6593649: Word wrap broken for JTextArea

Layout correctly resizes components based on actual dimensions of the window they are in.

Reviewed-by: gsm