samples/PluginDemo/res/values-pt-rPT/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="menu_add_contact" msgid="1577617821180977339">"Adicionar contacto"</string>
    <string name="menu_remove_contact" msgid="1438737309746209943">"Eliminar contacto"</string>
    <string name="menu_block_contact" msgid="1418576909122458824">"Bloquear"</string>
    <string name="menu_contact_list" msgid="7408048984312793527">"Lista de contactos"</string>
    <string name="menu_start_chat" msgid="1942461880426180926">"Enviar MI"</string>
    <string name="menu_view_profile" msgid="4594617426877626560">"Informações do amigo"</string>
    <string name="menu_end_conversation" msgid="215067667186746690">"Terminar conversa"</string>
    <string name="menu_switch_chats" msgid="4616221788780459133">"Trocar chats"</string>
    <string name="menu_insert_smiley" msgid="6880772056965363205">"Inserir ícones expressivos"</string>
    <string name="sign_up" msgid="3944276728278864333">"Obter uma nova conta"</string>
    <string name="check_save_password" msgid="3554564072443242779">"Para sua segurança, caso perca o telefone ou este seja roubado, aceda ao Web site no computador e altere a sua palavra-passe."</string>
    <string name="buddy_list_title" msgid="5837732412636822107">"Lista de contactos - <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="label_username" msgid="7905168188814604370">"Nome de utilizador:"</string>
    <string name="ongoing_conversation" msgid="9097832769731811986">"Conversas (<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>)"</string>
    <string name="contact_profile_title" msgid="5203284525412697232">"Informações de contacto"</string>
    <string name="presence_available" msgid="1184051402868736726">"Disponível"</string>
    <string name="add_contact_title" msgid="292217657045373736">"Adicionar contacto"</string>
    <string name="input_contact_label" msgid="2583915568413164449">"Pseudónimo da pessoa que pretende adicionar:"</string>
    <string name="invite_label" msgid="907494221148096012">"Adicionar amigo"</string>
  <string-array name="smiley_names">
    <item msgid="811476776139578986">"Feliz"</item>
    <item msgid="2764363456492352853">"Triste"</item>
    <item msgid="416624764294712159">"A piscar o olho"</item>
    <item msgid="7152979870122929989">"Língua de fora"</item>
    <item msgid="5784780866600056743">"Surpreendido"</item>
    <item msgid="5454185003381226454">"Beijoqueiro"</item>
    <item msgid="1413668617851210441">"A gritar"</item>
    <item msgid="232246158381043538">"Fixe"</item>
    <item msgid="2440257511131202785">"Interesseiro"</item>
    <item msgid="4571282940807190133">"Arrependido"</item>
    <item msgid="3260099163589753993">"Envergonhado"</item>
    <item msgid="3042531792218744865">"Anjo"</item>
    <item msgid="5227319381647888452">"Indeciso"</item>
    <item msgid="6952104030566994554">"Chorão"</item>
    <item msgid="9199616532683270084">"Boca fechada"</item>
    <item msgid="4338502150254517147">"Risonho"</item>
    <item msgid="1014703928300075245">"Confuso"</item>
  </string-array>
  <string-array name="smiley_texts">
    <item msgid="6682271134385564589">":-)"</item>
    <item msgid="5242689844155076377">":-("</item>
    <item msgid="521632995149320343">";-)"</item>
    <item msgid="3442897533435789796">":-P"</item>
    <item msgid="682698687423187022">"=-O"</item>
    <item msgid="1531701168660725626">":-*"</item>
    <item msgid="7958357467119008619">":O"</item>
    <item msgid="4638775565490840154">"B-)"</item>
    <item msgid="6225545209385623235">":-$"</item>
    <item msgid="5725425598368680891">":-!"</item>
    <item msgid="5365880622794795497">":-["</item>
    <item msgid="8260692119195572132">"O:-)"</item>
    <item msgid="6879285154649424413">":-\\"</item>
    <item msgid="554517875650930417">":\'("</item>
    <item msgid="8169228040168187510">":-X"</item>
    <item msgid="5444890977206638254">":-D"</item>
    <item msgid="8814856019116253585">"o_O"</item>
  </string-array>
</resources>