res/values-sr/strings.xml - platform/packages/apps/CertInstaller - Git at Google

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at

           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
  -->

 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="9095072584761066851">"Програм за инсталирање сертификата"</string>
     <string name="pick_file_title" msgid="4481949485108233297">"Избор сертификата"</string>
     <string name="pkcs12_password_dialog_title" msgid="5997624645207427161">"Издвајање сертификата"</string>
     <string name="extracting_pkcs12" msgid="1881267738821799771">"Издвајање..."</string>
     <string name="pkcs12_file_password_dialog_title" msgid="8102721384767269510">"Издвајање из датотеке %s"</string>
     <string name="name_credential_dialog_title" msgid="1481964824549786927">"Дајте назив овом сертификату"</string>
     <string name="certificate_name" msgid="8415893401368824792">"Назив сертификата"</string>
     <string name="credential_password" msgid="3520176519550993326">"Унесите лозинку да бисте издвојили сертификате."</string>
     <string name="credential_info" msgid="2436768402308470397">"Пакет обухвата:"</string>
     <string name="p12_description" msgid="4128352087331630024">"Сертификати у PKCS12 складишту за кључ."</string>
     <string name="one_userkey" msgid="3500697912370644881">"кључ за једног корисника"</string>
     <string name="userkey_type" msgid="6214833257030657106">"Алгоритам:"</string>
     <string name="one_usercrt" msgid="7690798336332403106">"сертификат за једног корисника"</string>
     <string name="one_cacrt" msgid="2667950425420663146">"један CA сертификат"</string>
     <string name="n_cacrts" msgid="2141498640685639208">"%d CA сертификати"</string>
     <string name="password_error" msgid="2042471639556516356">"Унесите тачну лозинку."</string>
     <string name="password_empty_error" msgid="591713406761723025">"Унесите лозинку."</string>
     <string name="name_empty_error" msgid="3808800768660110354">"Унесите име."</string>
     <string name="name_char_error" msgid="3176618568784938968">"Унесите име састављено само од слова и бројева."</string>
     <string name="unable_to_save_cert" msgid="9178604087335389686">"Није могуће сачувати сертификат. Складиште акредитива није омогућено или није правилно покренуто."</string>
     <string name="cert_not_saved" msgid="4037698479662830270">"Сертификат није инсталиран."</string>
     <string name="no_cert_to_saved" msgid="5708884372817309068">"Нема сертификата за инсталирање."</string>
     <string name="invalid_cert" msgid="7704228670980743590">"Сертификат је неважећи."</string>
     <string name="action_missing_private_key" msgid="7543470057312920042">"Приватни кључ је обавезан за инсталирање сертификата"</string>
     <string name="action_missing_user_cert" msgid="3727411730202316771">"Сертификат је обавезан за инсталирање приватног кључа"</string>
     <string name="select_certificate_usage_title" msgid="8853023485944920851">"Одаберите тип сертификата"</string>
     <string name="redirect_ca_certificate_title" msgid="3457516863949244510">"Инсталирајте CA сертификате у Подешавањима"</string>
     <string name="redirect_ca_certificate_with_app_info_message" msgid="934477720755323579">"Овај сертификат апликације <xliff:g id="REQUESTING_APP">%1$s</xliff:g> мора да се инсталира у Подешавањима. Инсталирајте CA сертификате само из организација у које имате поверења."</string>
     <string name="redirect_ca_certificate_close_button" msgid="4291301659747279488">"Затвори"</string>
     <string name="invalid_certificate_title" msgid="6500315398016809635">"Коришћење ове датотеке није успело"</string>
     <string name="invalid_certificate_close_button" msgid="350986774973653102">"Затвори"</string>
     <string name="invalid_certificate_message" msgid="3508065546083182733">"Ова датотека не може да се користи као <xliff:g id="CERTIFICATE_USAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="certificate" msgid="8790577925509962529">"Сертификат"</string>
     <string name="ca_certificate" msgid="7397198551290322945">"CA сертификат"</string>
