blob: d346ef2d6f1ce774cef1326cc8a26d9bd0e36c68 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"Galeria"</string>
<string-array name="months_abbreviated">
<item msgid="9066537518640988368">"Sty"</item>
<item msgid="4680813504147866612">"Lut"</item>
<item msgid="1934595560893153574">"Mar"</item>
<item msgid="9020107212348500338">"Kwi"</item>
<item msgid="5734859077892484949">"Maj"</item>
<item msgid="8546985030184126468">"Cze"</item>
<item msgid="3639654472839533748">"Lip"</item>
<item msgid="8434242278630875235">"Sie"</item>
<item msgid="8493511009771049442">"Wrz"</item>
<item msgid="685181459001441496">"Paź"</item>
<item msgid="6662413035764778250">"Lis"</item>
<item msgid="3784870986696899313">"Gru"</item>
</string-array>
<string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Ramka ze zdjęciem"</string>
<string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string>
<string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
<string name="movie_view_label" msgid="3697303290960009886">"Filmy"</string>
<string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Ładowanie filmu..."</string>
<string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Wznów film"</string>
<string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Wznowić odtwarzanie od %s?"</string>
<string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Wznów odtwarzanie"</string>
<string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Rozpocznij"</string>
<string name="camera" msgid="2730811566218090802">"Aparat"</string>
<string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Zapisz"</string>
<string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Odrzuć"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Dotknij twarzy, aby rozpocząć"</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Zapisywanie zdjęcia…"</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Przytnij zdjęcie"</string>
<string name="running_face_detection" msgid="4094707964259463039">"Czekaj…"</string>
<string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Ustaw zdjęcie jako"</string>
<string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Ustawianie tapety, proszę czekać…"</string>
<string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Tapeta"</string>
<string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
<string name="loading_new" msgid="7893793767294787579">"Wczytywanie nowych albumów i zdjęć"</string>
<string name="initializing" msgid="2374228157398540466">"Wczytywanie"</string>
<string name="pick_prompt" msgid="576608096149718121">"Wybierz element z kolekcji"</string>
<string name="no_items" msgid="3117870234034732172">"Brak elementów"</string>
<string name="pick" msgid="7248789132035843128">"Wybierz"</string>
<string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Usuń"</string>
<string name="confirm_delete" msgid="5731757674837098707">"Potwierdź usunięcie"</string>
<string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Anuluj"</string>
<string name="share" msgid="3619042788254195341">"Udostępnij"</string>
<string name="no_sd_card" msgid="2666880203366429182">"Brak karty SD lub jest ona odłączona"</string>
<string name="no_usb_storage" msgid="9156805088935882242">"Nośnik USB odłączony"</string>
<string name="more" msgid="1526449516720792387">"Więcej"</string>
<string name="select_all" msgid="8623593677101437957">"Zaznacz wszystko"</string>
<string name="deselect_all" msgid="7397531298370285581">"Usuń zaznaczenie wszystkich"</string>
<string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Pokaz slajdów"</string>
<string name="menu" msgid="1819649153380636719">"Menu"</string>
<string name="details" msgid="8415120088556445230">"Szczegóły"</string>
<string name="album_selected" msgid="3441280740465738452">"wybrany album"</string>
<string name="item_selected" msgid="6137767503817908841">"wybrany element"</string>
<string name="albums_selected" msgid="1815225920157190983">"wybranych albumów"</string>
<string name="items_selected" msgid="8548754404879264861">"wybranych elementów"</string>
<string name="album" msgid="5198388817734336004">"Album"</string>
<string name="start" msgid="4316892252528232165">"Start"</string>
<string name="end" msgid="3645506196012005500">"Zakończ"</string>
<string name="location" msgid="3432705876921618314">"Lokalizacja"</string>
<string name="location_unknown" msgid="6310139243003315255">"Nieznana lokalizacja"</string>
<string name="title" msgid="7622928349908052569">"Tytuł"</string>
<string name="type" msgid="4329478642546287192">"Typ"</string>
<string name="taken_on" msgid="3269486910757192479">"Zapisano:"</string>
<string name="added_on" msgid="5194321063173381814">"Dodano"</string>
<string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Pokaż na mapie"</string>
<string name="rotate_left" msgid="7412075232752726934">"Obróć w lewo"</string>
<string name="rotate_right" msgid="7340681085011826618">"Obróć w prawo"</string>
<string name="crop" msgid="7970750655414797277">"Przytnij"</string>
<string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Ustaw jako"</string>
<string name="set_as_wallpaper" msgid="5704970402417438945">"Ustaw jako tapetę"</string>
<string name="item" msgid="636303673288563698">"element"</string>
<string name="items" msgid="6403254716052150916">"elementy"</string>
<string name="around" msgid="2223906282110417412">"W pobliżu"</string>
<string name="date_unknown" msgid="4277113471036917386">"Data nieznana"</string>
<string name="video_err" msgid="7917736494827857757">"Nie można odtworzyć filmu wideo"</string>
</resources>