diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index defe49f..57bc2e9 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"खारिज करें"</string>
     <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"फिर से कोशिश करें"</string>
     <string name="button_clear" msgid="5412304437764369441">"साफ़ करें"</string>
-    <string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"प्रदाता में दिखाएं"</string>
+    <string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"कंपनी में दिखाएं"</string>
     <string name="not_sorted" msgid="7813496644889115530">"क्रमबद्ध नहीं हैं"</string>
     <string name="sort_dimension_name" msgid="6325591541414177579">"नाम"</string>
     <string name="sort_dimension_summary" msgid="7724534446881397860">"सारांश"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 6ab8312..40df02b 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -182,8 +182,8 @@
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"문서 이름을 변경하지 못했습니다."</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"꺼내기"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"일부 파일이 변환되었습니다."</string>
-    <string name="open_external_dialog_request" msgid="8173558471322861268">"<xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g>이(가) <xliff:g id="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>에서 <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> 디렉토리에 액세스하도록 허용하시겠습니까?"</string>
-    <string name="open_external_dialog_request_primary_volume" msgid="2240992164087948176">"<xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g>에서 <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> 디렉토리에 액세스하도록 허용하시겠습니까?"</string>
+    <string name="open_external_dialog_request" msgid="8173558471322861268">"<xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g>이(가) <xliff:g id="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>에서 <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> 디렉터리에 액세스하도록 허용하시겠습니까?"</string>
+    <string name="open_external_dialog_request_primary_volume" msgid="2240992164087948176">"<xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g>에서 <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> 디렉터리에 액세스하도록 허용하시겠습니까?"</string>
     <string name="open_external_dialog_root_request" msgid="6776729293982633">"<xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g>에서 사진, 동영상 등 <xliff:g id="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g>의 내 데이터에 액세스하도록 허용하시겠습니까?"</string>
     <string name="allow" msgid="1275746941353040309">"허용"</string>
     <string name="deny" msgid="5127201668078153379">"거부"</string>
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"이미지"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"보관 파일을 열어 탐색할 수 없습니다. 파일이 손상되었거나 지원되지 않는 형식입니다."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"이름이 같은 파일이 이미 존재합니다."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="8030880723643436099">"이 디렉토리를 보려면 <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>에 로그인하세요."</string>
+    <string name="authentication_required" msgid="8030880723643436099">"이 디렉터리를 보려면 <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>에 로그인하세요."</string>
     <string name="cant_display_content" msgid="8633226333229417237">"콘텐츠를 표시할 수 없습니다."</string>
     <string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">"로그인"</string>
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"보관처리<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index df3e259..287030b 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"Komprimovať"</string>
     <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"Extrahovať"</string>
     <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"Presunúť"</string>
-    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"Odmietnuť"</string>
+    <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"Zavrieť"</string>
     <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"Skúsiť znova"</string>
     <string name="button_clear" msgid="5412304437764369441">"Vymazať"</string>
     <string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"Zobraziť u poskytovateľa"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index df5cd37..a26206f 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -50,8 +50,8 @@
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiera"</string>
     <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="360947260414135827">"Klistra in"</string>
     <string name="menu_paste_into_folder" msgid="8000644546983240101">"Klistra in i mapp"</string>
-    <string name="menu_advanced_show" msgid="7558626506462906726">"Visa internminne"</string>
-    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"Dölj internminne"</string>
+    <string name="menu_advanced_show" msgid="7558626506462906726">"Visa internt lagringsutrymme"</string>
+    <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"Dölj internt lagringsutrymme"</string>
     <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"Välj"</string>
     <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"Kopiera"</string>
     <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"Komprimera"</string>