     <string name="user_certificate" msgid="514888069820553128">"Кориснички сертификат за VPN и апликацију"</string>
     <string name="wifi_certificate" msgid="5356595832360140989">"Сертификат за Wi‑Fi"</string>
     <string name="ca_cert_is_added" msgid="2847081843756291802">"CA сертификат је инсталиран"</string>
     <string name="user_cert_is_added" msgid="3088794616560630823">"Кориснички сертификат је инсталиран"</string>
     <string name="wifi_cert_is_added" msgid="333220613655140428">"Сертификат за Wi‑Fi је инсталиран"</string>
     <string name="cert_too_large_error" msgid="8715414972725646285">"Инсталација није могућа јер је сертификат превелик."</string>
     <string name="cert_missing_error" msgid="7040527352278728220">"Инсталација није могућа јер није могуће пронаћи датотеку сертификата."</string>
     <string name="cert_read_error" msgid="7353463360652419796">"Инсталација није могућа јер није могуће читати датотеку сертификата."</string>
     <string name="cert_temp_error" msgid="617276803992714550">"Привремена грешка. Пробајте поново касније."</string>
     <string name="only_primary_user_allowed" msgid="4005084935023047716">"Само власник овог уређаја може да инсталира сертификате."</string>
     <string name="credential_usage_label" msgid="1513892208033156805">"Коришћење акредитива:"</string>
   <string-array name="credential_usage">
     <item msgid="375085478373011304">"VPN и апликације"</item>
     <item msgid="692322974985472861">"Wi-Fi"</item>
   </string-array>
     <string name="certificate_capabilities_warning" msgid="4158609401937799110">"Напомена: Издавалац овог сертификата може да надгледа сав саобраћај до и са уређаја."</string>
     <string name="wifi_title" msgid="8475811746333426489">"Профил за Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_detail_title" msgid="3627332137252994395">"Детаљи за %s"</string>
     <string name="wifi_detail_label" msgid="3032151019356747583">"Детаљи"</string>
     <string name="wifi_install_label" msgid="1449629407724323233">"Инсталирај"</string>
     <string name="wifi_installing_label" msgid="8387393993627129025">"Инсталира се"</string>
     <string name="wifi_cancel_label" msgid="1328748037608392134">"Откажи"</string>
     <string name="wifi_dismiss_label" msgid="1916684434873972698">"Одбаци"</string>
     <string name="wifi_no_config" msgid="1835743123288916755">"Ништа"</string>
     <string name="wifi_config_text" msgid="8259587306773310314">"Назив: %1$s\nПуно име домена: %2$s\nКонзорцијуми за роминг: %3$s\nИменована област: %4$s\nМетод потврде аутентичности: EAP-%5$s\n"</string>
     <string name="wifi_ttls_config_text" msgid="2002413183253872168">"Корисничко име: %s\n"</string>
     <string name="wifi_tls_config_text" msgid="9062328536640168510">"Сертификат клијента:\n%1$s\nКључ: %2$s\n"</string>
     <string name="wifi_sim_config_text" msgid="1666019954520831840">"SIM: %s\n"</string>
     <string name="wifi_trust_config_text" msgid="5916047381475747783">"Поуздани сертификат:\n%s\n"</string>
     <string name="install_done_title" msgid="4822989918460334497">"Акредитив је инсталиран"</string>
     <string name="install_done" msgid="1522718684172097080">"Акредитив за <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> је додат у сачуване Wi-Fi мреже."</string>
     <string name="done_label" msgid="5597425930652904250">"ГОТОВО"</string>
     <string name="wifi_installer_detail" msgid="63879632832701669">"Инсталирајте акредитив за Wi-Fi да бисте се повезали на мреже доступне преко <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_installer_download_error" msgid="5429453090956277692">"Постоје проблеми у преузетој датотеци и она не може да се инсталира. Проверите да ли сте датотеку преузели из одговарајућег извора."</string>
     <string name="wifi_installer_fail" msgid="894483173306576331">"Инсталирање акредитива за Wi-Fi није могуће. Покушајте да поново преузмете датотеку."</string>
     <string name="wifi_installer_fail_no_wifi_title" msgid="8358191074828840533">"Инсталација је отказана"</string>
