Merge "Make the refresh button animate in-place." into honeycomb