| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /** |
| * Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project |
| * |
| * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| * you may not use this file except in compliance with the License. |
| * You may obtain a copy of the License at |
| * |
| * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| * |
| * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| * See the License for the specific language governing permissions and |
| * limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label" msgid="1527793174155125990">"ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਸੈੱਟਅੱਪ"</string> |
| <string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"ਓਹੋ!"</string> |
| <string name="setup_work_profile" msgid="1468934631731845267">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਤੇ ਹੋਰ ਸਭ \'ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string> |
| <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇਗੀ।"</string> |
| <string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ:"</string> |
| <string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੇਗੀ:"</string> |
| <string name="next" msgid="1004321437324424398">"ਅੱਗੇ"</string> |
| <string name="setting_up_workspace" msgid="7862472373642601041">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string> |
| <string name="admin_has_ability_to_monitor_profile" msgid="7051310668406162979">"ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਕੋਲ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ, ਐਪਾਂ, ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਟਿਕਾਣਾ, ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ, ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਖੋਜ ਇਤਿਹਾਸ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।<xliff:g id="LINE_BREAK"><br><br></xliff:g>ਆਪਣੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="admin_has_ability_to_monitor_device" msgid="6303112630697870695">"ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਕੋਲ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ, ਐਪਾਂ, ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਟਿਕਾਣਾ, ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ, ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਖੋਜ ਇਤਿਹਾਸ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।<xliff:g id="LINE_BREAK"><br><br></xliff:g>ਆਪਣੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="theft_protection_disabled_warning" msgid="3708092473574738478">"ਚੋਰੀ ਤੋਂ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ \'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਤ ਕੀਤਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"</string> |
| <string name="contact_your_admin_for_more_info" msgid="9209568156969966347">"ਆਪਣੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="learn_more_link" msgid="3012495805919550043">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</string> |
| <string name="cancel_setup" msgid="2949928239276274745">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="ok_setup" msgid="4593707675416137504">"ਠੀਕ"</string> |
| <string name="user_consent_msg" msgid="8820951802130353584">"ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ"</string> |
| <string name="url_error" msgid="5958494012986243186">"ਇਹ ਲਿੰਕ ਦਿਖਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string> |
| <string name="terms" msgid="8295436105384703903">"ਮਦਾਂ"</string> |
| <string name="work_profile_info" msgid="5433388376309583996">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string> |
| <string name="managed_device_info" msgid="1529447646526616811">"ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string> |
| <string name="default_managed_profile_name" msgid="5370257687074907055">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ"</string> |
| <string name="default_first_meat_user_name" msgid="7540515892748490540">"ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ"</string> |
| <string name="delete_profile_title" msgid="2841349358380849525">"ਕੀ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?"</string> |
| <string name="opening_paragraph_delete_profile" msgid="4913885310795775967">"ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਇੱਕ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੀ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:"</string> |
| <string name="read_more_delete_profile" msgid="7789171620401666343">"ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, "<a href="#read_this_link">"ਇਹ ਪੜ੍ਹੋ"</a>"।"</string> |
| <string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="6927697984573575564">"ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"</string> |
| <string name="delete_profile" msgid="2299218578684663459">"ਮਿਟਾਓ"</string> |
| <string name="cancel_delete_profile" msgid="5155447537894046036">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="encrypt_device_text_for_profile_owner_setup" msgid="7828515754696057140">"ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string> |
| <string name="encrypt_device_text_for_device_owner_setup" msgid="5194673142404735676">"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string> |
| <string name="encrypt_this_device_question" msgid="8719916619866892601">"ਡੀਵਾਈਸ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੀਏ?"</string> |
| <string name="encrypt" msgid="1749320161747489212">"ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="5191449100153186648">"ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਪੂਰਾ"</string> |
| <string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="1066841819786425980">"ਆਪਣੀ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। ਆਪਣੇ IT ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="cant_add_work_profile" msgid="9217268909964154934">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string> |
| <string name="cant_replace_or_remove_work_profile" msgid="7861054306792698290">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string> |
| <string name="work_profile_cant_be_added_contact_admin" msgid="5393019630297157418">"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਕੋਈ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="change_device_launcher" msgid="4523563368433637980">"ਡੀਵਾਈਸ ਲਾਂਚਰ ਨੂੰ ਬਦਲੋ"</string> |
