res/values-hi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="all_images" msgid="1195501551939178807">"सभी चित्र"</string>
    <string name="all_videos" msgid="3380966619230896013">"सभी वीडियो"</string>
    <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"कैमरा"</string>
    <string name="gallery_picker_label" msgid="3080425245006492787">"गैलरी"</string>
    <string name="gallery_label" msgid="7119609703856708011">"गैलरी"</string>
    <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"कैमरा चित्र"</string>
    <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"कैमरा वीडियो"</string>
    <string name="gallery_camera_media_bucket_name" msgid="5560926838411387511">"कैमरा मीडिया"</string>
    <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"चित्र काट-छांट करें"</string>
    <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"चित्र देखें"</string>
    <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"कैमरा सेटिंग"</string>
    <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"कृपया प्रतीक्षा करें..."</string>
    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"आपको कैमरे का उपयोग करने से पहले शेयर मेमोरी को माउंट करना होगा."</string>
    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"आपको कैमरे का उपयोग करने से पहले SD कार्ड डालना होगा."</string>
    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"आपका शेयर किया गया मेमोरी पूरा भरा हुआ है."</string>
    <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"आपका SD कार्ड भरा हुआ है."</string>
    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"शेयर किया गया मेमोरी तैयार कर रहा है…"</string>
    <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD कार्ड तैयार कर रहा है…"</string>
    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"वॉलपेपर सेट कर रहा है..."</string>
    <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"चित्र सहेज रहा है…"</string>
    <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"कृपया प्रतीक्षा करें..."</string>
    <string name="view" msgid="6277795271119411881">"देखें"</string>
    <string name="details" msgid="8415120088556445230">"विवरण"</string>
    <string name="show_on_map" msgid="441725587731006228">"मैप पर दिखाएं"</string>
    <string name="rotate" msgid="460017689320955494">"घुमाएं"</string>
    <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"बाएं घुमाएं"</string>
    <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"दाएं घुमाएं"</string>
    <string name="slide_show" msgid="1965192737233824143">"स्लाइडशो"</string>
    <string name="multiselect" msgid="4761682939945434146">"एकाधिक चुनें"</string>
    <string name="capture_picture" msgid="4114265595549284643">"चित्र कैप्चर करें"</string>
    <string name="capture_video" msgid="4047046282358697155">"वीडियो कैप्चर करें"</string>
    <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"जोड़ें"</string>
    <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"अभी नहीं"</string>
    <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"हटाएं"</string>
    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"यह चित्र हटाएं?"</string>
    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"यह वीडियो हटाएं?"</string>
    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"इन मीडिया फ़ाइलों को हटाएं?"</string>
    <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"हटाएं"</string>
    <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"शेयर करें"</string>
    <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"इस रूप में सेट करें"</string>
    <string name="camera_play" msgid="8248000517869959980">"चलाएं"</string>
    <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"जोड़ें"</string>
    <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"अभी नहीं"</string>
    <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"काट-छांट करें"</string>
    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"चित्र शेयर करने के लिए कोई ऐप्लिकेशन उपलब्‍ध नहीं है."</string>
    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"वीडियो को शेयर करने के लिए कोई ऐप्लिकेशन उपलब्‍ध नहीं है."</string>
    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"मीडिया फ़ाइल (फ़ाइलों) को शेयर करने के लिए कोई ऐप्लिकेशन उपलब्‍ध नहीं हैं."</string>
    <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"चलाएं"</string>
    <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"चित्र"</string>
    <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"वॉलपेपर"</string>
    <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"सामान्य सेटिंग"</string>
    <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"स्लाइडशो सेटिंग"</string>
    <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"प्रदर्शन आकार"</string>
    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"चित्र और वीडियो का प्रदर्शन आकार चुनें"</string>
    <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"चित्र आकार"</string>
  <string-array name="pref_gallery_size_choices">
    <item msgid="7157691836846678936">"बड़ा"</item>
    <item msgid="1033164600689216410">"छोटा"</item>
  </string-array>
    <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"क्रमित करने का क्रम"</string>
    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"चित्रों और वीडियो को क्रमित करने का क्रम चुनें"</string>
    <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"चित्र क्रमित करें"</string>
  <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
    <item msgid="5546009539334018063">"नवीनतम सबसे पहले"</item>
    <item msgid="7931283047572866748">"नवीनतम अंत में"</item>
  </string-array>
    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"स्लाइडशो अंतराल"</string>
    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"चुनें कि शो में प्रत्येक स्लाइड कितने समय तक प्रदर्शित हो"</string>
    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"स्लाइडशो अंतराल"</string>
  <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
    <item msgid="3089037742117543119">"2 सेकंड"</item>
