Revert "AOSP/Messaging - Added LOCAL_COMPATIBILITY_SUITE := device-tests to fix "Missing test_suite setting for test"." am: 7d08344e9b am: 4909a68c63
am: a75208c630

Change-Id: I4ffb150a38350e47c687771518477df2b2403526