8006795: Improve font warning messages

Reviewed-by: bae, jgodinez, mschoene
1 file changed