blob: 60f238a72c85fdc7b7d4bb14bcac95e533638065 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"Татан авалтын менежерт хандалт хийх."</string>
<string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8930572979123190223">"Апп-д BluetoothShare менежерт хандах, үүнийг ашиглан файл дамжуулах боломж олгоно."</string>
<string name="permlab_bluetoothWhitelist" msgid="7091552898592306386">"Цагаан жагсаалтаар bluetooth төхөөрөмжид хандалт хийх."</string>
<string name="permdesc_bluetoothWhitelist" msgid="5494513855192170109">"Апп-т Bluetooth төхөөрөмжийг цагаан жагсаалтад оруулж хэрэглэгчийн баталгаажуулалт шаардахгүйгээр тус төхөөрөмж рүү файл илгээх боломж олгоно."</string>
<string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
<string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Үл мэдэгдэх төхөөрөмж"</string>
<string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Тодорхойгүй"</string>
<string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Нислэгийн горим"</string>
<string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Та Нислэгийн горимд Bluetooth ашиглах боломжгүй."</string>
<string name="bt_enable_title" msgid="8657832550503456572"></string>
<string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Bluetooth үйлчилгээг ашиглахын тулд та эхлээд Bluetooth-ээ асаах шаардлагатай."</string>
<string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Bluetooth-г одоо асаах уу?"</string>
<string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"Цуцлах"</string>
<string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"Асаах"</string>
<string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"Файл дамжуулалт"</string>
<string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"Ирж байгаа файлыг авах уу?"</string>
<string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"Татгалзах"</string>
<string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"Зөвшөөрөх"</string>
<string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"OK"</string>
<string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\"-с ирж байгаа файлыг зөвшөөрөх явцад хугацаа хэтэрсэн байна"</string>
<string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="5573329005298936903">"Ирж буй файл"</string>
<string name="incoming_file_confirm_Notification_content" msgid="3359694069319644738">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> нь <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g>-г илгээхэд бэлэн"</string>
<string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Bluetooth хуваалцах: Хүлээн авч байна <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Bluetooth хуваалцах: Хүлээн авсан <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Bluetooth хуваалцах: Файл <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> хүлээж аваагүй"</string>
<string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Bluetooth хуваалцах: Илгээж байна <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Bluetooth хуваалцах: Илгээсэн <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100% дууссан"</string>
<string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Bluetooth хуваалцах: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> файл илгээгдээгүй"</string>
<string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"Файл дамжуулалт"</string>
<string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"Илгээгч: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"Файл: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="download_line3" msgid="4384821622908676061">"Файлын хэмжээ: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="download_line4" msgid="8535996869722666525"></string>
<string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"Файлыг хүлээн авч байна…"</string>
<string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"Зогсоох"</string>
<string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"Нуух"</string>
<string name="incoming_line1" msgid="2127419875681087545">"Хэнээс"</string>
<string name="incoming_line2" msgid="3348994249285315873">"Файлын нэр"</string>
<string name="incoming_line3" msgid="7954237069667474024">"Хэмжээ"</string>
<string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"Файлыг хүлээж аваагүй"</string>
<string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"Файл: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"Шалтгаан: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"OK"</string>
<string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"Файлыг хүлээж авсан"</string>
<string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"Нээх"</string>
<string name="upload_line1" msgid="2055952074059709052">"Хэнд: \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="upload_line3" msgid="4920689672457037437">"Файлын хэлбэр: <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"Файл илгээж байна…"</string>
<string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"Файлыг илгээсэн"</string>
<string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"OK"</string>
<string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"Файл \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" руу илгээгдсэнгүй."</string>
<string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"Файл: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"Дахин оролдоно уу"</string>
<string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"Хаах"</string>
<string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"OK"</string>
<string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"Үл мэдэгдэх файл"</string>
<string name="unknown_file_desc" msgid="480434281415453287">"Ийм төрлийн файлыг нээх апп байхгүй байна. \n"</string>
<string name="not_exist_file" msgid="3489434189599716133">"Файл байхгүй"</string>
<string name="not_exist_file_desc" msgid="4059531573790529229">"Файл байхгүй байна. \n"</string>
<string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"Түр хүлээнэ үү..."</string>
<string name="enabling_progress_content" msgid="4601542238119927904">"Bluetooth-г асааж байна…"</string>
