blob: 5383c2c18c6cc4d2924d49fe7d4b8d8108ea5610 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright 2016, The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="browser_loading" msgid="1639570085710372552">"Садржај се учитава…"</string>
<string name="nothing_to_play" msgid="3027311268791740588">"Овде није доступан медијски садржај."</string>
<string name="cannot_connect_to_app" msgid="4732888036680095414">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> тренутно не ради."</string>
<string name="unknown_media_provider_name" msgid="4238216994694326667">"Непознато"</string>
<string name="unknown_error" msgid="6146463797752964372">"Дошло је до грешке"</string>
<string name="media_browse_more" msgid="6330295386693311592">"Још…"</string>
<string name="media_app_title" msgid="94717597743776797">"Медији"</string>
<string name="search_hint" msgid="5401750426238148416">"Тражите песме, извођаче и друго..."</string>
<string name="fragment_playback_title" msgid="5014481549024607614">"Тренутно свира"</string>
<string name="default_error_message" msgid="6365377134388091079">"Нешто није у реду. Пробајте касније."</string>
<string name="error_code_app_error" msgid="1726372057192704809">"Тренутно не може то да уради"</string>
<string name="error_code_not_supported" msgid="1435878548411799387">"Ова апликација не може то да уради"</string>
<string name="error_code_authentication_expired" msgid="905154133202017052">"Пријавите се да бисте користили ову апликацију"</string>
<string name="error_code_premium_account_required" msgid="4736461331592855166">"Потребан је премијум приступ"</string>
<string name="error_code_concurrent_stream_limit" msgid="1279573243715957403">"Слушате на превише уређаја"</string>
<string name="error_code_parental_control_restricted" msgid="5222841294702530806">"Тај садржај је блокиран"</string>
<string name="error_code_not_available_in_region" msgid="4106605584926645567">"Не можете да добијете тај садржај овде"</string>
<string name="error_code_content_already_playing" msgid="8050972499898729459">"Тај садржај се већ репродукује"</string>
<string name="error_code_skip_limit_reached" msgid="8926507875025988831">"Не можете више да прескачете песме"</string>
<string name="error_code_action_aborted" msgid="3889734248905737169">"Нисмо успели да довршимо радњу. Пробајте поново."</string>
<string name="error_code_end_of_queue" msgid="2842652212154074468">"Ништа друго није стављено у ред"</string>
<string name="service_notification_title" msgid="8085444675783592744">"Повезује се са медијима"</string>
</resources>