res/values-fa/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="exchange_name_alternate" msgid="293118547772095111">"Microsoft Exchange ActiveSync"</string>
    <string name="meeting_accepted" msgid="3212429159225789973">"پذیرفته شده: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_declined" msgid="1171426219920875691">"پذیرفته نشد: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_tentative" msgid="5057443956630531997">"احتمالی: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_canceled" msgid="3913922862382539900">"لغو شد: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_updated" msgid="5960663236439072658">"به‌روزرسانی شد: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_when" msgid="1905576664682173880">"زمان: <xliff:g id="WHEN">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_where" msgid="6498631574145121862">"مکان: <xliff:g id="WHERE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_recurring" msgid="2752008481765880928">"زمان: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (تکرار)"</string>
    <string name="meeting_allday" msgid="7251209063071628040">"زمان: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (در تمام طول روز)"</string>
    <string name="meeting_allday_recurring" msgid="4545762363537362545">"زمان: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (در تمام طول روز، به‌صورت تکراری)"</string>
    <string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="8998454267739748113">"‏تقویم Exchange اضافه شد"</string>
    <string name="app_name" msgid="1707639359526090662">"‏سرویس‌های Exchange"</string>
    <string name="exception_cancel" msgid="8972887597771126871">"این رویداد لغو شده است به مدت: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="exception_updated" msgid="329192591551400871">"جزئیات این رویداد تغییر کرده‌اند به مدت: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="policy_dont_allow_storage_cards" msgid="1305111581282078881">"کارت‌های حافظه مجاز نیست"</string>
    <string name="policy_dont_allow_unsigned_apps" msgid="7663879438028397642">"برنامه‌های امضا نشده مجاز نیستند"</string>
    <string name="policy_dont_allow_unsigned_installers" msgid="8227232531632246827">"نصب کننده‌های برنامه امضا نشده مجاز نیستند"</string>
    <string name="policy_dont_allow_wifi" msgid="8501275982154914194">"‏Wi-Fi مجاز نیست"</string>
    <string name="policy_dont_allow_text_messaging" msgid="860590081742537792">"پیام‌رسانی نوشتاری مجاز نیست"</string>
    <string name="policy_dont_allow_pop_imap" msgid="5772539239469636191">"‏حساب‌های POP3 یا IMAP مجاز نیست"</string>
    <string name="policy_dont_allow_irda" msgid="8230803019935893114">"ارتباطات مادون قرمز مجاز نیست"</string>
    <string name="policy_dont_allow_html" msgid="3909470006782362967">"‏ایمیل HTML مجاز نیست"</string>
    <string name="policy_dont_allow_browser" msgid="241728112385525092">"مرورگرها مجاز نیستند"</string>
    <string name="policy_dont_allow_consumer_email" msgid="2473755560531860915">"ایمیل مصرف‌کننده مجاز نیست"</string>
    <string name="policy_dont_allow_internet_sharing" msgid="8926902533477728994">"اشتراک‌گذاری اینترنتی مجاز نیست"</string>
    <string name="policy_require_smime" msgid="6445017199744800426">"‏پیام‌های SMIME لازم است"</string>
    <string name="policy_bluetooth_restricted" msgid="2877695021606992022">"استفاده از بلوتوث محدود است"</string>
    <string name="policy_app_blacklist" msgid="6955451921925210944">"برنامه‌های خاص مجاز نیستند"</string>
    <string name="policy_app_whitelist" msgid="73673250614393830">"فقط برنامه‌های خاص مجاز هستند"</string>
    <string name="policy_text_truncation" msgid="2098855720139889616">"اندازه نوشتار ایمیل محدود است"</string>
    <string name="policy_html_truncation" msgid="4913206221060438112">"‏اندازه ایمیل HTML محدود است"</string>
    <string name="policy_require_sd_encryption" msgid="3911913080904633038">"‏کارت sd باید رمزگذاری شود"</string>
    <string name="policy_dont_allow_attachments" msgid="8422502533001368811">"پیوست‌ها مجاز نیستند"</string>
    <string name="policy_max_attachment_size" msgid="8872049367518056209">"اندازه پیوست محدود است"</string>
    <string name="policy_require_manual_sync_roaming" msgid="4779633041935012627">"در حالت رومینگ فقط همگام‌سازی دستی مجاز است"</string>
    <string name="policy_require_encryption" msgid="4176146021220010140">"دستگاه باید رمزگذاری شود"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_auto" msgid="7407981634952005775">"خودکار"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="4169162439752592189">"یک روز"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="2330167870774583574">"سه روز"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5066291978475859713">"یک هفته"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="2127842445792663461">"دو هفته"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="4785039795926771180">"یک ماه"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="4794683936065721438">"همه"</string>
    <string name="auth_error_notification_title" msgid="6768042010440968454">"خطای احراز هویت"</string>
    <string name="auth_error_notification_text" msgid="3590528965691740509">"برای ویرایش تنظیمات حساب <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> لمس کنید"</string>
    <string name="email_settings_not_available" msgid="59579952494440349">"برنامه ایمیل را برای مشاهده تنظیمات، دوباره فعال کنید."</string>
</resources>