158833997">"Działa od zachodu do wschodu słońca"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="2611541851596977786">"Czas rozpoczęcia"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="5243112480391192111">"Czas zakończenia"</string>
<string name="night_display_status_title" msgid="9006282950657941820">"Stan"</string>
<string name="night_display_temperature_title" msgid="857248782470764263">"Intensywność"</string>
<string name="night_display_summary_off" msgid="4676320734342206009">"Wyłączono / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="7406899634169354142">"Nigdy nie włączy się automatycznie"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6667008039080687931">"Włączy się automatycznie o <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3669132200611324994">"Włączy się automatycznie o zachodzie słońca"</string>
<string name="night_display_summary_on" msgid="8932395375143965229">"Wł. / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="832333009202889350">"Nigdy nie wyłączy się automatycznie"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2096677025343425755">"Wyłączy się automatycznie o <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8070517472000680361">"Wyłączy się automatycznie o wschodzie słońca"</string>
<string name="night_display_activation_on_manual" msgid="7999294858026069365">"Włącz teraz"</string>
<string name="night_display_activation_off_manual" msgid="4842907786868153218">"Wyłącz teraz"</string>
<string name="night_display_activation_on_twilight" msgid="3440889451767582067">"Włącz do wschodu słońca"</string>
<string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="2853594955401726956">"Wyłącz do zmierzchu"</string>
<string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"Włącz do <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"Wyłącz do <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Podświetlenie nocne wyłączone"</string>
<string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Włącz teraz"</string>
<string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Wyłącz teraz"</string>
<string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Włącz do wschodu słońca"</string>
<string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"Wyłącz do zachodu słońca"</string>
<string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Tryb ciemny"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Harmonogram"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Brak"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Działa od zachodu do wschodu słońca"</string>
<string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Stan"</string>
<string name="dark_ui_summary_off" msgid="3897438633224959099">"Wyłączono / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Nigdy nie włączy się automatycznie"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"Włączy się automatycznie o zachodzie słońca"</string>
<string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"Włączono / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"Nigdy nie wyłączy się automatycznie"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"Wyłączy się automatycznie o wschodzie słońca"</string>
<string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"W trybie ciemnym czarne tło na niektórych ekranach pomaga wydłużyć czas pracy baterii. Harmonogramy trybu ciemnego są uruchamiane dopiero po wyłączeniu ekranu."</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Wygaszanie ekranu"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"Wyłączenie ekranu"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> bezczynności"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Tapeta"</string>
<string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="7580575814098427579">"Style i tapety"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="7569803705735001813">"Domyślna"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="3174561317688848729">"Niestandardowe"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Zmień tapetę"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="9077061486716754784">"Dostosuj swój ekran"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="8445963841717633149">"Wybierz tapetę z..."</string>
<string name="style_suggestion_title" msgid="5213040799245193378">"Dostosuj Pixela"</string>
<string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"Wypróbuj różne style, tapety i inne elementy"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"Wygaszacz ekranu"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"Podczas ładowania lub na stacji dokującej"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="2126139984738506920">"Po zadokowaniu lub podczas ładowania"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"Podczas ładowania"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6997766385189369733">"Po zadokowaniu"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"Nigdy"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"Wył."</string>
