[MS79] Remove NetworkTemplate hidden API dependencies

Test: make CarSettingsRoboTests
Bug: 204830222

  (cherry-picked from ag/16719148)

Change-Id: Ie00fe5b48214e5e593d4a3ad8aa857883c6a0370
Merged-In: Ie00fe5b48214e5e593d4a3ad8aa857883c6a0370
6 files changed