blob: cc048ed07dc5d783ad29f7834313b1f551082c9a [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="menu_add_contact" msgid="1577617821180977339">"Ajouter un contact"</string>
<string name="menu_remove_contact" msgid="1438737309746209943">"Supprimer un contact"</string>
<string name="menu_block_contact" msgid="1418576909122458824">"Bloquer"</string>
<string name="menu_contact_list" msgid="7408048984312793527">"Liste de contacts"</string>
<string name="menu_start_chat" msgid="1942461880426180926">"Envoyer un message instantané"</string>
<string name="menu_view_profile" msgid="4594617426877626560">"Infos sur le contact"</string>
<string name="menu_end_conversation" msgid="215067667186746690">"Terminer la conversation"</string>
<string name="menu_switch_chats" msgid="4616221788780459133">"Changer de chat"</string>
<string name="menu_insert_smiley" msgid="6880772056965363205">"Insérer une émoticône"</string>
<string name="sign_up" msgid="3944276728278864333">"Créer un nouveau compte"</string>
<string name="check_save_password" msgid="3554564072443242779">"Pour votre sécurité, en cas de vol ou de perte de votre téléphone, rendez-vous sur le site Web depuis votre ordinateur et modifiez votre mot de passe."</string>
<string name="buddy_list_title" msgid="5837732412636822107">"Liste de contacts :<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="label_username" msgid="7905168188814604370">"Nom d\'utilisateur :"</string>
<string name="ongoing_conversation" msgid="9097832769731811986">"Conversations (<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="contact_profile_title" msgid="5203284525412697232">"Infos sur le contact"</string>
<string name="presence_available" msgid="1184051402868736726">"Disponible"</string>
<string name="add_contact_title" msgid="292217657045373736">"Ajouter le contact"</string>
<string name="input_contact_label" msgid="2583915568413164449">"Identifiant du contact que vous souhaitez ajouter :"</string>
<string name="invite_label" msgid="907494221148096012">"Ajouter un contact"</string>
<string-array name="smiley_names">
<item msgid="811476776139578986">"Content"</item>
<item msgid="2764363456492352853">"Triste"</item>
<item msgid="416624764294712159">"Clin d\'œil"</item>
<item msgid="7152979870122929989">"Tire la langue"</item>
<item msgid="5784780866600056743">"Surpris"</item>
<item msgid="5454185003381226454">"Bisou"</item>
<item msgid="1413668617851210441">"Hurle"</item>
<item msgid="232246158381043538">"Cool"</item>
<item msgid="2440257511131202785">"Argent"</item>
<item msgid="4571282940807190133">"Embarrassé"</item>
<item msgid="3260099163589753993">"Gêné"</item>
<item msgid="3042531792218744865">"Ange"</item>
<item msgid="5227319381647888452">"Indécis"</item>
<item msgid="6952104030566994554">"Pleure"</item>
<item msgid="9199616532683270084">"Motus et bouche cousue"</item>
<item msgid="4338502150254517147">"Rigole"</item>
<item msgid="1014703928300075245">"Confus"</item>
</string-array>
<string-array name="smiley_texts">
<item msgid="6682271134385564589">":-)"</item>
<item msgid="5242689844155076377">":-("</item>
<item msgid="521632995149320343">";-)"</item>
<item msgid="3442897533435789796">":-P"</item>
<item msgid="682698687423187022">"=-O"</item>
<item msgid="1531701168660725626">":-*"</item>
<item msgid="7958357467119008619">":O"</item>
<item msgid="4638775565490840154">"B-)"</item>
<item msgid="6225545209385623235">":-$"</item>
<item msgid="5725425598368680891">":-!"</item>
<item msgid="5365880622794795497">":-["</item>
<item msgid="8260692119195572132">"O:-)"</item>
<item msgid="6879285154649424413">":-\\"</item>
<item msgid="554517875650930417">":\'("</item>
<item msgid="8169228040168187510">":-X"</item>
<item msgid="5444890977206638254">":-D"</item>
<item msgid="8814856019116253585">"o_O"</item>
</string-array>
</resources>