8165296: update existing i18n test cases of test/java/util

Reviewed-by: okutsu
23 files changed