res/values-ca/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="exchange_name_alternate" msgid="5772529644749041052">"Microsoft Exchange ActiveSync"</string>
    <string name="meeting_accepted" msgid="8796609373330400268">"Acceptada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_declined" msgid="6707617183246608552">"Rebutjada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_tentative" msgid="8250995722130443785">"Provisional: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_canceled" msgid="3949893881872084244">"Cancel·lada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_updated" msgid="8529675857361702860">"Actualitzada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_when" msgid="2765696159697448656">"Quan: <xliff:g id="WHEN">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_where" msgid="5992367535856553079">"On: <xliff:g id="WHERE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Quan: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (periòdica)"</string>
    <!-- no translation found for meeting_allday (6696389765484663513) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for meeting_allday_recurring (2320264182781062684) -->
    <skip />
    <string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"S\'ha afegit el calendari d\'Exchange"</string>
    <string name="app_name" msgid="5316597712787122829">"Serveis d\'Exchange"</string>
    <string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Aquest esdeveniment s\'ha cancel·lat per a: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Els detalls d\'aquest esdeveniment han canviat per a: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="policy_dont_allow_attachments" msgid="7924303012593832731">"no permetis fitxers adjunts"</string>
    <string name="policy_dont_allow_storage_cards" msgid="5600453721690619515">"no permetis targetes d\'emmagatzematge"</string>
    <string name="policy_dont_allow_unsigned_apps" msgid="7391405270957498716">"no permetis les aplicacions no signades"</string>
    <string name="policy_dont_allow_unsigned_installers" msgid="8124763529572916905">"no permetis instal. d\'aplic. no sign."</string>
    <string name="policy_dont_allow_wifi" msgid="8972952227139360866">"no permetis la wi-fi"</string>
    <string name="policy_dont_allow_text_messaging" msgid="2705534889421216691">"no permetis els missatges de text"</string>
    <string name="policy_dont_allow_pop_imap" msgid="1563948038306495433">"no permetis els comptes POP3 ni IMAP"</string>
    <string name="policy_dont_allow_irda" msgid="2864744455266260846">"no permetis comunicacions per infraroigs"</string>
    <string name="policy_dont_allow_html" msgid="5004059292137838041">"no permetis el correu electrònic HTML"</string>
    <string name="policy_dont_allow_browser" msgid="1898383003253987916">"no permetis els navegadors"</string>
    <string name="policy_dont_allow_consumer_email" msgid="4208507021679199773">"no permetis correus electr. de consum."</string>
    <string name="policy_dont_allow_internet_sharing" msgid="8866772202653485379">"no permetis la compartició per internet"</string>
    <string name="policy_enable_password_recovery" msgid="3082147682445934504">"compatible amb contrasenya de recuperac."</string>
    <string name="policy_require_smime" msgid="8044392674810605617">"requereix missatges SMIME"</string>
    <string name="policy_require_manual_sync_roaming" msgid="7140792029820703854">"permet només sincr. manual en itineràn."</string>
    <string name="policy_bluetooth_restricted" msgid="8992284721368381918">"restringeix l\'ús de bluetooth"</string>
    <string name="policy_app_blacklist" msgid="5997243461425995435">"no permetis aplicacions especificades"</string>
    <string name="policy_app_whitelist" msgid="8401297908870017913">"permet només les aplicacions especif."</string>
    <string name="policy_max_calendar_age" msgid="6394557044887221078">"restringeix dades d\'esdeven. calendari"</string>
    <string name="policy_max_email_age" msgid="3303242808829681352">"restringeix dates de correu electrònic"</string>
    <string name="policy_text_truncation" msgid="5800480928209379255">"restring. mida de correu electr. de text"</string>
    <string name="policy_html_truncation" msgid="629030762178870832">"restringeix mida del correu electr. HTML"</string>
    <string name="policy_max_attachment_size" msgid="6191034264088052742">"restringeix la mida del fitxer adjunt"</string>
    <string name="policy_require_encryption" msgid="9370390981258441">"requereix encript. de dispos. o targ. sd"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_auto" msgid="4188895354366183790">"Automàtic"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Un dia"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tres dies"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Una setmana"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dues setmanes"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Un mes"</string>
    <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Tots"</string>
</resources>