diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index df04210..26e7d52 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"ਤਸਵੀਰ ਸੌਰਟ"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"ਪਹਿਲਾ ਨਵੀਨਤਮ"</item>
-    <item msgid="7931283047572866748">"ਆਖ਼ਰੀ ਨਵੀਨਤਮ"</item>
+    <item msgid="7931283047572866748">"ਆਖਰੀ ਨਵੀਨਤਮ"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"ਸਲਾਈਡਸ਼ੋ ਅੰਤਰਾਲ"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"ਚੁਣੋ ਕਿ ਸ਼ੋ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਸਲਾਈਡ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰਨੀ ਹੈ।"</string>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"ਠੀਕ"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"ਤਸਵੀਰ ਚੋਣਾਂ"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"ਵੀਡੀਓ ਚੋਣਾਂ"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਚਿਹਰਾ ਛੋਹਵੋ।"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਚਿਹਰਾ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"ਗੈਲਰੀ"</string>
     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"ਗੈਲਰੀ"</string>