<string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1166343194760238835">"Włącz wygaszacz ekranu, by kontrolować to, co dzieje się, gdy telefon jest w stacji dokującej i/lub w trybie uśpienia."</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"Kiedy zacząć"</string>
<string name="screensaver_settings_current" msgid="390472865895976891">"Bieżący wygaszacz ekranu"</string>
<string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="6486360145976995856">"Zacznij teraz"</string>
<string name="screensaver_settings_button" msgid="6159236558934930238">"Ustawienia"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="4599827881929079513">"Automatyczna"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="8994218158737714046">"Podnieś, by wybudzić"</string>
<string name="ambient_display_screen_title" msgid="8615947016991429325">"Ekran zgodny z otoczeniem"</string>
<string name="ambient_display_category_triggers" msgid="1216640141609270011">"Kiedy wyświetlać"</string>
<string name="doze_title" msgid="7164999188166153712">"Nowe powiadomienia"</string>
<string name="doze_summary" msgid="1047254712885464738">"Włącz ekran po otrzymaniu powiadomień"</string>
<string name="doze_always_on_title" msgid="3357953547262808865">"Zawsze włączony"</string>
<string name="doze_always_on_summary" msgid="1593188198982222910">"Pokazuj godzinę, ikony powiadomień i inne informacje. Zwiększone zużycie baterii."</string>
<string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"Rozmiar czcionki"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="184712645848458143">"Powiększ lub pomniejsz tekst"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="4493069398250139205">"Ustawienia blokady karty SIM"</string>
<string name="sim_lock_settings_category" msgid="4280307997492851625">"Blokada karty SIM"</string>
<string name="sim_lock_settings_summary_off" msgid="4570941250786847095">"Wył."</string>
<string name="sim_lock_settings_summary_on" msgid="1562184566830887925">"Zablokowana"</string>
<string name="sim_lock_settings_title" msgid="1401619059761012696">"Blokada karty SIM"</string>
<string name="sim_pin_toggle" msgid="98754920202404425">"Zablokuj kartę SIM"</string>
<string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5857965768682972363">"Wymagaj kodu PIN w celu użycia tabletu"</string>
<string name="sim_lock_on" product="default" msgid="3303147192981388923">"Aby korzystać z telefonu, trzeba wpisać PIN"</string>
<string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="7188936582548721225">"Wymagaj kodu PIN w celu użycia tabletu"</string>
<string name="sim_lock_off" product="default" msgid="4634118006847137785">"Aby korzystać z telefonu, trzeba wpisać PIN"</string>
<string name="sim_pin_change" msgid="5978881209990507379">"Zmień PIN do karty SIM"</string>
<string name="sim_enter_pin" msgid="8235202785516053253">"Kod PIN do karty SIM"</string>
<string name="sim_enable_sim_lock" msgid="8993991669975548653">"Zablokuj kartę SIM"</string>
<string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7656447857474746157">"Odblokuj kartę SIM"</string>
<string name="sim_enter_old" msgid="6882545610939674813">"Stary kod PIN do karty SIM"</string>
<string name="sim_enter_new" msgid="9010947802784561582">"Nowy kod PIN do karty SIM"</string>
<string name="sim_reenter_new" msgid="6131418271490374263">"Ponownie wpisz nowy PIN"</string>
<string name="sim_change_pin" msgid="1104103818545005448">"Kod PIN do karty SIM"</string>
<string name="sim_bad_pin" msgid="5416328363761048221">"Błędny kod PIN"</string>
<string name="sim_pins_dont_match" msgid="1540348773896609260">"Kody PIN nie są takie same"</string>
<string name="sim_change_failed" msgid="316723087029061740">"Nie można zmienić kodu PIN.\nWpisany kod PIN może być błędny."</string>
<string name="sim_change_succeeded" msgid="3516905528149069739">"Kod PIN do karty SIM został pomyślnie zmieniony"</string>
<string name="sim_lock_failed" msgid="16360418201678317">"Nie można zmienić stanu blokady karty SIM.\nWpisany kod PIN może być błędny."</string>
<string name="sim_pin_disable_failed" msgid="8719890393181032837">"Nie można wyłączyć kodu PIN."</string>
<string name="sim_pin_enable_failed" msgid="5156513975085380284">"Nie można włączyć kodu PIN."</string>
<string name="sim_enter_ok" msgid="3401715290135787531">"OK"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="2001859323724961490">"Anuluj"</string>
<string name="sim_multi_sims_title" msgid="4875083890014013296">"Znaleziono wiele kart SIM"</string>
<string name="sim_multi_sims_summary" msgid="1711012455679332238">"Wybierz preferowaną kartę SIM do mobilnej transmisji danych."</string>
