8177559: Enable java/nio/channels/Selector/OutOfBand.java for macOS >= 10.10.5

Enable test for macOS 10.10.5 and newer and remove from problem list

Reviewed-by: alanb, amlu
2 files changed