8076542: G1 does not print heap page size information with -XX:+TracePageSizes

Reviewed-by: tschatzl, brutisso