blob: 0a99c465c695caab2deac030e92ee0ddc5e31093 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="9095072584761066851">"სერთიფიკატის დაყენების პროგრამა"</string>
<string name="pick_file_title" msgid="4481949485108233297">"აირჩიეთ სერტიფიკატი"</string>
<string name="pkcs12_password_dialog_title" msgid="5997624645207427161">"სერთიფიკატის ამოღება"</string>
<string name="extracting_pkcs12" msgid="1881267738821799771">"ამოღება..."</string>
<string name="pkcs12_file_password_dialog_title" msgid="8102721384767269510">"%s-დან ამოღება"</string>
<string name="name_credential_dialog_title" msgid="277729846491554437">"სერტიფიკატის დასახელება"</string>
<string name="credential_name" msgid="1974979771369744378">"სერტიფიკატის სახელი:"</string>
<string name="credential_password" msgid="3520176519550993326">"სერტიფიკატების ამოსაღებად აკრიფეთ პაროლი."</string>
<string name="credential_info" msgid="2436768402308470397">"პაკეტში შედის:"</string>
<string name="p12_description" msgid="4128352087331630024">"სერთიფიკატები გასაღების საცავში PKCS12."</string>
<string name="one_userkey" msgid="3500697912370644881">"მომხმარებლის ერთი გასაღები"</string>
<string name="userkey_type" msgid="6214833257030657106">"ალგორითმი:"</string>
<string name="one_usercrt" msgid="7690798336332403106">"გამოიყენეთ მომხმარებლის სერტიფიკატი"</string>
<string name="one_cacrt" msgid="2667950425420663146">"ერთი CA სერტიფიკატი"</string>
<string name="n_cacrts" msgid="2141498640685639208">"%d CA სერტიფიკატები"</string>
<string name="password_error" msgid="2042471639556516356">"აკრიფეთ სწორი პაროლი."</string>
<string name="password_empty_error" msgid="591713406761723025">"პაროლის აკრეფა."</string>
<string name="name_empty_error" msgid="3808800768660110354">"შეიყვანეთ სახელი."</string>
<string name="name_char_error" msgid="3176618568784938968">"დაბეჭდეთ სახელი, რომელიც შეიცავს მხოლოდ ასოებსა და ციფრებს."</string>
<string name="unable_to_save_cert" msgid="9178604087335389686">"სერთიფიკატის შენახვა ვერ მოხერხდა. ავტორიზაციის მონაცემთა საცავი არ არის გააქტიურებული ან სათანადოდ ინიცირებული."</string>
<string name="cert_not_saved" msgid="4037698479662830270">"სერტიფიკატი არ არის დაინსტალირებული."</string>
<string name="no_cert_to_saved" msgid="5708884372817309068">"არ არის დასაყენებელი სერტიფიკატი."</string>
<string name="invalid_cert" msgid="7704228670980743590">"სერტიფიკატი არასწორია."</string>
<string name="action_missing_private_key" msgid="7543470057312920042">"სერტიფიკატის ინსტალაციისთვის საჭიროა პირადი გასაღები"</string>
<string name="action_missing_user_cert" msgid="3727411730202316771">"პირადი გასაღების ინსტალაციისთვის საჭიროა სერტიფიკატი"</string>
<string name="cert_is_added" msgid="6996557598167000500">"<xliff:g id="CREDENTIAL">%s</xliff:g> დაყენებულია."</string>
<string name="cert_too_large_error" msgid="8715414972725646285">"დაყენება ვერ მოხერხდა, რადგან სერტიფიკატი ზედმეტად დიდია."</string>
<string name="cert_missing_error" msgid="7040527352278728220">"ვერ დაინსტალირდა, რადგანაც სერთიფიკატის ფაილის პოვნა ვერ მოხერხდა."</string>
<string name="cert_read_error" msgid="7353463360652419796">"ინსლატაცია ვერ განხორციელდა, რადგან სერტიფიკატის ფაილის წაკითხვა ვერ მოხერხდა."</string>