<string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"Файлыг хүлээж авах болно. Мэдэгдлийн самбар дээрээс явцыг нь шалгана уу."</string>
<string name="bt_toast_2" msgid="8602553334099066582">"Файлыг хүлээн авах боломжгүй."</string>
<string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\"-с файл хүлээн авахыг зогсоосон"</string>
<string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"\"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" руу файлыг илгээж байна"</string>
<string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> файлуудыг \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\" руу илгээж байна"</string>
<string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"\"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" руу файл илгээхийн зогсоосон"</string>
<string name="bt_sm_2_1_nosdcard" msgid="1791835163301501637">"USB санд \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\"-с ирсэн файлыг хадгалах хангалттай зай алга"</string>
<string name="bt_sm_2_1_default" msgid="9115512207909504071">"SD картад \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\"-с ирсэн файлыг хадгалах хангалттай зай алга"</string>
<string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"Шаардлагатай зай: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"Хэт олон хүсэлтийг боловсруулж байна. Дараа дахин оролдоно уу."</string>
<string name="status_pending" msgid="2503691772030877944">"Файл дамжуулалт хараахан эхлээгүй байна."</string>
<string name="status_running" msgid="6562808920311008696">"Файл дамжуулалт үргэлжилж байна."</string>
<string name="status_success" msgid="239573225847565868">"Файл дамжуулалт амжилттай дууслаа."</string>
<string name="status_not_accept" msgid="1695082417193780738">"Агуулга дэмжигдэхгүй байна."</string>
<string name="status_forbidden" msgid="613956401054050725">"Дамжуулалтыг хүлээн авагч төхөөрөмжөөс хориглосон."</string>
<string name="status_canceled" msgid="6664490318773098285">"Дамжуулалтыг хэрэглэгч цуцалсан."</string>
<string name="status_file_error" msgid="3671917770630165299">"Хадгалах сангийн асуудал."</string>
<string name="status_no_sd_card_nosdcard" msgid="573631036356922221">"USB сан алга."</string>
<string name="status_no_sd_card_default" msgid="396564893716701954">"SD карт алга. Шилжүүлсэн файлуудыг хадгалахын тулд SD картыг оруулна уу."</string>
<string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Холболт амжилтгүй."</string>
<string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"Хүсэлтийг зөв гүйцэтгэх боломжгүй."</string>
<string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Тодорхойгүй алдаа."</string>
<string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth хүлээж авсан"</string>
<string name="opp_notification_group" msgid="3486303082135789982">"Bluetooth хуваалцах"</string>
<string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Бүрэн хүлээж авсан."</string>
<string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Илгээж дууссан."</string>
<string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"Дотогш чиглэсэн дамжуулалт"</string>
<string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"Гадагш чиглэсэн дамжуулалт"</string>
<string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"Дамжуулсан түүх хоосон байна."</string>
<string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"Жагсаалтаас бүгдийг нь арилгах болно."</string>
<string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Bluetooth хуваалцах: Илгээсэн файлууд"</string>
<string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"Bluetooth хуваалцах: Хүлээн авсан файлууд"</string>
<plurals name="noti_caption_unsuccessful" formatted="false" msgid="2020750076679526122">
<item quantity="other"><xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> амжилтгүй.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$d</xliff:g> амжилтгүй.</item>
</plurals>
<plurals name="noti_caption_success" formatted="false" msgid="1572472450257645181">
<item quantity="other"><xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> амжилттай, %2$s</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$d</xliff:g> амжилттай, %2$s</item>
</plurals>
<string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"Жагсаалтыг арилгах"</string>
<string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"Нээх"</string>
<string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"Жагсаалтаас арилгах"</string>
<string name="transfer_clear_dlg_title" msgid="2953444575556460386">"Арилгах"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_sink_queue_name" msgid="6864149958708669766">"Now Playing"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_save" msgid="7635491847388074606">"Хадгалах"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_cancel" msgid="9205350798049865699">"Цуцлах"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_intro" msgid="6482369468223987562">"Bluetooth-ээр хуваалцахыг хүсч буй дансаа сонго. Холболт хийх үед данс руу нэвтрэх аливаа хандалтыг хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй болно."</string>
<string name="bluetooth_map_settings_count" msgid="4557473074937024833">"Үлдсэн слот:"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_app_icon" msgid="7105805610929114707">"Аппликейшний дүрс"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_title" msgid="7420332483392851321">"Bluetooth мессеж хуваалцах тохиргоо"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_no_account_slots_left" msgid="1796029082612965251">"Дансыг сонгох боломжгүй. 0 слот үлдсэн"</string>
<string name="bluetooth_connected" msgid="6718623220072656906">"Bluetooth аудиог холбосон"</string>
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="3318303728981478873">"Bluetooth аудиог салгасан"</string>
<string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="7566075853395412558">"Bluetooth Аудио"</string>
<string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="8894450394309084519">"4ГБ-с дээш хэмжээтэй файлыг шилжүүлэх боломжгүй"</string>
<string name="bluetooth_connect_action" msgid="4009848433321657090">"Bluetooth-тэй холбогдох"</string>
</resources>