<string name="sim_change_data_title" msgid="4663239438584588847">"Użyć: <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> do transmisji danych?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Używasz sieci <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> do transmisji danych. Jeśli przełączysz się na sieć <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, sieć <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> nie będzie już używana do mobilnej transmisji danych."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Użyj karty operatora <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="7182406911552216373">"Zmienić preferowaną kartę SIM?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> jest jedyną kartą SIM w Twoim urządzeniu. Czy chcesz jej użyć do mobilnej transmisji danych, nawiązywania połączeń i wysyłania SMS-ów?"</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"Nieprawidłowy kod PIN karty SIM. Musisz teraz skontaktować się z operatorem, by odblokował Twoje urządzenie."</string>
<plurals name="wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4054088588731305475">
<item quantity="few">Nieprawidłowy kod PIN karty SIM. Masz jeszcze <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> próby.</item>
<item quantity="many">Nieprawidłowy kod PIN karty SIM. Masz jeszcze <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> prób.</item>
<item quantity="other">Nieprawidłowy kod PIN karty SIM. Masz jeszcze <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> próby.</item>
<item quantity="one">Nieprawidłowy kod PIN karty SIM. Masz jeszcze <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> próbę, zanim będziesz musiał skontaktować się z operatorem, by odblokować swoje urządzenie.</item>
</plurals>
<string name="pin_failed" msgid="3726505565797352255">"Operacja z kodem PIN karty SIM nie udała się."</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3398346836439366350">"Aktualizacje systemu"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="6703752298349642101"></string>
<string name="firmware_version" msgid="1606901586501447275">"Wersja Androida"</string>
<string name="security_patch" msgid="2872125288404962091">"Stan aktualizacji zabezpieczeń"</string>
<string name="model_info" msgid="8997566254717810904">"Model"</string>
<string name="model_summary" msgid="2246651782442466213">"Model: %1$s"</string>
<string name="hardware_info" msgid="7035211991066637019">"Model i sprzęt"</string>
<string name="hardware_revision" msgid="3454709180861965025">"Wersja sprzętu"</string>
<string name="fcc_equipment_id" msgid="6596668314025646129">"Identyfikator sprzętu"</string>
<string name="baseband_version" msgid="2600182227599835857">"Wersja pasma podstawowego"</string>
<string name="kernel_version" msgid="3513538109381366881">"Wersja jądra"</string>
<string name="build_number" msgid="9009733242117579826">"Numer kompilacji"</string>
<string name="module_version" msgid="1787518340082046658">"Aktualizacja systemowa Google Play"</string>
<string name="device_info_not_available" msgid="4804474466616712326">"Niedostępna"</string>
<string name="device_status_activity_title" msgid="1812666241137263882">"Stan telefonu"</string>
<string name="device_status" msgid="7988547478034984649">"Stan telefonu"</string>
<string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="8826216824111648900">"Stan baterii, sieci i inne informacje"</string>
<string name="device_status_summary" product="default" msgid="8132661857066128832">"Numer telefonu, sygnał itd."</string>
<string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Pamięć wewnętrzna"</string>
<string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Pamięć i pamięć podręczna"</string>
<string name="storage_usb_settings" msgid="7058142934214211583">"Pamięć wewnętrzna"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Ustawienia pamięci"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3858049818577638926">"Odłącz nośnik USB i wyświetl ilość dostępnej pamięci"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="267557695753980969">"Odłącz kartę SD, pokaż ilość dostępnej pamięci w telefonie"</string>
<string name="imei_multi_sim" msgid="71477088017585479">"IMEI (gniazdo SIM %1$d)"</string>
<string name="status_number" product="tablet" msgid="3597945414666253183">"MDN"</string>
<string name="status_number" product="default" msgid="8407999629121682207">"Numer telefonu"</string>
<string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="6582203988975619529">"MDN (gniazdo SIM %1$d)"</string>
<string name="status_number_sim_slot" product="default" msgid="5724823197745786398">"Nr telefonu (gniazdo SIM %1$d)"</string>
<string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="4239876366511743428">"MDN na karcie SIM"</string>
