blob: 6e919287397b2dca3294f98a6e169f9653f8db41 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="exchange_name_alternate" msgid="293118547772095111">"Microsoft Exchange ActiveSync"</string>
<string name="meeting_accepted" msgid="3212429159225789973">"<xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g> ကို လက်ခံခဲ့"</string>
<string name="meeting_declined" msgid="1171426219920875691">"ငြင်းပယ်ခဲ့: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="meeting_tentative" msgid="5057443956630531997">"အစမ်း: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="meeting_canceled" msgid="3913922862382539900">"ပယ်ဖျက်ခဲ့: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="meeting_updated" msgid="5960663236439072658">"မွမ်းမံပြီး: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="meeting_when" msgid="1905576664682173880">"အချိန်: <xliff:g id="WHEN">%s</xliff:g>"</string>
<string name="meeting_where" msgid="6498631574145121862">"နေရာ: <xliff:g id="WHERE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="meeting_recurring" msgid="2752008481765880928">"အချိန်: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (ထပ်ဖြစ်နေ)"</string>
<string name="meeting_allday" msgid="7251209063071628040">"အချိန်: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (တစ်နေ့လုံး)"</string>
<string name="meeting_allday_recurring" msgid="4545762363537362545">"အချိန်: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (တစ်နေ့လုံး၊ ထပ်ဖြစ်နေ)"</string>
<string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="8998454267739748113">"လဲလှယ်ရေး ပြက္ခဒိန်ကို ထည့်ပြီး"</string>
<string name="app_name" msgid="1707639359526090662">"လဲလှယ်ရေး ၀န်ဆောင်မှုများ"</string>
<string name="exception_cancel" msgid="8972887597771126871">"ဤဖြစ်ရပ်ကို <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> အတွက် ဖျက်သိမ်းလိုက်သည်။"</string>
<string name="exception_updated" msgid="329192591551400871">"ဤဖြစ်ရပ်အတွက် အသေးစိတ်များကို ပြောင်းခဲ့သည်မှာ: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="policy_dont_allow_storage_cards" msgid="1305111581282078881">"သိုလှောင်ရေး ကဒ်များ ခွင့်မပြုပါ"</string>
<string name="policy_dont_allow_unsigned_apps" msgid="7663879438028397642">"လက်မှတ် မထိုးထားသည့် appများကို ခွင့်မပြု"</string>
<string name="policy_dont_allow_unsigned_installers" msgid="8227232531632246827">"လက်မှတ် မထိုးထားသည့် app တပ်ဆင်သူများကို ခွင့်မပြု"</string>
<string name="policy_dont_allow_wifi" msgid="8501275982154914194">"ကြိုးမဲ့ကို ခွင့်မပြု"</string>
<string name="policy_dont_allow_text_messaging" msgid="860590081742537792">"စာသား ပို့ခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ"</string>
<string name="policy_dont_allow_pop_imap" msgid="5772539239469636191">"POP3 သို့မဟုတ် IMAP အကောင့်များကို ခွင့်မပြုပါ"</string>
<string name="policy_dont_allow_irda" msgid="8230803019935893114">"အနီလွန် ဆက်သွယ်မှုများကို ခွင့်မပြု"</string>
<string name="policy_dont_allow_html" msgid="3909470006782362967">"HTML အီးမေးလ်ကို ခွင့်မပြုပါ"</string>
<string name="policy_dont_allow_browser" msgid="241728112385525092">"ဘရောင်ဇာများကို ခွင့်မပြုပါ"</string>
<string name="policy_dont_allow_consumer_email" msgid="2473755560531860915">"ဈေးရောင်း အီးမေးလ်ကို ခွင့်မပြု"</string>
<string name="policy_dont_allow_internet_sharing" msgid="8926902533477728994">"အင်တာနက် မျှဝေမှုကို ခွင့်မပြုပါ"</string>
<string name="policy_require_smime" msgid="6445017199744800426">"SMIME စာများ လိုအပ်"</string>
<string name="policy_bluetooth_restricted" msgid="2877695021606992022">"ဘလူးတုသ် သုံးမှုကို ကန့်သတ်ရန်"</string>
<string name="policy_app_blacklist" msgid="6955451921925210944">"သတ်မှတ် appများကို ခွင့်မပြု"</string>
<string name="policy_app_whitelist" msgid="73673250614393830">"သတ်မှတ် appများကိုသာ ခွင့်ပြု"</string>
<string name="policy_text_truncation" msgid="2098855720139889616">"အီးမေးလ် စာသား ဆိုက်ကို ကန့်သတ်ရန်"</string>
<string name="policy_html_truncation" msgid="4913206221060438112">"HTML အီးမေးလ် ဆိုက်ကို ကန့်သတ်ပါ"</string>
<string name="policy_require_sd_encryption" msgid="3911913080904633038">"SD ကဒ် လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းမှု လိုအပ်"</string>
<string name="policy_dont_allow_attachments" msgid="8422502533001368811">"ပူးတွဲမှုများကို ခွင့်မပြု"</string>
<string name="policy_max_attachment_size" msgid="8872049367518056209">"ပူးတွဲမှု ဆိုက်ကို ကန့်သတ်"</string>
<string name="policy_require_manual_sync_roaming" msgid="4779633041935012627">"ရိုမင်း အတွင်း လက်ဖြင့် စင့်က်လုပ်မှုသာ ခွင့်ပြု"</string>
<string name="policy_require_encryption" msgid="4176146021220010140">"ကိရိယာ လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းမှု လိုအပ်"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_auto" msgid="7407981634952005775">"အလိုအလျောက်"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="4169162439752592189">"တစ်ရက်"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="2330167870774583574">"သုံးရက်"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5066291978475859713">"တစ်ပတ်"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="2127842445792663461">"နှစ်ပတ်"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="4785039795926771180">"တစ်လ"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="4794683936065721438">"အားလုံး"</string>
<string name="auth_error_notification_title" msgid="6768042010440968454">"အထောက်အထားစိစစ်မှု အမှား"</string>
<string name="auth_error_notification_text" msgid="3590528965691740509">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> အတွက် အကောင့် ဆက်တင်ကို တည်းဖြတ်ရန် ထိပါ"</string>
<string name="email_settings_not_available" msgid="59579952494440349">"ဆက်တင်များကို ကြည့်နိုင်ရန် အီးမေးလ် အပလီကေးရှင်းကို ပြန်ပြီး ဖွင့်ပေးပါ။"</string>
</resources>