res/values-km/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="phone_app_name" msgid="238824437273544459">"ទូរសព្ទ"</string>
    <string name="no_hfp" msgid="7371139867234667691">"ដើម្បី​ហៅទូរសព្ទ សូមភ្ជាប់​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ទៅរថយន្ត​របស់អ្នក​តាមរយៈ​ប៊្លូធូស​ជាមុន​សិន។"</string>
    <string name="bluetooth_unavailable" msgid="5258854283739591569">"មិនអាច​ប្រើ​ប៊្លូធូស​បានទេ។"</string>
    <string name="bluetooth_disabled" msgid="1275246762067907843">"ដើម្បី​ហៅ​ទូរសព្ទ ឬ​ទទួលការហៅ​ទូរសព្ទ សូម​បើក​ប៊្លូធូស។"</string>
    <string name="bluetooth_unpaired" msgid="1600552386483652892">"ដើម្បី​ហៅ​ទូរសព្ទ ឬ​ទទួលការហៅ​ទូរសព្ទ សូមផ្គូផ្គង​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ជាមួយ​រថយន្ត។"</string>
    <string name="connect_bluetooth_button_text" msgid="293188695227298042">"ភ្ជាប់​ប៊្លូធូស"</string>
    <string name="emergency_button_text" msgid="3467659545392931727">"អាសន្ន"</string>
    <string name="emergency_call_description" msgid="6700161437750325693">"ការហៅទៅលេខសង្គ្រោះបន្ទាន់"</string>
    <string name="error_contact_deleted" msgid="6356539067659368396">"ទំនាក់ទំនងនេះ​ប្រហែលជា​ត្រូវបាន​លុបចេញ​ហើយ។"</string>
    <string name="error_invalid_phone_number" msgid="5349049631580646136">"មិនអាច​ហៅទៅកាន់​លេខទូរសព្ទនេះ​បានទេ។ សូម​ពិនិត្យមើល​លេខទូរសព្ទ​នេះ រួច​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។"</string>
    <string name="error_telephony_not_available" msgid="8715829862083386178">"មិន​អាចហៅទូរសព្ទបានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ។"</string>
    <string name="decline_call" msgid="2505987200485272226">"បដិសេធ"</string>
    <string name="answer_call" msgid="3272474440561548115">"ទទួល​ទូរសព្ទ"</string>
    <string name="call_back" msgid="5745638356098600872">"ហៅ​ទៅ​វិញ"</string>
    <string name="audio_route_vehicle" msgid="6274519162997743620">"ប៊្លូធូស​របស់​យានជំនិះ"</string>
    <string name="audio_route_phone_speaker" msgid="407520293892557697">"ទូរសព្ទ​ឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង"</string>
    <string name="audio_route_handset" msgid="1100259514278439355">"កាស"</string>
    <string name="dial_a_number" msgid="7432322177412387160">"ហៅ​ទៅកាន់​លេខទូរសព្ទ"</string>
    <string name="favorites_title" msgid="4767723901530488145">"សំណព្វ"</string>
    <string name="call_history_title" msgid="1495905524218923242">"ប្រវត្តិហៅ​ទូរសព្ទ"</string>
    <string name="contacts_title" msgid="9201954388634537346">"ទំនាក់ទំនង"</string>
    <string name="dialpad_title" msgid="3746259645005208554">"បន្ទះ​លេខ"</string>
    <string name="call_log_header_today" msgid="2069013936632793214">"ថ្ងៃនេះ"</string>
    <string name="call_log_header_yesterday" msgid="4613686845163357847">"ម្សិលមិញ"</string>
    <string name="call_log_header_older" msgid="3971634717537073179">"ចាស់ៗ"</string>
    <string name="add_favorite_button" msgid="7914955940249767808">"បញ្ចូលសំណព្វ"</string>
    <string name="favorites_empty" msgid="6712416359691979975">"អ្នក​មិនទាន់​​បាន​បញ្ចូល​​សំណព្វ​ណា​មួយ​នៅ​ឡើយ​ទេ"</string>
    <string name="search_title" msgid="5412680850141871664">"ស្វែងរកទំនាក់ទំនង"</string>
    <string name="search_hint" msgid="3099066132607042439">"ស្វែងរកទំនាក់ទំនង"</string>
    <string name="type_multiple" msgid="3402949522797441236">"ច្រើន"</string>
    <string name="select_number_dialog_title" msgid="5770700626013782205">"ជ្រើសរើស​លេខទូរសព្ទ"</string>
    <string name="select_number_dialog_just_once_button" msgid="1814381354393374660">"តែ​ម្ដង"</string>
    <string name="select_number_dialog_always_button" msgid="6862338683635863764">"ជានិច្ច"</string>
    <string name="primary_number_description" msgid="7428950659304219592">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>  - លំនាំដើម"</string>
    <string name="favorite_number_description" msgid="6490014728613395653">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>  - សំណព្វ"</string>
    <string name="in_call_notification_channel_name" msgid="1978093630512401778">"ការជូនដំណឹង​អំពីការហៅចូល"</string>
    <string name="notification_incoming_call" msgid="1722904631804432389">"ការ​ហៅ​ចូល"</string>
    <string name="missed_call_notification_channel_name" msgid="1135686963409691772">"ការជូនដំណឹង​អំពីការខកខាន​ទទួល"</string>
    <string name="notification_missed_call" msgid="7127823385811396529">"ខកខាន​ទទួល"</string>
    <string name="onhold_call_label" msgid="1937027519810985499">"រង់ចាំ"</string>
    <string name="setting_title" msgid="1296639422364732365">"ការកំណត់"</string>
    <string name="pref_start_page_title" msgid="1953465507368478503">"​អេក្រង់ចាប់​ផ្ដើម"</string>
    <string name="sort_order_title" msgid="975104366728292702">"លំដាប់​ទំនាក់ទំនង"</string>
    <string name="given_name_first_title" msgid="8072187841056104968">"នាម​ខ្លួន"</string>
    <string name="family_name_first_title" msgid="7721976826282427987">"នាមត្រកូល"</string>
</resources>