[Android U][eSIM] Modify esim strings as part of esim primary am: e7d6537136

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Car/Settings/+/2301657

Change-Id: I771941ae39463672e819e6b3bfa6f42def51d97d
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>