When using smartSend, pass in list of attachments to send

* We exclude original attachments from this list
* Also remove some unused code

Bug: 7005505
Change-Id: I9296b25fb80722a2d5f39a1b4a4fa66405627a9b
2 files changed