Update accounts backup when externally deleted

Fix the case in which an Email account is deleted in the Account Manager
UI, and we delete the provider account, but we did not also update the
backups.  In some cases, the deleted account would be accidentally
restored from the backups.

Bug: 2414469 (internal)
Bug: 2427663 (external)
1 file changed