am 00d5eefe: (-s ours) Import revised translations.  DO NOT MERGE

Merge commit '00d5eefee46653c22571d2b742fb83052e1f06c5' into eclair-mr2

* commit '00d5eefee46653c22571d2b742fb83052e1f06c5':
  Import revised translations.  DO NOT MERGE