blob: a0c533aac7b0825fc1e7d6ea46ffef91ed851ab6 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright 2016, The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="browser_loading" msgid="1639570085710372552">"Načítava sa obsah…"</string>
<string name="nothing_to_play" msgid="3027311268791740588">"Nie sú k dispozícii žiadne médiá."</string>
<string name="cannot_connect_to_app" msgid="4732888036680095414">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> momentálne nefunguje."</string>
<string name="unknown_media_provider_name" msgid="4238216994694326667">"Neznáme"</string>
<string name="unknown_error" msgid="6146463797752964372">"Vyskytol sa problém"</string>
<string name="media_browse_more" msgid="6330295386693311592">"Viac…"</string>
<string name="media_app_title" msgid="94717597743776797">"Médiá"</string>
<string name="search_hint" msgid="5401750426238148416">"Hľadať skladby, interpretov a ďalší obsah…"</string>
<string name="fragment_playback_title" msgid="5014481549024607614">"Čo to hrá"</string>
<string name="default_error_message" msgid="6365377134388091079">"Vyskytol sa problém. Skúste to znova."</string>
<string name="error_code_app_error" msgid="1726372057192704809">"Teraz to nie je možné"</string>
<string name="error_code_not_supported" msgid="1435878548411799387">"Táto aplikácia to nedokáže"</string>
<string name="error_code_authentication_expired" msgid="905154133202017052">"Ak chcete použiť túto aplikáciu, prihláste sa"</string>
<string name="error_code_premium_account_required" msgid="4736461331592855166">"Vyžaduje sa prémiový prístup"</string>
<string name="error_code_concurrent_stream_limit" msgid="1279573243715957403">"Počúva sa na príliš veľa zariadeniach"</string>
<string name="error_code_parental_control_restricted" msgid="5222841294702530806">"Daný obsah je blokovaný"</string>
<string name="error_code_not_available_in_region" msgid="4106605584926645567">"Daný obsah tu nie je k dispozícii"</string>
<string name="error_code_content_already_playing" msgid="8050972499898729459">"Tento obsah sa už prehráva"</string>
<string name="error_code_skip_limit_reached" msgid="8926507875025988831">"Nie je možné preskočiť žiadne ďalšie stopy"</string>
<string name="error_code_action_aborted" msgid="3889734248905737169">"Akciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to znova."</string>
<string name="error_code_end_of_queue" msgid="2842652212154074468">"Poradie je prázdne"</string>
<string name="service_notification_title" msgid="8085444675783592744">"Pripája sa k médiu"</string>
</resources>