diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 25e3da6..b0d42c7 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="fm_over_start_record" msgid="2072548132520550718">"Opname starten"</string>
     <string name="fm_over_record_list" msgid="8958996187616432424">"Opgeslagen opnamen"</string>
     <string name="fm_station_list_menu_refresh" msgid="1351081387336325789">"Vernieuwen"</string>
-    <string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"Als je wilt luisteren, sluit je een hoofdtelefoon aan (wordt gebruikt als antenne)."</string>
+    <string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"Als u wilt luisteren, sluit u een hoofdtelefoon aan (wordt gebruikt als antenne)."</string>
     <string name="station_title" msgid="4027617747760605320">"Radiozenders"</string>
     <string name="station_searching_tips" msgid="6970095710072278870">"Zenders ophalen"</string>
     <string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"Geen zenders gevonden"</string>
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="record_notification_message" msgid="4999850730062263290">"Opname bezig"</string>
     <string name="stop_record" msgid="4787351642158009287">"OPNAME STOPPEN"</string>
     <string name="save_dialog_title" msgid="6977508764748097072">"Opname opslaan?"</string>
-    <string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"Als je opnamen wilt beluisteren, open je de Play Music-app."</string>
+    <string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"Als u opnamen wilt beluisteren, opent u de Play Music-app."</string>
     <string name="favorites" msgid="2732520024474501799">"Favorieten"</string>
     <string name="rename" msgid="1770973764866255260">"Naam wijzigen"</string>
     <string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"Zendernaam opgeven"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 05bad77..70e14f2 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -23,8 +23,8 @@
     <string name="optmenu_speaker" msgid="3726411287495057671">"Reproduktor"</string>
     <string name="optmenu_earphone" msgid="5400875884296655508">"Slúchadlo"</string>
     <string name="save" msgid="7204164791719833151">"Uložiť"</string>
-    <string name="toast_sdcard_missing" msgid="3707819946661311504">"Chýba SD karta"</string>
-    <string name="toast_sdcard_insufficient_space" msgid="1150004976629615550">"Nedostatok voľného miesta na SD karte"</string>
+    <string name="toast_sdcard_missing" msgid="3707819946661311504">"Chýba karta SD"</string>
+    <string name="toast_sdcard_insufficient_space" msgid="1150004976629615550">"Nedostatok voľného miesta na karte SD"</string>
     <string name="toast_recorder_internal_error" msgid="8218803072221129182">"V zaznamenávacom zariadení sa vyskytla vnútorná chyba"</string>
     <string name="btn_save_recording" msgid="7888937971238580699">"Uložiť"</string>
     <string name="btn_discard_recording" msgid="4316913232405323087">"Zahodiť"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 0b9c848..7e8628f 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -31,10 +31,10 @@
     <string name="edit_recording_name_hint" msgid="3582848435650002280">"Fayl nomini kiriting"</string>
     <string name="already_exists" msgid="3665755106404888637">"allaqachon mavjud"</string>
     <string name="not_available" msgid="6709882926236090124">"Hozirda mavjud emas"</string>
-    <string name="talk_prev_station" msgid="8940546148820098004">"Avvalgi radiokanal"</string>
+    <string name="talk_prev_station" msgid="8940546148820098004">"Avvalgi radiostansiya"</string>
     <string name="talk_decrease" msgid="6796562419095928389">"Chastotani kamaytirish"</string>
     <string name="talk_increase" msgid="7207549524364881559">"Chastotani ko‘paytirish"</string>
-    <string name="talk_next_station" msgid="2711772562090360378">"Keyingi radiokanal"</string>
+    <string name="talk_next_station" msgid="2711772562090360378">"Keyingi radiostansiya"</string>
     <string name="talk_add_favorite" msgid="1560744966239678417">"Sevimlilarga qo‘shish"</string>
     <string name="talk_start_recording" msgid="2081128687917550957">"Yozib olishni boshlash"</string>
     <string name="more" msgid="8975740653205119861">"Ko‘proq"</string>
@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"Radio tinglashni boshlash uchun quloqchinlarni suqing (antenna sifatida ishlatiladi)."</string>
     <string name="station_title" msgid="4027617747760605320">"Radiostansiyalar"</string>
     <string name="station_searching_tips" msgid="6970095710072278870">"Radiostansiyalarni aniqlash"</string>
-    <string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"Hech qanday radiokanal topilmadi"</string>
+    <string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"Hech qanday radiostansiya aniqlanmadi"</string>
     <string name="minutes_label" msgid="3225846493097986594">"D"</string>
     <string name="seconds_label" msgid="3998011734682420096">"S"</string>
     <string name="timer_default" msgid="8062388403825907344">"00"</string>
@@ -58,10 +58,10 @@
     <string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"Saqlab olingan yozuvlarni eshitish uchun “Play Musiqa” ilovasini oching."</string>
     <string name="favorites" msgid="2732520024474501799">"Sevimlilar"</string>
     <string name="rename" msgid="1770973764866255260">"Qayta nomlash"</string>
-    <string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"Radiokanal nomini kiriting"</string>
+    <string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"Radiostansiya nomini kiriting"</string>
     <string name="remove_favorite" msgid="3128670507986192468">"Sevimlilardan olib tashlash"</string>
     <string name="toast_record_saved" msgid="2543677492878715874">"Yozuv saqlandi"</string>
     <string name="toast_record_not_saved" msgid="6526674547687611282">"Yozuv saqlanmadi"</string>
     <string name="toast_listen" msgid="2014315478895754055">"TINGLASH"</string>
-    <string name="toast_station_renamed" msgid="2185292052267585710">"Radiokanal qayta nomlandi"</string>
+    <string name="toast_station_renamed" msgid="2185292052267585710">"Radiostansiya qayta nomlandi"</string>
 </resources>