Merge "PhonePolicy: Fix policies for LeAudio profiles"