res/values-be/arrays.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string-array name="tips">
    <item msgid="4457112202911142877">"Праглядайце ўсе свае прыкладанні.\n Націсніце на значок панэлi запуску. @drawable/all_apps"</item>
    <item msgid="8842580895829057430">"Перацягніце прыкладанні на галоўны экран.\n Націсніце і ўтрымлівайце ў панэлi запуску, пакуль тэлефон не завібруе."</item>
    <item msgid="8903218961940756528">"Наладзьце галоўны экран.\n Націсніце і ўтрымлівайце элемент, пакуль ён не завібруе, затым перацягніце яго ў патрэбнае месца."</item>
    <item msgid="3123213860439458492">"Выдаленне элементаў.\n Націсніце і ўтрымлівайце элемент, а калі ён завібруе, перацягніце яго на значок кошыка. @drawable/trash"</item>
    <item msgid="1000948398885889319">"Некалькі галоўных старонак.\n Каб перайсці да наступнай, гартайце ўлева або ўправа. Перацягвайце элементы на іншыя экраны."</item>
    <item msgid="424487960942281801">"Надакучыў гэты віджэт?\n Націсніце і ўтрымлівайце яго, а калі ён завібруе, перацягніце яго на значок кошыка."</item>
  </string-array>
</resources>