diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 1ac6620..7bd9ff7 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -112,6 +112,8 @@
     <string name="folder_hint_text">Unnamed Folder</string>
 
     <!-- Accessibility -->
+    <!-- The format string for when an app is temporarily disabled. -->
+    <string name="disabled_app_label">Disabled <xliff:g id="app_name" example="Messenger">%1$s</xliff:g></string>
     <skip />
 
     <!-- The format string for default page scroll text [CHAR_LIMIT=none] -->
diff --git a/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java b/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java
index ca60d5c..33e4e2a 100644
--- a/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java
+++ b/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java
@@ -153,34 +153,16 @@
 
     public void applyFromShortcutInfo(ShortcutInfo info, IconCache iconCache,
             boolean promiseStateChanged) {
-        Bitmap b = info.getIcon(iconCache);
-
-        FastBitmapDrawable iconDrawable = mLauncher.createIconDrawable(b);
-        if (info.isDisabled()) {
-            iconDrawable.setState(FastBitmapDrawable.State.DISABLED);
-        }
-        setIcon(iconDrawable);
-        if (info.contentDescription != null) {
-            setContentDescription(info.contentDescription);
-        }
-        setText(info.title);
+        applyIconAndLabel(info.getIcon(iconCache), info);
         setTag(info);
-
         if (promiseStateChanged || info.isPromise()) {
             applyState(promiseStateChanged);
         }
     }
 
     public void applyFromApplicationInfo(AppInfo info) {
-        FastBitmapDrawable iconDrawable = mLauncher.createIconDrawable(info.iconBitmap);
-        if (info.isDisabled()) {
-            iconDrawable.setState(FastBitmapDrawable.State.DISABLED);
-        }
-        setIcon(iconDrawable);
-        setText(info.title);
-        if (info.contentDescription != null) {
-            setContentDescription(info.contentDescription);
-        }
+        applyIconAndLabel(info.iconBitmap, info);
+
         // We don't need to check the info since it's not a ShortcutInfo
         super.setTag(info);
 
@@ -189,11 +171,7 @@
     }
 
     public void applyFromPackageItemInfo(PackageItemInfo info) {
-        setIcon(mLauncher.createIconDrawable(info.iconBitmap));
-        setText(info.title);
-        if (info.contentDescription != null) {
-            setContentDescription(info.contentDescription);
-        }
+        applyIconAndLabel(info.iconBitmap, info);
         // We don't need to check the info since it's not a ShortcutInfo
         super.setTag(info);
 
@@ -201,6 +179,20 @@
         verifyHighRes();
     }
 
+    private void applyIconAndLabel(Bitmap icon, ItemInfo info) {
+        FastBitmapDrawable iconDrawable = mLauncher.createIconDrawable(icon);
+        if (info.isDisabled()) {
+            iconDrawable.setState(FastBitmapDrawable.State.DISABLED);
+        }
+        setIcon(iconDrawable);
+        setText(info.title);
+        if (info.contentDescription != null) {
+            setContentDescription(info.isDisabled()
+                    ? getContext().getString(R.string.disabled_app_label, info.contentDescription)
+                    : info.contentDescription);
+        }
+    }
+
     /**
      * Used for measurement only, sets some dummy values on this view.
      */