8204168: Increase small heap sizes in tests to accommodate ZGC

Reviewed-by: pliden, ehelin
51 files changed