Show toast UI with display id

Since the API ToastUI#showToast is extended to take display id, we need
to add a param for display id.

Bug: 233717651
Test: atest CarToastUITest
Change-Id: I92180fb5a0173b81515812b143b1a6c2cd0e88a5
2 files changed