     <string name="wifi_installer_fail_title" msgid="5547079779067835479">"Није могуће инсталирати"</string>
     <string name="wifi_installer_fail_no_wifi" msgid="2044576439984209921">"Укључите Wi-Fi и покушајте поново."</string>
 </resources>
	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
	-->

	<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
	<string name="app_name" msgid="9095072584761066851">"Програм за инсталирање сертификата"</string>
	<string name="pick_file_title" msgid="4481949485108233297">"Избор сертификата"</string>
	<string name="pkcs12_password_dialog_title" msgid="5997624645207427161">"Издвајање сертификата"</string>
	<string name="extracting_pkcs12" msgid="1881267738821799771">"Издвајање..."</string>
	<string name="pkcs12_file_password_dialog_title" msgid="8102721384767269510">"Издвајање из датотеке %s"</string>
	<string name="name_credential_dialog_title" msgid="1481964824549786927">"Дајте назив овом сертификату"</string>
	<string name="certificate_name" msgid="8415893401368824792">"Назив сертификата"</string>
	<string name="credential_password" msgid="3520176519550993326">"Унесите лозинку да бисте издвојили сертификате."</string>
	<string name="credential_info" msgid="2436768402308470397">"Пакет обухвата:"</string>
	<string name="p12_description" msgid="4128352087331630024">"Сертификати у PKCS12 складишту за кључ."</string>
	<string name="one_userkey" msgid="3500697912370644881">"кључ за једног корисника"</string>
	<string name="userkey_type" msgid="6214833257030657106">"Алгоритам:"</string>
	<string name="one_usercrt" msgid="7690798336332403106">"сертификат за једног корисника"</string>
	<string name="one_cacrt" msgid="2667950425420663146">"један CA сертификат"</string>
	<string name="n_cacrts" msgid="2141498640685639208">"%d CA сертификати"</string>
	<string name="password_error" msgid="2042471639556516356">"Унесите тачну лозинку."</string>
	<string name="password_empty_error" msgid="591713406761723025">"Унесите лозинку."</string>
	<string name="name_empty_error" msgid="3808800768660110354">"Унесите име."</string>
	<string name="name_char_error" msgid="3176618568784938968">"Унесите име састављено само од слова и бројева."</string>
	<string name="unable_to_save_cert" msgid="9178604087335389686">"Није могуће сачувати сертификат. Складиште акредитива није омогућено или није правилно покренуто."</string>
	<string name="cert_not_saved" msgid="4037698479662830270">"Сертификат није инсталиран."</string>
	<string name="no_cert_to_saved" msgid="5708884372817309068">"Нема сертификата за инсталирање."</string>
	<string name="invalid_cert" msgid="7704228670980743590">"Сертификат је неважећи."</string>
	<string name="action_missing_private_key" msgid="7543470057312920042">"Приватни кључ је обавезан за инсталирање сертификата"</string>
	<string name="action_missing_user_cert" msgid="3727411730202316771">"Сертификат је обавезан за инсталирање приватног кључа"</string>
	<string name="select_certificate_usage_title" msgid="8853023485944920851">"Одаберите тип сертификата"</string>
	<string name="redirect_ca_certificate_title" msgid="3457516863949244510">"Инсталирајте CA сертификате у Подешавањима"</string>
	<string name="redirect_ca_certificate_with_app_info_message" msgid="934477720755323579">"Овај сертификат апликације <xliff:g id="REQUESTING_APP">%1$s</xliff:g> мора да се инсталира у Подешавањима. Инсталирајте CA сертификате само из организација у које имате поверења."</string>
	<string name="redirect_ca_certificate_close_button" msgid="4291301659747279488">"Затвори"</string>
	<string name="invalid_certificate_title" msgid="6500315398016809635">"Коришћење ове датотеке није успело"</string>
	<string name="invalid_certificate_close_button" msgid="350986774973653102">"Затвори"</string>
	<string name="invalid_certificate_message" msgid="3508065546083182733">"Ова датотека не може да се користи као <xliff:g id="CERTIFICATE_USAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="certificate" msgid="8790577925509962529">"Сертификат"</string>
	<string name="ca_certificate" msgid="7397198551290322945">"CA сертификат"</string>