    <item msgid="738579316565625730">"3 सेकंड"</item>
    <item msgid="5670078787463530498">"4 सेकंड"</item>
  </string-array>
    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"स्लाइडशो संक्रमण"</string>
    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"एक स्लाइड से अगली पर ले जाने पर उपयोग किया जाने वाले प्रभाव चुनें"</string>
    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"स्लाइडशो संक्रमण"</string>
  <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
    <item msgid="2825716730899894863">"फ़ेड इन और आउट करें"</item>
    <item msgid="403116336404005687">"बाएं से दाएं स्लाइड करें"</item>
    <item msgid="4901733079450971731">"ऊपर से नीचे स्लाइड करें"</item>
    <item msgid="9006732482485375438">"यादृच्छिक चयन"</item>
  </string-array>
    <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_title" msgid="6512135022461429738">"स्लाइडशो दोहराएं"</string>
    <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_summary" msgid="8289230397431855268">"स्लाइडशो एक से ज़्यादा बार चलाएं"</string>
    <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_title" msgid="3677508579783015598">"स्लाइड शफ़ल करें"</string>
    <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_summary" msgid="8566948749149325715">"चित्रों को यादृच्छिक क्रम में दिखाएं"</string>
    <string name="camerasettings" msgid="2433519618178453928">"सेटिंग"</string>
    <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"कोई मीडिया नहीं मिला."</string>
    <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"हटाने की दुबारा पूछें"</string>
    <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"कोई चित्र या वीडियो हटाने से पहले पुष्टिकरण दिखाएं"</string>
    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"इस चित्र में कोई स्‍थान जानकारी संग्रहित नहीं है."</string>
    <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"विवरण"</string>
    <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"फ़ाइल आकार:"</string>
    <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"रिज़ॉल्यूशन:"</string>
    <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"निर्माता:"</string>
    <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"मॉडल:"</string>
    <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"श्वेत संतुलन:"</string>
    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS अक्षांश:"</string>
    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS देशांतर:"</string>
    <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"स्थान:"</string>
    <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"अवधि:"</string>
    <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"लेने का तारीख:"</string>
    <string name="details_frame_rate" msgid="122397836963498191">"फ़्रेम दर:"</string>
    <string name="details_bit_rate" msgid="5632311789455402186">"बिट दर:"</string>
    <string name="details_codec" msgid="5580300450432398126">"कोडेक:"</string>
    <string name="details_format" msgid="3700860266600796363">"प्रारूप:"</string>
    <string name="details_dimension_x" msgid="4923037334136168978">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="details_ms" msgid="7574063760642857397">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
    <string name="details_hms" msgid="772340067838331166">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string>
    <string name="details_fps" msgid="5450871169477340537">"<xliff:g id="FRAMES">%1$d</xliff:g> fps"</string>
    <string name="details_kbps" msgid="1515369011744784592">"<xliff:g id="SPEED">%1$d</xliff:g> Kbps"</string>
    <string name="details_mbps" msgid="3291428849607323284">"<xliff:g id="SPEED">%1$g</xliff:g> Mbps"</string>
    <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"ठीक है"</string>
    <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"चित्र विकल्प"</string>
    <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"वीडियो विकल्प"</string>
    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"शुरू करने के लिए कोई चेहरा स्‍पर्श करें."</string>
    <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"गैलरी"</string>
    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"चित्र चुनें"</string>
    <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"गैलरी"</string>
    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"वीडियो चुनें"</string>
    <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"इसके द्वारा चित्र शेयर करें"</string>
    <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"चित्र इस रूप में सेट करें"</string>
    <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"इसके द्वारा वीडियो शेयर करें"</string>
    <string name="send_media_files" msgid="8201083279723850611">"इसके द्वारा मीडिया फ़ाइलें शेयर करें"</string>
    <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"फिल्में"</string>
    <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"वीडियो लोड हो रहा है..."</string>
    <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"वीडियो फिर से शुरू करें"</string>
    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> से वीडियो चलाना फिर से शुरू करें?"</string>
    <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"चलाना फिर से शुरू करें"</string>
    <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"फिर से प्रारंभ करें"</string>
    <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"चित्र फ़्रेम"</string>
    <string name="file_info_title" msgid="1628963357466012538">"फ़ाइल जानकारी:"</string>
    <string name="video_exceed_mms_limit" msgid="3835075281230780010">"  रिकॉर्ड किया गया वीडियो, MMS द्वारा भेजने में बहुत बड़ा है. छोटी अवधि वाली क्लिप रिकॉर्ड करने का प्रयास करें."</string>
    <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"शेयर करें"</string>
    <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"हटाएं"</string>
    <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"अभी नहीं"</string>
    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"चित्र हटा रहा है…"</string>
</resources>