res/values-pl/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="global_search" msgid="1559383639633943667">"Okno szybkiego wyszukiwania"</string>
    <string name="search_hint" msgid="7327393700556312801">"Okno szybkiego wyszukiwania"</string>
    <string name="search_the_web" msgid="3101305283513526982">"Szukaj w internecie"\n"hasła „<xliff:g id="TERM">%1$s</xliff:g>”"</string>
    <string name="go_to_website_title" msgid="2452460002069003538">"Przejdź do witryny"</string>
    <string name="more_results" msgid="1297081065013362588">"Więcej wyników..."</string>
  <plurals name="total_result_count">
    <item quantity="one" msgid="7485942071987850270">"Liczba wyników: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
    <item quantity="few" msgid="6558220476009955065">"Liczba wyników: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
    <item quantity="other" msgid="8467279008490605482">"Liczba wyników: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
  </plurals>
  <plurals name="additional_result_count">
    <item quantity="one" msgid="7296900969259348969">"Liczba dodatkowych wyników: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
    <item quantity="few" msgid="7805537205647548925">"Liczba dodatkowych wyników: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
    <item quantity="other" msgid="112627503235084549">"Liczba dodatkowych wyników: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
  </plurals>
    <string name="result_count_count_separator" msgid="2676388893042530276">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="result_count_app_separator" msgid="6526206655233772836">"<xliff:g id="APP1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="search_settings" msgid="2522442443192038495">"Ustawienia wyszukiwania"</string>
    <string name="web_search_category_title" msgid="9091556547843829495">"Wyszukiwarka internetowa"</string>
    <string name="web_search_source" msgid="3143612593956844440">"Wyszukiwarka internetowa"</string>
    <!-- no translation found for web_search_source_summary (5816356568062433567) -->
    <skip />
    <string name="search_engine_settings" msgid="615362367089124241">"Ustawienia wyszukiwarki"</string>
    <string name="search_engine_settings_summary_enabled" msgid="3454725442802836532">"Ustawienia dla <xliff:g id="PROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="search_engine_settings_summary_disabled" msgid="348816788438307437">"Brak ustawień dla <xliff:g id="PROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="system_search_category_title" msgid="1035791922921085981">"Okno szybkiego wyszukiwania"</string>
    <string name="search_sources" msgid="2868416396406193214">"Wyszukiwane elementy"</string>
    <string name="search_sources_summary" msgid="8731536724682737524">"Wybierz elementy do wyszukania w telefonie"</string>
    <string name="clear_shortcuts" msgid="2044881876759765193">"Wyczyść skróty wyszukiwania"</string>
    <string name="clear_shortcuts_summary" msgid="247652062610173214">"Wyczyść skróty do ostatnio wybranych wyników wyszukiwania"</string>
    <string name="clear_shortcuts_prompt" msgid="6457730799428681273">"Spowoduje to wyczyszczenie wszystkich skrótów do ostatnio wybranych wyników wyszukiwania."\n\n"(Aby wyczyścić historię przeglądarki, użyj ustawień tej przeglądarki)."</string>
    <string name="agree" msgid="5936827660124788057">"OK"</string>
    <string name="disagree" msgid="8368106764820833311">"Anuluj"</string>
</resources>