| <string name="launcher_app_cant_be_used_by_work_profile" msgid="3524366082000739743">"ਇਹ ਲਾਂਚਰ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵੱਲੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ"</string> |
| <string name="cancel_provisioning" msgid="3408069559452653724">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="pick_launcher" msgid="4257084827403983845">"ਠੀਕ"</string> |
| <string name="user_setup_incomplete" msgid="6494920045526591079">"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸੈੱਟਅੱਪ ਅਧੂਰਾ"</string> |
| <string name="default_owned_device_username" msgid="3915120202811807955">"ਕਾਰਜ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ"</string> |
| <string name="setup_work_device" msgid="6003988351437862369">"ਕਾਰਜ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string> |
| <string name="progress_data_process" msgid="1707745321954672971">"ਸੈਟਅਪ ਡਾਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> |
| <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="472251154628863539">"ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string> |
| <string name="progress_connect_to_mobile_network" msgid="3852054186860657088">"ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string> |
| <string name="progress_download" msgid="3522436271691064624">"ਐਡਮਿਨ ਐਪ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> |
| <string name="progress_install" msgid="2258045670385866183">"ਐਡਮਿਨ ਐਪ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> |
| <string name="progress_delete_non_required_apps" msgid="7633458399262691256">"ਗੈਰ-ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਸਿਸਟਮ ਐਪਾਂ ਹਟਾਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ…"</string> |
| <string name="progress_finishing_touches" msgid="9037776404089697198">"ਅੰਤਿਮ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string> |
| <string name="progress_set_owner" msgid="8214062820093757961">"ਡੀਵਾਈਸ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> |
| <string name="progress_initialize" msgid="1104643492713424939">"ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string> |
| <string name="device_doesnt_allow_encryption_contact_admin" msgid="5124643338424539794">"ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈੱਟਅੱਪ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਮਦਦ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="stop_setup_reset_device_question" msgid="7547191251522623210">"ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਅਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string> |
| <string name="this_will_reset_take_back_first_screen" msgid="4623290347188404725">"ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਪਹਿਲੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ"</string> |
| <string name="device_owner_cancel_message" msgid="2529288571742712065">"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"</string> |
| <string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="device_owner_error_ok" msgid="2002250763093787051">"ਠੀਕ"</string> |
| <string name="reset" msgid="6467204151306265796">"ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="cant_set_up_profile" msgid="4341825293970158436">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"</string> |
| <string name="cant_set_up_device" msgid="4120090138983350714">"ਡੀਵਾਈਸ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ"</string> |
| <string name="couldnt_set_up_device" msgid="5137950404283642302">"ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ। ਮਦਦ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="contact_your_admin_for_help" msgid="2009904021552323731">"ਮਦਦ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="device_already_set_up" msgid="507881934487140294">"ਡੀਵਾਈਸ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ"</string> |
| <string name="error_wifi" msgid="1850288843966836571">"ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ"</string> |
| <string name="device_has_reset_protection_contact_admin" msgid="2662050020376475656">"ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚਾਲੂ ਹੈ। ਮਦਦ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="frp_clear_progress_title" msgid="8628074089458234965">"ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> |
| <string name="frp_clear_progress_text" msgid="1740164332830598827">"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਠਹਿਰੋ..."</string> |
| <string name="error_hash_mismatch" msgid="1145488923243178454">"ਕਿਸੇ ਜੋੜ-ਜਾਂਚ ਗੜਬੜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ। ਮਦਦ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="error_download_failed" msgid="3274283629837019452">"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਐਪ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ"</string> |
| <string name="error_package_invalid" msgid="555402554502033988">"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਐਪ ਵਰਤੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜਾਂ ਖਰਾਬ ਹਨ। ਮਦਦ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="error_installation_failed" msgid="2282903750318407285">"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ"</string> |
| <string name="profile_owner_cancel_message" msgid="6868736915633023477">"ਕੀ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਰੋਕਣਾ ਹੈ?"</string> |
| <string name="profile_owner_cancel_cancel" msgid="4408725524311574891">"ਨਹੀਂ"</string> |
| <string name="profile_owner_cancel_ok" msgid="5951679183850766029">"ਹਾਂ"</string> |
| <string name="profile_owner_cancelling" msgid="5679573829145112822">"ਰੱਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string> |
| <string name="work_profile_setup_later_title" msgid="9069148190226279892">"ਕੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈੱਟਅੱਪ ਰੋਕਣਾ ਹੈ?"</string> |
| <string name="work_profile_setup_later_message" msgid="122069011117225292">"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਐਪ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string> |
| <string name="continue_button" msgid="7177918589510964446">"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string> |
| <string name="work_profile_setup_stop" msgid="6772128629992514750">"ਰੋਕੋ"</string> |
| <string name="dismiss" msgid="9009534756748565880">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="profile_owner_info" msgid="8975319972303812298">"ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾਉਣ ਲੱਗੇ ਹੋ ਜਿਸਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਮਦਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ।"</string> |
