8175041: Add success message to java/nio/channels/FileChannel/LoopingTruncate.java

Print "Test succeeded" to stdout at the end of main()

Reviewed-by: alanb