res/values-fr-rCA/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
   -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Calculatrice"</string>
    <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
    <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
    <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
    <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"eff"</string>
    <string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"effacés"</string>
    <string name="del" msgid="5878069000864178910">"sup"</string>
    <string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"nombre d\'Euler"</string>
    <string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"pi"</string>
    <string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"virgule"</string>
    <string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"parenthèse gauche"</string>
    <string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"parenthèse droite"</string>
    <string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"cosinus"</string>
    <string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"logarithme naturel"</string>
    <string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"logarithme"</string>
    <string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"sinus"</string>
    <string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"tangente"</string>
    <string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"cosinus inverse"</string>
    <string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"sinus inverse"</string>
    <string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"tangente inverse"</string>
    <string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"dix à la puissance"</string>
    <string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"fonction exponentielle"</string>
    <string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"au carré"</string>
    <string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"plus"</string>
    <string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"diviser"</string>
    <string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"factoriel"</string>
    <string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"multiplier"</string>
    <string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"pourcentage"</string>
    <string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"puissance"</string>
    <string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"racine carrée"</string>
    <string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"moins"</string>
    <string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"mode degré"</string>
    <string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"mode radian"</string>
    <string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"convertir en degrés"</string>
    <string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"convertir en radians"</string>
    <string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"égal"</string>
    <string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"effacer"</string>
    <string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"supprimer"</string>
    <string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"afficher les fonctions inverses"</string>
    <string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"masquer les fonctions inverses"</string>
    <string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"Aucune formule"</string>
    <string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"Aucun résultat"</string>
    <string name="desc_num_pad" msgid="515720457459745571">"Chiffres et opérations de base"</string>
    <string name="desc_adv_pad" msgid="3794276256462677914">"Opérations avancées"</string>
    <string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"Pas un nombre"</string>
    <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Express. incorr."</string>
    <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Annulée"</string>
    <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Infini?"</string>
    <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Impos. diviser par 0"</string>
    <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Texte copié"</string>
    <string name="cancelled" msgid="2207323593183640994">"Calcul annulé."</string>
    <string name="timeout" msgid="5461892570729418573">"Il est possible que la valeur soit infinie ou non définie."</string>
    <string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Utiliser délais avant expir. plus longs"</string>
    <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Ignorer"</string>
    <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(exact)"</string>
    <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(± 1 au dernier chiffre)"</string>
    <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Réponse avec premiers chiffres"</string>
    <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Réponse en fraction"</string>
    <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Lic. log. libres"</string>
    <string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"Historique"</string>
    <string name="menu_clear_history" msgid="2336526604226069572">"Effacer"</string>
    <string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"Historique"</string>
    <string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"Naviguer vers le haut"</string>
    <string name="dialog_timeout" msgid="9069768442342329065">"Le délai a expiré"</string>
    <string name="dialog_clear" msgid="7137395395908350702">"Effacer historique et mémoire?"</string>
    <string name="title_current_expression" msgid="2442754548537900591">"Expression actuelle"</string>
    <string name="no_history" msgid="4331262030447527188">"Aucun historique"</string>
</resources>