| <string name="profile_owner_info_with_terms_headers" msgid="7373591910245655373">"ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾਉਣ ਲੱਗੇ ਹੋ ਜਿਸਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%1$s</xliff:g> ਦੀਆਂ ਮਦਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ।"</string> |
| <string name="profile_owner_info_comp" msgid="9190421701126119142">"ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਾਰਜ ਸਬੰਧੀ ਐਪਾਂ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀਆਂ ਬਾਕੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੇ।"</string> |
| <string name="profile_owner_info_with_terms_headers_comp" msgid="2012766614492554556">"ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਾਰਜ ਸਬੰਧੀ ਐਪਾਂ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀਆਂ ਬਾਕੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%1$s</xliff:g> ਦੇ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੇ।"</string> |
| <string name="device_owner_info" msgid="3716661456037934467">"<xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਇਸਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੇ। <xliff:g id="VIEW_TERMS">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="device_owner_info_with_terms_headers" msgid="1254243288669282977">"<xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਇਸਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%2$s</xliff:g> ਦੇ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੇ। <xliff:g id="VIEW_TERMS">%3$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="link_isnt_secure_and_cant_be_opened_until_device_setup_finished" msgid="1604497932637832657">"ਇਹ ਲਿੰਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਤੱਕ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ: <xliff:g id="LINK_RAW_TEST">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="contact_device_provider" msgid="2843488903902493030">"ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ <xliff:g id="IT_ADMIN">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="if_questions_contact_admin" msgid="3509427015901582047">"ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="setup_isnt_finished_contact_admin" msgid="8849644190723875952">"ਸੈੱਟਅੱਪ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਮਦਦ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="for_help_contact_admin" msgid="5922538077702487859">"ਮਦਦ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="organization_admin" msgid="5975914478148511290">"ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ"</string> |
| <string name="your_org_app_used" msgid="5336414768293540831">"<xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੀ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੇਗੀ:"</string> |
| <string name="your_organization_beginning" msgid="5952561489910967255">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ"</string> |
| <string name="your_organization_middle" msgid="8288538158061644733">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ"</string> |
| <string name="view_terms" msgid="7230493092383341605">"ਨਿਯਮ ਦੇਖੋ"</string> |
| <string name="accept_and_continue" msgid="1632679734918410653">"ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string> |
| <string name="back" msgid="6455622465896147127">"ਪਿੱਛੇ"</string> |
| <string name="set_up_your_device" msgid="1896651520959894681">"ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="info_anim_title_0" msgid="3285414600215959704">"ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਬਦਲੋ"</string> |
| <string name="info_anim_title_1" msgid="2657512519467714760">"ਕਾਰਜ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="one_place_for_work_apps" msgid="2595597562302953960">"ਕਾਰਜ ਸਬੰਧੀ ਐਪਾਂ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਥਾਂ"</string> |
| <string name="info_anim_title_2" msgid="4629781398620470204">"ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਹੋਣ \'ਤੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="provisioning" msgid="4512493827019163451">"ਪ੍ਰੋਵਿਜ਼ਨਿੰਗ"</string> |
| <string name="copying_certs" msgid="5697938664953550881">"CA ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਸੈਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> |
| <string name="setup_profile" msgid="5573950582159698549">"ਆਪਣਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="profile_benefits_description" msgid="758432985984252636">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਤੋਂ ਕਾਰਜ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string> |
| <string name="comp_profile_benefits_description" msgid="379837075456998273">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕਾਰਜ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਥਾਂ \'ਤੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string> |
| <string name="setup_profile_encryption" msgid="5241291404536277038">"ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ। ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ"</string> |
| <string name="setup_profile_progress" msgid="7742718527853325656">"ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ। ਪ੍ਰਗਤੀ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> |
| <string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="setup_device_encryption" msgid="7852944465414197103">"ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ। ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ"</string> |
| <string name="setup_device_progress" msgid="7035335208571175393">"ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ। ਪ੍ਰਗਤੀ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> |
| <string name="learn_more_label" msgid="2723716758654655009">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ ਬਟਨ"</string> |
| <string name="mdm_icon_label" msgid="3399134595549660561">"<xliff:g id="ICON_LABEL">%1$s</xliff:g> ਪ੍ਰਤੀਕ"</string> |
| <string name="section_heading" msgid="3924666803774291908">"<xliff:g id="SECTION_HEADING">%1$s</xliff:g> ਸੈਕਸ਼ਨ ਸਿਰਲੇਖ।"</string> |
| <string name="section_content" msgid="8875502515704374394">"<xliff:g id="SECTION_HEADING">%1$s</xliff:g> ਸੈਕਸ਼ਨ ਸਮੱਗਰੀ: <xliff:g id="SECTION_CONTENT">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="expand" msgid="37188292156131304">"ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="collapse" msgid="7817530505064432580">"ਸੁੰਗੇੜੋ"</string> |