<string name="only_primary_user_allowed" msgid="4005084935023047716">"მხოლოდ მოწყობილობის მფლობელს შეუძლია სერტიფიკატების ინსტალაცია."</string>
<string name="credential_usage_label" msgid="1513892208033156805">"ავტორიზაციის მონაცემების გამოყენება:"</string>
<string-array name="credential_usage">
<item msgid="375085478373011304">"VPN და აპები"</item>
<item msgid="692322974985472861">"Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string name="certificate_capabilities_warning" msgid="4158609401937799110">"შენიშვნა: ამ სერტიფიკატის გამცემმა შესაძლოა სრულად შეამოწმოს მოწყობილობაში შემავალი და მისგან გამომავალი მონაცემების ტრაფიკი."</string>
<string name="wifi_title" msgid="8475811746333426489">"Wi-Fi პროფილი"</string>
<string name="wifi_detail_title" msgid="3627332137252994395">"%s-ის დეტალები"</string>
<string name="wifi_detail_label" msgid="3032151019356747583">"დეტალები"</string>
<string name="wifi_install_label" msgid="1449629407724323233">"ინსტალაცია"</string>
<string name="wifi_installing_label" msgid="8387393993627129025">"მიმდინარეობს ინსტალაცია"</string>
<string name="wifi_cancel_label" msgid="1328748037608392134">"გაუქმება"</string>
<string name="wifi_dismiss_label" msgid="1916684434873972698">"დახურვა"</string>
<string name="wifi_no_config" msgid="1835743123288916755">"არცერთი"</string>
<string name="wifi_config_text" msgid="8259587306773310314">"სახელი: %1$s\nFQDN: %2$s\nროუმინგის კონსორციუმები: %3$s\nRealm: %4$s\nაუთენტ. მეთოდი: EAP-%5$s\n"</string>
<string name="wifi_ttls_config_text" msgid="2002413183253872168">"მომხმარებლის სახელი: %s\n"</string>
<string name="wifi_tls_config_text" msgid="9062328536640168510">"კლიენტის სერტიფიკატი:\n%1$s\nგასაღები: %2$s\n"</string>
<string name="wifi_sim_config_text" msgid="1666019954520831840">"SIM: %s\n"</string>
<string name="wifi_trust_config_text" msgid="5916047381475747783">"სერტიფიკატის ნდობა: \n%s\n"</string>
<string name="install_done_title" msgid="4822989918460334497">"ავტორიზაციის მონაცემები დაყენებულია"</string>
<string name="install_done" msgid="1522718684172097080">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ავტორიზაციის მონაცემები დაემატა შენახულ Wi-Fi ქსელებს."</string>
<string name="done_label" msgid="5597425930652904250">"შესრულდა"</string>
<string name="wifi_installer_detail" msgid="63879632832701669">"დააინსტალიერეთ Wi-Fi ავტორიზაციის მონაცემები <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის საშუალებით ხელმისაწვდომ ქსელებთან დასაკავშირებლად."</string>
<string name="wifi_installer_download_error" msgid="5429453090956277692">"გადმოწერილ ფაილს პრობლემები აქვს და ვერ დაინსტალირდება. დარწმუნდით, რომ ფაილი სწორი წყაროდან გადმოწერეთ."</string>
<string name="wifi_installer_fail" msgid="894483173306576331">"Wi-Fi ავტორიზაციის მონაცემები ვერ დაყენდება. ფაილის გადმოწერა ხელახლა სცადეთ."</string>
<string name="wifi_installer_fail_no_wifi_title" msgid="8358191074828840533">"ინსტალაცია გაუქმდა"</string>
<string name="wifi_installer_fail_title" msgid="5547079779067835479">"ინსტალაცია ვერ ხერხდება"</string>
<string name="wifi_installer_fail_no_wifi" msgid="2044576439984209921">"ჩართეთ Wi-Fi და ხელახლა სცადეთ."</string>
</resources>