6929868: G1: introduce min / max young gen size bounds

Make G1 handle young gen size command line flags more consistently

Reviewed-by: tonyp, jwilhelm
3 files changed