Hide quicksetting tile for dev options when it's turned off

Merged-In: I3e11700a59c8a88bb586c77a876963b5e6a62c89
Change-Id: I3e11700a59c8a88bb586c77a876963b5e6a62c89
Fixes: 78652607
Bug: 117770924
Test: robotests
(cherry picked from commit 4220b1e50ccec65cb47007155e0df7672a94a68d)
2 files changed