Fix bug in isVoicemailNumber method not returning early

Bug: 72997695
Test: existing tests, LoggerUtilsTest, placed call to voicemail and verified
PiperOrigin-RevId: 186677560
Change-Id: I63d0a463f890c8cc1a301daa37388f58aed33aae
1 file changed