6738538: javac crashes when using a type parameter as a covariant method return type

Capture conversion should be applied when acccessing a member of an intersection type

Reviewed-by: jjg