blob: 146c1776d4120a4c7a8001ed049374959efd8763 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"Galerija"</string>
<string-array name="months_abbreviated">
<item msgid="9066537518640988368">"Jan"</item>
<item msgid="4680813504147866612">"Feb"</item>
<item msgid="1934595560893153574">"Mar"</item>
<item msgid="9020107212348500338">"Apr"</item>
<item msgid="5734859077892484949">"Maj"</item>
<item msgid="8546985030184126468">"Jun"</item>
<item msgid="3639654472839533748">"Jul"</item>
<item msgid="8434242278630875235">"Avg"</item>
<item msgid="8493511009771049442">"Sep"</item>
<item msgid="685181459001441496">"Okt"</item>
<item msgid="6662413035764778250">"Nov"</item>
<item msgid="3784870986696899313">"Dec"</item>
</string-array>
<string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Okvir slike"</string>
<string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string>
<string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
<string name="movie_view_label" msgid="3697303290960009886">"Filmi"</string>
<string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Nalaganje videoposnetka ..."</string>
<string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Nadaljuj predvajanje videoposnetka"</string>
<string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Nadaljevanje predvajanja od %s?"</string>
<string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Nadaljuj predvajanje"</string>
<string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Začni znova"</string>
<string name="camera" msgid="2730811566218090802">"Fotoaparat"</string>
<string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Shrani"</string>
<string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Zavrzi"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Tapnite obraz, če želite začeti."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Shranjevanje slike ..."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Obreži sliko"</string>
<string name="running_face_detection" msgid="4094707964259463039">"Počakajte ..."</string>
<string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Nastavi sliko kot"</string>
<string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Nastavljanje slike za ozadje, počakajte ..."</string>
<string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Slika za ozadje"</string>
<string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"V redu"</string>
<string name="loading_new" msgid="7893793767294787579">"Nalaganje novih albumov in fotografij"</string>
<string name="initializing" msgid="2374228157398540466">"Nalaganje"</string>
<string name="pick_prompt" msgid="576608096149718121">"Izberite element iz zbirke"</string>
<string name="no_items" msgid="3117870234034732172">"V zbirki nimate elementov"</string>
<string name="pick" msgid="7248789132035843128">"Izberi"</string>
<string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Izbriši"</string>
<string name="confirm_delete" msgid="5731757674837098707">"Potrdite brisanje"</string>
<string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Prekliči"</string>
<string name="share" msgid="3619042788254195341">"Skupna raba"</string>
<string name="no_sd_card" msgid="2666880203366429182">"Kartica SD ni vpeta ali je ni"</string>
<string name="no_usb_storage" msgid="9156805088935882242">"Pomnilnik USB je izpet"</string>
<string name="more" msgid="1526449516720792387">"Več"</string>
<string name="select_all" msgid="8623593677101437957">"Izberi vse"</string>
<string name="deselect_all" msgid="7397531298370285581">"Prekliči celoten izbor"</string>
<string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Diaprojekcija"</string>
<string name="menu" msgid="1819649153380636719">"Meni"</string>
<string name="details" msgid="8415120088556445230">"Podrobnosti"</string>
<string name="album_selected" msgid="3441280740465738452">"album izbran"</string>
<string name="item_selected" msgid="6137767503817908841">"element izbran"</string>
<string name="albums_selected" msgid="1815225920157190983">"albumov izbranih"</string>
<string name="items_selected" msgid="8548754404879264861">"izbranih elementov"</string>
<string name="album" msgid="5198388817734336004">"Album"</string>
<string name="start" msgid="4316892252528232165">"Začetek"</string>
<string name="end" msgid="3645506196012005500">"Konec"</string>
<string name="location" msgid="3432705876921618314">"Lokacija"</string>
<string name="location_unknown" msgid="6310139243003315255">"Neznana lokacija"</string>
<string name="title" msgid="7622928349908052569">"Naslov"</string>
<string name="type" msgid="4329478642546287192">"Vrsta"</string>
<string name="taken_on" msgid="3269486910757192479">"Posneto"</string>
<string name="added_on" msgid="5194321063173381814">"Dodano"</string>
<string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Pokaži na zemljevidu"</string>
<string name="rotate_left" msgid="7412075232752726934">"Zasukaj levo"</string>
<string name="rotate_right" msgid="7340681085011826618">"Zasukaj desno"</string>
<string name="crop" msgid="7970750655414797277">"Obreži"</string>
<string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Nastavi kot"</string>
<string name="set_as_wallpaper" msgid="5704970402417438945">"Nastavi kot sliko za ozadje"</string>
<string name="item" msgid="636303673288563698">"element"</string>
<string name="items" msgid="6403254716052150916">"elementi"</string>
<string name="around" msgid="2223906282110417412">"Približno"</string>
<string name="date_unknown" msgid="4277113471036917386">"Datum ni znan"</string>
<string name="video_err" msgid="7917736494827857757">"Videoposnetka ni mogoče predvajati"</string>
</resources>