Replace USER with BUILD_USERNAME

USER may be "nobody" if the build is sandboxed. BUILD_USERNAME will have
the original value in all cases.

Bug: 122270019
Test: none
Change-Id: Id7122113f1764cb2e676e96e255f47675f831f83
1 file changed