diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index d7ea569..a793b02 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -114,8 +114,8 @@
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Производител:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Модел:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Баланс на бела боја:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Географска ширина по ГПС:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Географска должина за ГПС:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Географска ширина по GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Географска должина за GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Локација:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Времетраење:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Датум на создавање:"</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 87effbe..8526e80 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"သတ်မှတ်ရန်"</string>
     <string name="camera_play" msgid="8248000517869959980">"ဖွင့်ရန်"</string>
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"ပူးတွဲရန်"</string>
-    <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"ဖျက်သိမ်းရန်"</string>
+    <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"မလုပ်တော့ပါ"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"ဖြတ်ရန်"</string>
     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"ပုံအားမျှရန် အပ်ပလီကေးရှင်းမရှိပါ"</string>
     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"ဗီဒီယိုမျှဝေရန် အပ်ပလီကေးရှင်းမရှိပါ"</string>
@@ -152,6 +152,6 @@
     <string name="video_exceed_mms_limit" msgid="3835075281230780010">"ရိုက်ကူးထားသော ဗီဒီယိုမှာ MMS မှပို့ရန် ကြီးလွန်းပါတယ်။ ပိုတိုသော ဗီဒီယိုရိုက်ရန် ကြိုးစားပါ"</string>
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"မျှဝေခြင်း"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
-    <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"ဖျက်သိမ်းရန်"</string>
+    <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"မလုပ်တော့ပါ"</string>
     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"ပုံများကိုဖျက်နေစဉ်…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 7c97a30..280ab0d 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="camerasettings" msgid="2433519618178453928">"सेटिङहरू"</string>
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"कुनै मिडिया पाइएन।"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"हटाउने पुष्टि गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"कुनै फोटो अथवा भिडियो हटाउनुभन्दा पहले पुष्टि देखाउनुहोस्।"</string>
+    <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"कुनै तस्बिर अथवा भिडियो हटाउनुभन्दा पहले पुष्टि देखाउनुहोस्।"</string>
     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"यो तस्बिरमा कुनै स्थानको जानकारी संग्रहित छैन।"</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"विवरणहरू"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"फाइल आकार:"</string>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index ed7e86d..df04210 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -47,14 +47,14 @@
     <string name="multiselect" msgid="4761682939945434146">"ਮਲਟੀਸਲੈਕਟ"</string>
     <string name="capture_picture" msgid="4114265595549284643">"ਤਸਵੀਰ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ"</string>
     <string name="capture_video" msgid="4047046282358697155">"ਵੀਡੀਓ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"ਮਿਟਾਓ"</string>
     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"ਕੀ ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਮਿਟਾਉਣੀ ਹੈ?"</string>
     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"ਕੀ ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?"</string>
     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"ਕੀ ਇਹ ਮੀਡੀਆ ਫਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾਉਣੀਆਂ ਹਨ?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"ਮਿਟਾਓ"</string>
-    <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"ਇਸਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
     <string name="camera_play" msgid="8248000517869959980">"ਪਲੇ ਕਰੋ"</string>
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"ਅਟੈਚ ਕਰੋ"</string>
@@ -137,10 +137,10 @@
     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"ਗੈਲਰੀ"</string>
     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"ਵੀਡੀਓ ਚੁਣੋ"</string>
-    <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਤਸਵੀਰ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਤਸਵੀਰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"ਇਸਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਤਸਵੀਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਵੀਡੀਓ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="send_media_files" msgid="8201083279723850611">"ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਮੀਡੀਆ ਫਾਈਲਾਂ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਵੀਡੀਓ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="send_media_files" msgid="8201083279723850611">"ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਮੀਡੀਆ ਫਾਈਲਾਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"ਮੂਵੀਜ਼"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"ਵੀਡੀਓ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"ਵੀਡੀਓ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string>
@@ -150,7 +150,7 @@
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"ਤਸਵੀਰ ਫ੍ਰੇਮ"</string>
     <string name="file_info_title" msgid="1628963357466012538">"ਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ:"</string>
     <string name="video_exceed_mms_limit" msgid="3835075281230780010">"ਜੋ ਵੀਡਿਆ ਤੁਸੀਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਹ MMS ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੱਡਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਲੰਮਾਈ ਦੀ ਕਲਿਪ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
-    <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"ਮਿਟਾਓ"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"ਚਿੱਤਰ ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>