6689000: Changes in 6675606 causing regression test failures on windows-i586

Accept illegal URLs like file:c:/root/x.conf and file:this/that/x.conf

Reviewed-by: alanb, chegar