	<string name="user_certificate" msgid="514888069820553128">"Кориснички сертификат за VPN и апликацију"</string>
	<string name="wifi_certificate" msgid="5356595832360140989">"Сертификат за Wi‑Fi"</string>
	<string name="ca_cert_is_added" msgid="2847081843756291802">"CA сертификат је инсталиран"</string>
	<string name="user_cert_is_added" msgid="3088794616560630823">"Кориснички сертификат је инсталиран"</string>
	<string name="wifi_cert_is_added" msgid="333220613655140428">"Сертификат за Wi‑Fi је инсталиран"</string>
	<string name="cert_too_large_error" msgid="8715414972725646285">"Инсталација није могућа јер је сертификат превелик."</string>
	<string name="cert_missing_error" msgid="7040527352278728220">"Инсталација није могућа јер није могуће пронаћи датотеку сертификата."</string>
	<string name="cert_read_error" msgid="7353463360652419796">"Инсталација није могућа јер није могуће читати датотеку сертификата."</string>
	<string name="cert_temp_error" msgid="617276803992714550">"Привремена грешка. Пробајте поново касније."</string>
	<string name="only_primary_user_allowed" msgid="4005084935023047716">"Само власник овог уређаја може да инсталира сертификате."</string>
	<string name="credential_usage_label" msgid="1513892208033156805">"Коришћење акредитива:"</string>
	<string-array name="credential_usage">
	<item msgid="375085478373011304">"VPN и апликације"</item>
	<item msgid="692322974985472861">"Wi-Fi"</item>
	</string-array>
	<string name="certificate_capabilities_warning" msgid="4158609401937799110">"Напомена: Издавалац овог сертификата може да надгледа сав саобраћај до и са уређаја."</string>
	<string name="wifi_title" msgid="8475811746333426489">"Профил за Wi-Fi"</string>
	<string name="wifi_detail_title" msgid="3627332137252994395">"Детаљи за %s"</string>
	<string name="wifi_detail_label" msgid="3032151019356747583">"Детаљи"</string>
	<string name="wifi_install_label" msgid="1449629407724323233">"Инсталирај"</string>
	<string name="wifi_installing_label" msgid="8387393993627129025">"Инсталира се"</string>
	<string name="wifi_cancel_label" msgid="1328748037608392134">"Откажи"</string>
	<string name="wifi_dismiss_label" msgid="1916684434873972698">"Одбаци"</string>
	<string name="wifi_no_config" msgid="1835743123288916755">"Ништа"</string>
	<string name="wifi_config_text" msgid="8259587306773310314">"Назив: %1$s\nПуно име домена: %2$s\nКонзорцијуми за роминг: %3$s\nИменована област: %4$s\nМетод потврде аутентичности: EAP-%5$s\n"</string>
	<string name="wifi_ttls_config_text" msgid="2002413183253872168">"Корисничко име: %s\n"</string>
	<string name="wifi_tls_config_text" msgid="9062328536640168510">"Сертификат клијента:\n%1$s\nКључ: %2$s\n"</string>
	<string name="wifi_sim_config_text" msgid="1666019954520831840">"SIM: %s\n"</string>
	<string name="wifi_trust_config_text" msgid="5916047381475747783">"Поуздани сертификат:\n%s\n"</string>
	<string name="install_done_title" msgid="4822989918460334497">"Акредитив је инсталиран"</string>
	<string name="install_done" msgid="1522718684172097080">"Акредитив за <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> је додат у сачуване Wi-Fi мреже."</string>
	<string name="done_label" msgid="5597425930652904250">"ГОТОВО"</string>
	<string name="wifi_installer_detail" msgid="63879632832701669">"Инсталирајте акредитив за Wi-Fi да бисте се повезали на мреже доступне преко <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
	<string name="wifi_installer_download_error" msgid="5429453090956277692">"Постоје проблеми у преузетој датотеци и она не може да се инсталира. Проверите да ли сте датотеку преузели из одговарајућег извора."</string>
	<string name="wifi_installer_fail" msgid="894483173306576331">"Инсталирање акредитива за Wi-Fi није могуће. Покушајте да поново преузмете датотеку."</string>
	<string name="wifi_installer_fail_no_wifi_title" msgid="8358191074828840533">"Инсталација је отказана"</string>
	<string name="wifi_installer_fail_title" msgid="5547079779067835479">"Није могуће инсталирати"</string>
	<string name="wifi_installer_fail_no_wifi" msgid="2044576439984209921">"Укључите Wi-Fi и покушајте поново."</string>
	</resources>