| <string name="access_list_of_links" msgid="7094123315959323372">"ਲਿੰਕਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="access_links" msgid="7991363727326168600">"ਲਿੰਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="access_terms" msgid="1982500872249763745">"ਮਦਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="read_terms" msgid="1745011123626640728">"ਮਦਾਂ ਪੜ੍ਹੋ"</string> |
| <string name="close_list" msgid="9053538299788717597">"ਸੂਚੀ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_title" msgid="5416045931532004811">"ਕੀ ਸਥਾਪਨਾ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨੀ ਅਤੇ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string> |
| <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_msg" msgid="808442439937994485">"ਇਸ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਪਹਿਲੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ।"</string> |
| <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_cancel" msgid="2810966091829264727">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_ok" msgid="7168008267496150529">"ਡੀਵਾਈਸ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="join_two_items" msgid="6110273439759895837">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> ਅਤੇ <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="join_many_items_last" msgid="7469666990442158802">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> ਅਤੇ <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="join_many_items_first" msgid="8365482726853276608">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="join_many_items_middle" msgid="8569294838319639963">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="take_a_few_minutes" msgid="6282806501305322838">"ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ"</string> |
| <string name="work_profile_description" msgid="8524116010729569213">"ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ"</string> |
| <string name="device_owner_description" msgid="168013145812679664">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ"</string> |
| <string name="setup_provisioning_header" msgid="4282483198266806271">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਸੈੱਟਅੱਪ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ…"</string> |
| <string name="setup_provisioning_header_description" msgid="2567041263563823566">"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਐਪ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ"</string> |
| <string name="set_up_everything_else" msgid="4407706086957916501">"ਬਾਕੀ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ"</string> |
| <string name="now_lets_set_up_everything_else" msgid="2905102208584231894">"ਹੁਣ, ਚਲੋ ਬਾਕੀ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੀਏ"</string> |
| <string name="brand_screen_header" msgid="8865808542690116648">"ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ"</string> |
| <string name="brand_screen_subheader" msgid="7664792208784456436">"ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੀ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ"</string> |
| <string name="downloading_administrator_header" msgid="8660294318893902915">"ਕਾਰਜ ਸੈੱਟਅੱਪ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ…"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_accept_header" msgid="462916780311392444">"ਪਹਿਲਾਂ, ਚਲੋ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੀਏ"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_accept_header_post_suw" msgid="1353127953275291089">"ਚਲੋ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੀਏ"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_step_1_header" msgid="7914961694921466366">"ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਐਪਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_step_2_header" msgid="6001172190404670248">"ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਹੋਣ \'ਤੇ ਕਾਰਜ ਐਪਾਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਰੋਕੋ"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_step_3_header" msgid="7495564624887776704">"ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਦਿਸੇਗਾ"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_progress_label" msgid="2627905308998389193">"ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string> |
| <string name="work_profile_provisioning_summary" msgid="3917907344897144246">"ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਐਪਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਦਿਨ ਦਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਹੋਣ \'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕਾਰਜ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਦਿਸੇਗਾ।"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_accept_header" msgid="2944032660440403130">"ਚਲੋ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਾਲਾ ਡੀਵਾਈਸ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੀਏ"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_step_1_header" msgid="6396274703116708592">"ਆਪਣੀਆਂ ਕਾਰਜ ਐਪਾਂ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖੋ"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_step_2_header" msgid="7165472083121590030">"ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਨਿੱਜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_step_2_subheader" msgid="2848998570491578119">"ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡਾ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_progress_label" msgid="3925516135130021966">"ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_summary" msgid="1176062866187662479">"ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਐਪਾਂ ਤੱਕ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਵਰਤੋ। ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਨਿੱਜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡਾ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ IT ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_privacy_title" msgid="4017627906103556021">"ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾ"</string> |
| <string name="fully_managed_device_provisioning_privacy_body" msgid="2219074604343348608">"ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡਾ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string> |
| <string name="device_provisioning_finished" msgid="3981783240592092906">"ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ!"</string> |
| <string name="done" msgid="7755227776955952318">"ਹੋ ਗਿਆ"</string> |
| </resources> |
