res/values-ro/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  Copyright 2016, The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="browser_loading" msgid="1639570085710372552">"Se încarcă conținutul…"</string>
    <string name="nothing_to_play" msgid="3027311268791740588">"Aici nu există conținut media."</string>
    <string name="cannot_connect_to_app" msgid="4732888036680095414">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> nu funcționează momentan."</string>
    <string name="unknown_media_provider_name" msgid="4238216994694326667">"Necunoscută"</string>
    <string name="unknown_error" msgid="6146463797752964372">"A apărut o eroare"</string>
    <string name="media_browse_more" msgid="6330295386693311592">"Mai multe…"</string>
    <string name="media_app_title" msgid="94717597743776797">"Media"</string>
    <string name="search_hint" msgid="5401750426238148416">"Căutați cântece, artiști și altele…"</string>
    <string name="fragment_playback_title" msgid="5014481549024607614">"Se redă acum"</string>
    <string name="default_error_message" msgid="6365377134388091079">"A apărut o problemă. Încercați mai târziu."</string>
    <string name="error_code_app_error" msgid="1726372057192704809">"Acțiunea nu poate fi realizată momentan"</string>
    <string name="error_code_not_supported" msgid="1435878548411799387">"Aplicația nu poate realiza această acțiune"</string>
    <string name="error_code_authentication_expired" msgid="905154133202017052">"Conectați-vă pentru a folosi aplicația"</string>
    <string name="error_code_premium_account_required" msgid="4736461331592855166">"Este necesar accesul premium"</string>
    <string name="error_code_concurrent_stream_limit" msgid="1279573243715957403">"Se ascultă prea multe dispozitive"</string>
    <string name="error_code_parental_control_restricted" msgid="5222841294702530806">"Conținutul este blocat"</string>
    <string name="error_code_not_available_in_region" msgid="4106605584926645567">"Conținutul nu poate fi descărcat aici"</string>
    <string name="error_code_content_already_playing" msgid="8050972499898729459">"Conținutul se redă deja"</string>
    <string name="error_code_skip_limit_reached" msgid="8926507875025988831">"Nu mai pot fi omise melodii"</string>
    <string name="error_code_action_aborted" msgid="3889734248905737169">"Nu s-a putut finaliza. Încercați din nou."</string>
    <string name="error_code_end_of_queue" msgid="2842652212154074468">"Nu mai există elemente în coadă"</string>
    <string name="service_notification_title" msgid="8085444675783592744">"Se conectează la conținutul media"</string>
</resources>