blob: cb7c75266907ada870cfecadb31935a4aa6aad7d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"Galerie"</string>
<string-array name="months_abbreviated">
<item msgid="9066537518640988368">"Ian."</item>
<item msgid="4680813504147866612">"Feb."</item>
<item msgid="1934595560893153574">"Mar."</item>
<item msgid="9020107212348500338">"Apr."</item>
<item msgid="5734859077892484949">"Mai"</item>
<item msgid="8546985030184126468">"Iun."</item>
<item msgid="3639654472839533748">"Iul."</item>
<item msgid="8434242278630875235">"Aug."</item>
<item msgid="8493511009771049442">"Sep."</item>
<item msgid="685181459001441496">"Oct."</item>
<item msgid="6662413035764778250">"Nov."</item>
<item msgid="3784870986696899313">"Dec."</item>
</string-array>
<string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Ramă foto"</string>
<string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string>
<string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
<string name="movie_view_label" msgid="3697303290960009886">"Filme"</string>
<string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Se încarcă videoclipul..."</string>
<string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Reluaţi videoclipul"</string>
<string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Reluaţi redarea de la %s?"</string>
<string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Reluaţi redarea"</string>
<string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Începeţi din nou"</string>
<string name="camera" msgid="2730811566218090802">"Cameră foto"</string>
<string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Salvaţi"</string>
<string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Renunţaţi"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Apăsaţi pe un chip pentru a începe."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Se salvează fotografia..."</string>
<string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Decupaţi fotografia"</string>
<string name="running_face_detection" msgid="4094707964259463039">"Aşteptaţi..."</string>
<string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Setaţi fotografia ca"</string>
<string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Se setează imaginea de fundal. Aşteptaţi..."</string>
<string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Imagine de fundal"</string>
<string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
<string name="loading_new" msgid="7893793767294787579">"Se încarcă noile albume şi fotografii"</string>
<string name="initializing" msgid="2374228157398540466">"Se încarcă"</string>
<string name="pick_prompt" msgid="576608096149718121">"Alegeţi un element din colecţie"</string>
<string name="no_items" msgid="3117870234034732172">"Niciun element în colecţia dvs."</string>
<string name="pick" msgid="7248789132035843128">"Alegeţi"</string>
<string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Ştergeţi"</string>
<string name="confirm_delete" msgid="5731757674837098707">"Confirmaţi ştergerea"</string>
<string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Anulaţi"</string>
<string name="share" msgid="3619042788254195341">"Distribuiţi"</string>
<string name="no_sd_card" msgid="2666880203366429182">"Cardul SD nu este montat sau lipseşte"</string>
<string name="no_usb_storage" msgid="9156805088935882242">"Dispozitiv de stocare USB demontat"</string>
<string name="more" msgid="1526449516720792387">"Mai multe"</string>
<string name="select_all" msgid="8623593677101437957">"Selectaţi-le pe toate"</string>
<string name="deselect_all" msgid="7397531298370285581">"Deselectaţi-le pe toate"</string>
<string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Prezentare"</string>
<string name="menu" msgid="1819649153380636719">"Meniu"</string>
<string name="details" msgid="8415120088556445230">"Detalii"</string>
<string name="album_selected" msgid="3441280740465738452">"album selectat"</string>
<string name="item_selected" msgid="6137767503817908841">"element selectat"</string>
<string name="albums_selected" msgid="1815225920157190983">"albume selectate"</string>
<string name="items_selected" msgid="8548754404879264861">"elemente selectate"</string>
<string name="album" msgid="5198388817734336004">"Album"</string>
<string name="start" msgid="4316892252528232165">"Porniţi"</string>
<string name="end" msgid="3645506196012005500">"Terminat"</string>
<string name="location" msgid="3432705876921618314">"Locaţie"</string>
<string name="location_unknown" msgid="6310139243003315255">"Locaţie necunoscută"</string>
<string name="title" msgid="7622928349908052569">"Titlu"</string>
<string name="type" msgid="4329478642546287192">"Tip"</string>
<string name="taken_on" msgid="3269486910757192479">"Realizat(ă) pe"</string>
<string name="added_on" msgid="5194321063173381814">"Adăugat pe"</string>
<string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Afişaţi pe hartă"</string>
<string name="rotate_left" msgid="7412075232752726934">"Rotiţi spre stânga"</string>
<string name="rotate_right" msgid="7340681085011826618">"Rotiţi spre dreapta"</string>
<string name="crop" msgid="7970750655414797277">"Decupaţi"</string>
<string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Setaţi ca"</string>
<string name="set_as_wallpaper" msgid="5704970402417438945">"Setaţi ca imagine de fundal"</string>
<string name="item" msgid="636303673288563698">"element"</string>
<string name="items" msgid="6403254716052150916">"elemente"</string>
<string name="around" msgid="2223906282110417412">"În apropiere"</string>
<string name="date_unknown" msgid="4277113471036917386">"Dată necunoscută"</string>
<string name="video_err" msgid="7917736494827857757">"Videoclipul nu poate fi redat"</string>
</resources>