Improve battery tips cards.

- Updated Card UI
- Set thumb-up/down feedback preference to be GONE
- Add basic button action

[Screenshots] https://screenshot.googleplex.com/925MEzRyUCxZCi8

Test: manual
Change-Id: I356648d0fcec5dd1ea724297187ecafb5be55fd8
Merged-In: I356648d0fcec5dd1ea724297187ecafb5be55fd8
Bug: 291689623
12 files changed