blob: 39b540c0da1bdeee68937692096b3569a563df6d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright 2016, The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="browser_loading" msgid="1639570085710372552">"ກຳລັງໂຫຼດເນື້ອຫາ…"</string>
<string name="nothing_to_play" msgid="3027311268791740588">"ບໍ່ມີສື່ຢູ່ບ່ອນນີ້."</string>
<string name="cannot_connect_to_app" msgid="4732888036680095414">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ໃຊ້ບໍ່ໄດ້ໃນຕອນນີ້."</string>
<string name="unknown_media_provider_name" msgid="4238216994694326667">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
<string name="unknown_error" msgid="6146463797752964372">"ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ"</string>
<string name="media_browse_more" msgid="6330295386693311592">"ເພີ່ມເຕີມ…"</string>
<string name="media_app_title" msgid="94717597743776797">"ສື່"</string>
<string name="search_hint" msgid="5401750426238148416">"ຊອກຫາເພງ, ສິນລະປິນ ແລະ ອື່ນໆອີກ..."</string>
<string name="fragment_playback_title" msgid="5014481549024607614">"Now Playing"</string>
<string name="default_error_message" msgid="6365377134388091079">"ມີບ່າງຢ່າງຜິດພາດ. ລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ."</string>
<string name="error_code_app_error" msgid="1726372057192704809">"ບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ຕອນນີ້"</string>
<string name="error_code_not_supported" msgid="1435878548411799387">"ແອັບນີ້ບໍ່ສາມາດເຮັດສິ່ງນັ້ນໄດ້"</string>
<string name="error_code_authentication_expired" msgid="905154133202017052">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອໃຊ້ແອັບນີ້"</string>
<string name="error_code_premium_account_required" msgid="4736461331592855166">"ຕ້ອງມີສິດເຂົ້າເຖິງລະດັບພຣີມຽມ"</string>
<string name="error_code_concurrent_stream_limit" msgid="1279573243715957403">"ກຳລັງຟັງຢູ່ໃນຫຼາຍອຸປະກອນເກີນໄປ"</string>
<string name="error_code_parental_control_restricted" msgid="5222841294702530806">"ເນື້ອຫານັ້ນຖືກບລັອກໄວ້"</string>
<string name="error_code_not_available_in_region" msgid="4106605584926645567">"ບໍ່ສາມາດຮັບເນື້ອຫານັ້ນຢູ່ບ່ອນນີ້"</string>
<string name="error_code_content_already_playing" msgid="8050972499898729459">"ຫຼິ້ນເນື້ອຫານັ້ນແລ້ວ"</string>
<string name="error_code_skip_limit_reached" msgid="8926507875025988831">"ຂ້າມເພງບໍ່ໄດ້ອີກແລ້ວ"</string>
<string name="error_code_action_aborted" msgid="3889734248905737169">"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດໄດ້. ລອງໃໝ່."</string>
<string name="error_code_end_of_queue" msgid="2842652212154074468">"ບໍ່ມີລາຍການອື່ນໃນຄິວ"</string>
<string name="service_notification_title" msgid="8085444675783592744">"ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບສື່"</string>
</resources>