<string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="2772745542921910086">"Numer telefonu na karcie SIM"</string>
<string name="status_min_number" msgid="4492899165438225714">"Numer MIN"</string>
<string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"Wersja PRL"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="7645394486193991388">"MEID (gniazdo SIM %1$d)"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="7644609329607744714">"Skanowanie Wi-Fi i Bluetooth jest włączone"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="7215007787287418186">"Skanowanie Wi-Fi włączone, skanowanie Bluetooth wyłączone"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="1396882599556304165">"Skanowanie Bluetooth włączone, skanowanie Wi-Fi wyłączone"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="7670694707427030537">"Skanowanie Wi-Fi i Bluetooth jest wyłączone"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"Numer MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="7995690631650006970">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="3689772955330665876">"Typ sieci do mobilnej transmisji danych"</string>
<string name="status_voice_network_type" msgid="8700356693062562884">"Typ sieci do połączeń głosowych"</string>
<string name="status_latest_area_info" msgid="8288488664620741734">"Informacje o operatorze"</string>
<string name="status_data_state" msgid="525196229491743487">"Stan sieci komórkowej"</string>
<string name="status_esim_id" msgid="5158916796362809133">"EID"</string>
<string name="status_service_state" msgid="1693424422121058791">"Stan usługi"</string>
<string name="status_signal_strength" msgid="7644525712554444359">"Siła sygnału"</string>
<string name="status_roaming" msgid="1253597174715663778">"Roaming"</string>
<string name="status_operator" msgid="4335640583552058491">"Sieć"</string>
<string name="status_wifi_mac_address" msgid="4447611754614388914">"Adres MAC karty Wi-Fi"</string>
<string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"Adres Bluetooth"</string>
<string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"Numer seryjny"</string>
<string name="status_up_time" msgid="1274778533719495438">"Czas działania"</string>
<string name="status_awake_time" msgid="2573925324168081586">"Czas działania (włączony)"</string>
<string name="internal_memory" msgid="1869518160077033848">"Pamięć wewnętrzna"</string>
<string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="5456718463397723781">"Nośnik USB"</string>
<string name="sd_memory" product="default" msgid="3098344183202722455">"Karta SD"</string>
<string name="memory_available" msgid="712528795743654737">"Wolne"</string>
<string name="memory_available_read_only" msgid="3201969221573511590">"Dostępne (tylko do odczytu)"</string>
<string name="memory_size" msgid="2710897518522931469">"Całkowita pojemność"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="3898240439798661242">"Obliczanie..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="8818570780540532952">"Aplikacje i ich dane"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="5161308657995646963">"Multimedia"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="8252462247720191179">"Pobrane"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="3568913845973164352">"Zdjęcia, filmy"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="8100634000114206429">"Dźwięk (muzyka, dzwonki, podcasty itp.)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="7066851245178533269">"Inne pliki"</string>
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="780808666853685824">"Dane w pamięci podręcznej"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="6136102589751843304">"Odłącz pamięć współdzieloną"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="8062832622096296251">"Odłącz kartę SD"</string>
<string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="6859940774161708871">"Odłącz wewnętrzny nośnik USB"</string>
<string name="sd_eject_summary" product="default" msgid="5151243312587186226">"Odłącz kartę SD, aby bezpiecznie ją wyjąć"</string>
<string name="sd_insert_summary" product="nosdcard" msgid="9164545135649775664">"Włóż USB do podłączenia"</string>
<string name="sd_insert_summary" product="default" msgid="5949168259622002192">"Włóż kartę SD w celu zainstalowania"</string>
<string name="sd_mount" product="nosdcard" msgid="8305985249945415150">"Podłącz nośnik USB"</string>
<string name="sd_mount" product="default" msgid="5279813999455776169">"Zainstaluj kartę SD"</string>
<string name="sd_mount_summary" product="nosdcard" msgid="2190410240845521205"></string>
<string name="sd_mount_summary" product="default" msgid="2190410240845521205"></string>
<string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="8657427883364711513">"Wyczyść nośnik USB"</string>